INSTALLAZIONE DEGLI ACCESSORI
INSTALLING THE ACCESSORIES
INSTALLATION DES ACCESSOIRES
INSTALLATION DER ZUBEHÖRE
INSTALLATIE VAN DE ACCESSOIRES
INSTALACIÓN DE LOS ACCESORIOS
INSTALLATION AF TILBEHØR
INSTALLERING AV TILBEHØRET
INSTALLATION AV TILLBEHÖR
I
N.B.: L'apparecchio consente l'installazione di un solo accessorio.
GB
N.B.: Only one accessory can be installed on the fixture.
F
N.B.: On ne peut installer qu'un accessoire sur cet appareil.
D
N.B.: Das Gerät ermöglicht die Installation von nur einem Zubehörteil.
NL
N.B.: De armatuur is slechts geschikt voor de installatie van één accessoire.
E
NOTA: El aparato sòlo puede montar un accesorio.
DK
N.B.: Det er kun muligt at installere et tilbehør på armaturet.
N
N.B.: Kun en tilbehørsinnretning kan installeres på lysarmaturen.
S
OBS! Endast ett tillbehör kan installeras på utrustningen.
RUS
CN
I
Utilizzare lampade di potenza adeguata, in funzione dell'accessorio installato.
GB
Use lamps with appropriate wattage according to the accessory installed.
F
Utilisez des lampes ayant une puissance appropriée, selon le type d'accessoire installé.
D
Bitte verwenden Sie Lampen angemessener Leistung, je nach installiertem Zubehör.
NL
Gebruik lampen van voldoende watt, naar geland het geïnstalleerde accessoire
E
Utilizar lámparas de potencia adecuada según el accesorio instalado.
DK
Brug lyskilder med passende effekt, alt efter det installerede tilbehør.
N
Bruk lamper med riktig ytelse etter tilbehøret som er installert.
S
Använd lampor med lämplig effekt, beroende på vilka tillbehör som finns installerade.
RUS
CN
355°
355°
45°
75°
9
art. MF07 - MF08 - MF09 - MF10 - MF11 - MF12
355°
355°
355°
355°
60° 40°
60°
40°
40°
40°
60°
60°
40°
40°40°
0°
75°
355°
40°
60°
60°
40°
40°
40°
60°
60°
40°