Istruzioni Per L'utente; Indicazioni Importanti; Indicazioni Di Sicurezza; Limitazioni Del Bluetooth - Bosch KTS Truck Manual Original

it 58 | K�S �ruck | Istruzioni per l'utente
2.

Istruzioni per l'utente

2.1

Indicazioni importanti

Avvertenze importanti relative ad accordo sui diritti di
autore, responsabilità e garanzia, gruppo di utenti e
obblighi della società sono contenute nelle istruzioni
fornite a parte "Avvertenze importanti e avvertenze di
sicurezza su Bosch Test Equipment". Queste istruzioni
vanno lette attentamente prima della messa in funzione,
del collegamento e dell'uso di KTS Truck e devono
essere assolutamente rispettate.
2.2

Indicazioni di sicurezza

Tutte le avvertenze di sicurezza si trovano nelle
istruzioni separate "Avvertenze importanti e avvertenze
di sicurezza su Bosch Test Equipment". Queste
istruzioni vanno lette attentamente prima della messa
in funzione, del collegamento e dell'uso di KTS Truck e
devono essere assolutamente rispettate.
2.� Compatibilità elettromagnetica (EMC)
KTS Truck soddisfa i requisiti della Direttiva
EMC 2004/108/EG.
i
KTS Truck è un prodotto della classe/categoria A
secondo EN 61000-6-3. KTS Truck può causare
disturbi di alta frequenza (radiodisturbi) negli ambienti
residenziali i quali possono rendere necessarie misure di
soppressione radiodisturbi. In questo caso, all'esercente
può essere richiesto di adottare misure adeguate.
2.4

Limitazioni del Bluetooth

I paesi seguenti applicano alcune limitazioni (ad es.
i moduli Bluetooth possono essere utilizzati solo in
ambienti chiusi) al funzionamento di moduli Bluetooth
classe 1:
Egitto, Francia, Giordania, Pakistan, Perù, Arabia
Saudita, Sri Lanka, Thailandia e Turchia.
I paesi seguenti non consentono l'uso dei moduli
Bluetooth (aggiornamento: marzo 2006):
Algeria, Etiopia, Bolivia, Birmania, Georgia, Guatemala,
Cambogia, Qatar, Corea del Nord, Senegal, Sudafrica,
Siria, Emirati Arabi Uniti, Sahara occidentale.
|
1 689 989 100 2011-11-18
2.5

Avvertenze importanti sul Bluetooth

Il Bluetooth è un collegamento radio operante nella banda
ISM libera da 2,4 Ghz (ISM: Industrial, Scientific, Medical).
Questo campo di frequenza non è soggetto a regolamenti
statali e, nella maggior parte dei paesi, può essere
utilizzato senza licenza (per le eccezioni, vedere il cap.
2.4). Tuttavia, numerosi apparecchi e applicazioni inviano
e ricevono dati su questa banda di frequenza, causando, di
conseguenza, sovrapposizioni di frequenze e interferenze.
Le condizioni ambientali, però, possono compromettere la
connessione Bluetooth, ad es. in caso di collegamenti WLAN
(WLAN: Wireless Local Area Network), telefoni senza fili,
termometri radio, sistemi radio di automazione per porte di
garage, interruttori per luci o impianti di allarme via radio.
i
Nella rete WLAN, la tecnologia Bluetooth può causare
una riduzione drastica dell'ampiezza di banda. Le
antenne dei dispositivi Bluetooth e WLAN devono
trovarsi ad una distanza minima di 30 centimetri le
une dalle altre. Non inserire adattatori USB Bluetooth
e stick WLAN in slot USB adiacenti del PC/Laptop.
Utilizzare prolunghe USB (accessori speciali) per
separare gli adattatore USB Bluetooth dalle stick
WLAN.
i
Se si è portatori di pace maker o di altri apparecchi
importanti per il supporto della vita, prestare
in generale attenzione quando si utilizzano le
tecnologie wireless, in quanto potrebbero interferire.
Per ottenere il miglior collegamento possibile fare
attenzione ai punti seguenti:
1. Il segnale radio Bluetooth ricerca sempre il percorso
più diretto. Posizionare il PC/Laptop con l'adattatore
USB Bluetooth in modo da evitare il più possibile che
ostacoli quali, ad esempio, porte in acciaio e muri in
cemento possano disturbare il segnale in uscita o in
entrata del KTS Truck.
2. In caso di problemi con il collegamento Bluetooth è
possibile attivare e utilizzare, anziché il collegamento
Bluetooth, il collegamento USB.
3. Non è possibile utilizzare un altro hardware Blueto-
oth montato o inserito nel PC/laptop, poiché distur-
berebbe la comunicazione di dati tra il KTS Truck. e
la centralina.
Robert Bosch GmbH