Descrizione dellapparecchio Pannello di controllo Premendo questo tasto è possibile accendere lintero prodotto (sia vano frigo che vano freezer). Il LED rosso Consente di attivare o disattivare la funzione SUPER indica che il prodotto è spento, il LED verde che è in FREEZE (congelamento rapido).
Página 4
Descrizione dellapparecchio Vista dinsieme (vedi Manutenzione) Contenitore FLEX COOL BOX per CARNI e PESCI WATER LEVEL WATER LEVEL ...
Avvio e utilizzo Avviare lapparecchio Come muoversi nel display ! La barra grafica del CONGELATORE serve anche per segnalare un anomalo aumento di temperatura nel vano congelatore ( vedi anomalie e rimedi ).
Página 7
Utilizzare al meglio il congelatore Sistema di raffreddamento Utilizzare al meglio il frigorifero vedi Precauzioni e consigli...
Manutenzione e cura Escludere la corrente elettrica Sostituire la lampadina Pulire lapparecchio Sostituire filtro Anti-odori vedi Assistenza vedi figure A e B Evitare muffe e cattivi odori...
Anomalie e rimedi vedi Assistenza Anomalie: Possibili cause / Soluzione: vedi Avvio e utilizzo vedi Avvio e utilizzo vedi Avvio e utilizzo vedi Installazione .
Assistenza vedi Anomalie e Rimedi 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Class Freez. Capac Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Util Bruto Bruto Bruto Classe kg/24 h Utile...
Instalación Conexión eléctrica Colocación y conexión Colocación ver Asistencia ! La empresa declina toda responsabilidad en los casos en que no hayan sido respetadas estas normas. Reversibilidad de la apertura de las puertas Nivelación...
Descripción del aparato Pannello di controllo ALARMAS FRIGORÍFICO SUPER COOL CHILD LOCK FRIGORÍFICO CONGELADOR SUPER BOTTLE CHILL FREEZE CONGELADOR HOLIDAY ENCENDIDO/APAGADO ENCENDIDO/APAGADO Regulación de la Temperatura CONGELADOR - y + Barra gráfica FRIGORÍFICO Barra gráfica CONGELADOR ALARMAS SUPER COOL Child Lock SUPER FREEZE Regulación de la Temperatura FRIGORÍFICO - y + HOLIDAY...
Página 16
Descripción del aparato Vista de conjunto BOMBILLA ver Mantenimiento HUEVERA BANDEJAS PORTAOBJETOS WINE RACK PORTALATAS Cajon FLEX COOL BOX para CARNE y QUESO FRUTA BOTELLAS VERDURA HIELO CONGELAMIENTO CONSERVACIÓN HIELO WATER LEVEL WATER LEVEL CONSERVACIÓN PATAS de regulación ...
Puesta en funcionamiento y uso Cómo poner en marcha el combinado 18°C HOLIDAY Compartimento congelador +12ºC 18ºC 18°C SUPER FREEZE SUPER COOL, SUPER FREEZE, BOTTLE CHILL, ECO HOLIDAY Compartimento frigorífico Bottle Chill +5°C SUPER COOL BOTTLE CHILL Child Lock Cómo moverse en el display Selección de las temperaturas: ver Anomalías y...
Página 19
Utilizar el congelador en forma óptima Sistema de enfriamiento No Frost Uso óptimo del frigorífico Descripción ver Precauciones y consejos...
Mantenimiento y cuidados Cortar la corriente eléctrica Sustituir la bombilla Sustitución del filtro antiolores Limpiar el aparato ver Asistencia ver las figuras A y B Evitar la formación de moho y malos olores...
Anomalías y soluciones ver Asistencia Anomalías: Posibles causas / Solución: El display está completamente apagado El motor no arranca. Puesta en funcionamiento y uso El display está débilmente encendido. Suena la alarma, está encendido el led ALARMAS y la bombilla en el compartimento frigorífico centellea.
Asistencia Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: ver Anomalías y Soluciones número de serie modelo Comunique: 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Freez. Capac Class Total Gross...
Descrição do aparelho Painel de comandos Pressionando esta tecla é possível ligar e desligar o inteiro Indica a temperatura configurada no compartimento aparelho (quer o compartimento frigorífico, quer o frigorífico ou que está desactivada (neste caso a barra de compartimento congelador). O LED vermelho indica que o espaço está...
Início e utilização Como iniciar o aparelho duplo Como deslocar-se no ecrã ! A barra gráfica do CONGELADOR também serve para avisar se houver um aumento anómalo de temperatura no compartimento congelador (veja as Anomalias e soluções).
Sistema de refrigeração Utilize melhor o congelador Não congele novamente alimentos que estiverem a descongelar-se ou descongelados; estes alimentos devem ser cozidos para ser consumados (dentro de 24 horas). Os alimentos frescos a serem congelados não devem ser colocados encostados nos já...
Manutenção e cuidados Interromper a corrente eléctrica Substituição da lâmpada Substituição filtro contra odores Limpar o aparelho veja a Assistência veja as figuras A e B Evite bolor e maus cheiros...
Anomalias e soluções veja a Assistência Anomalias: Possíveis causas / Solução: veja Início e utilização veja Início e utilização veja Início e utilização veja a Instalação...
Assistência veja as Anomalias e Soluções 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Freez. Capac Class Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Bruto Bruto Util Bruto Classe kg/24 h...
Página 40
Beschreibung Ihres Gerätes siehe Wartung FLEX COOL BOX für FLEISCH und FISCH Ablage für WATER LEVEL WATER LEVEL ...
Página 41
Zubehör ABLAGEN: glattflächig oder in Gitterform. Sie können herausgezogen und dank entsprechender Führungen (siehe Abbildung), höhenverstellt werden, um auch große Behältnisse unterbringen zu können. Zur Höhenverstellung ist es nicht erforderlich, die Ablage ganz herauszuziehen. siehe Abbildung siehe Abbildung WATER LEVEL...
Inbetriebsetzung und Gebrauch siehe Störungen und Abhilfe .
Página 43
Lagern Sie in der Gefrierzone bitte keine hermetisch verschlossenen Glasflaschen mit Flüssigkeiten, beim Gefrieren könnten sie platzen. Die Höchstmenge an Lebensmitteln, die täglich eingefroren werden kann, ist auf dem Typenschild (befindlich in der Kühlzone unten links) ersichtlich (Beispiel: Kg/24h 4). ...
Wartung und Pflege siehe Abbildung Der Filter sollte möglichst nach ca. 6-8 Monaten ab seiner Aktivierung ausgetauscht werden, je nach Art der gelagerten Lebensmittel. Um zu erfahren, wo Sie einen solchen Filter erwerben können, kontaktieren Sie bitte die Das Gehäuse des Gerätes, außen und innen, sowie die Kundendienststelle (siehe Kundendienst).
Störungen und Abhilfe siehe Kundendienst Das Display ist ausgeschaltet. Der Motor startet nicht. siehe Inbetriebsetzung und Gebrauch Das Display ist nur schwach beleuchtet. Ein Warnsignal ertönt, die ALARM-LED leuchtet und die sich im Inneren der Kühlzone befindliche Lampe blinkt. Es ertönt das Warnsignal, die Alarm- LED ist eingeschaltet, und die LEDs der Gefrierzonen-Graphikleiste schalten sich nacheinander ein.
Página 47
Kundendienst siehe Störungen und Abhilfe 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Class Freez. Capac Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Util Bruto Bruto Bruto Classe kg/24 h Utile...
Precauþii ºi sfaturi Lichidare aparat Norme de protectie si siguranta generale Economisirea energiei ºi protecþia mediului înconjurãtor vezi Întreþinere vezi Întreþinere...
Asistenþã vezi Anomalii ºi remedii 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Freez. Capac Class Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Util Bruto Bruto Bruto Classe kg/24 h Brut...