Publicidad
Aplicación de Cableado Unipolar:
Paso 5a
conductores
derechos, luego gire
hacia la derecha
Conecte los conductores de acuerdo al DIAGRAMA DE
CABLEADO 3 sigue:
ADVERTENCIA: Conecte el atenuador magnetico de bajo voltaje solo al
lado primario (alto voltaje) del transformador magnetico de bajo voltaje.
Enrosque cada conector hacia la derecha, asegurando que no se
vea ningún conductor desnudo debajo del conector. Asegure cada conector
con cinta aislante.
• El conductor Verde a Tierra del atenuador al conductor Verde o de cobre
pelado en la caja de pared.
• El conductor Negro del atenuador al conductor línea (fase) de la caja de
pared sacado del interruptor viejo.
• El conductor Azul al conductor (carga) que queda en la caja de pared.
• Cubra el conductor Amarillo del atenuador con un conector de alambre del
tamaño apropiado.
• Proceda al Paso 6.
Cableado de 3-Vías:
Paso 5b
Inserte los
conductores
derechos, luego
gire hacia la
Leviton garantiza al consumidor original de sus productos y no para beneficio de nadie más que este producto en el momento de su venta por Leviton, está libre de defectos en materiales o fabricación por un período de cinco años desde la fecha de la compra original. La única obligación de Leviton es corregir
tales defectos ya sea con reparación o reemplazo, como opción, si dentro de tal período de cinco años el producto pagado se devuelve, con la prueba de compra fechada y la descripción del problema a Leviton Manufacturing Co., Inc., Att.: Quality Assurance Department, 59-25 Little Neck Parkway, Little
Neck, New York 11362-2591, U.S.A. Esta garantía excluye y renuncia toda responsabilidad de mano de obra por remover o reinstalar este producto. Esta garantía es inválida si este producto es instalado inapropiadamente o en un ambiente inadecuado, sobrecargado, mal usado, abierto, abusado o alterado en
cualquier manera o no es usado bajo condiciones de operación normal o no conforme con las etiquetas o instrucciones. No hay otras garantías implicadas de cualquier otro tipo, incluyendo mercadotecnia y propiedad para un propósito en particular pero si alguna garantía implicada se requiere por la
jurisdicción pertinente, la duración de cualquiera garantía implicada, incluyendo mercadotecnia y propiedad para un propósito en particular, es limitada a cinco años. Leviton no es responsable por daños incidentales, indirectos, especiales o consecuentes, incluyendo sin limitación, daños a, o pérdida
de uso de, cualquier equipo, pérdida de ventas o ganancias o retraso o falla para llevar a cabo la obligación de esta garantía. Los remedios provistos aquí son remedios exclusivos para esta garantía, ya sea basado en contrato, agravio o de otra manera.
Paso 5b
cont.
Cinta
aislante
Inserte los
Paso 6
Paso 7
Cinta
aislante
Paso 8
derecha
Interruptor integrado
Conecte los conductores de acuerdo al DIAGRAMA DE
CABLEADO como sigue:
ADVERTENCIA: Conecte el atenuador magnetico de bajo
voltaje solo al lado primario (alto voltaje) del transformador
magnetico de bajo voltaje.
Enrosque cada conector hacia la derecha, asegurando que no
se vea ningún conductor desnudo debajo del conector. Asegure
cada conector con cinta aislante.
• El conductor Verde a Tierra del atenuador al conductor Verde
o de cobre pelado en la caja de pared.
• El conductor Negro del atenuador al conductor marcado
Línea (Fase) de la caja de pared, identificado cuando sacó el
interruptor viejo.
• El conductor Azul del atenuador al conductor de la Carga de la
caja de pared.
• El conductor Amarillo del atenuador al conductor que queda
en la caja de pared.
Pruebe su atenuador antes de montarlo en
la caja pared:
• Restablezca la corriente con el
interruptor de circuito o fusible.
• Asegure que el interruptor integrado
esté presionado totalmente.
• Sujete cuidadosamente el atenuador
como se muestra, ENCIENDA el
atenuador presionando la placa
de pared. Las luces se deben
ENCENDER.
Si las luces no ENCIENDEN, vea
la sección SOLUCION DE
Interruptor
PROBLEMAS.
integrado
Montaje del Atenuador:
DESCONECTE LA ENERGIA CON EL INTERRUPTOR DE
CIRCUITO O FUSIBLE.
La instalación se completa
colocando cuidadosamente todos
los conductores dentro de la caja
eléctrica, dejando espacio para
el atenuador. Monte el atenuador
dentro de la caja con los tornillos
provistos. Monte la placa.
Restablezca la corriente:
Restablezca la corriente con
interruptor de circuito o fusible. La instalación está completa.
NOTA: Asegure que el interruptor integrado
esté presionado totalmente.
GARANTIA LEVITON POR 5 AÑOS LIMITADA
OPERACION
NOTA: El indicador de luz se iluminará cuando el atenuador esté en la
posición de APAGADO para facilitar el acceso en la oscuridad.
NOTA: Si está usando un atenuador en una aplicación de 3-vías, las luces
se ENCENDERAN al nivel fijado en la placa de toque del atenuador. La
luces se pueden controlar desde el atenuador o de una ubicación remota.
ENCENDIDO: Toque la placa del atenuador. Las
luces se ENCENDERAN paulatinamente al nivel
de brillantez usado la última vez (LED APAGADO).
APAGADO: Toque la placa del atenuador. Las
luces se APAGARAN paulatinamente (LED
ENCENDIDO).
ATENUACION/BRILLO: Presione y sostenga
la placa de toque del atenuador al nivel de luz
deseado. Cada vez que se toque la placa, el
atenuador conmutará de BRILLO a ATENUADO.
INTERRUPTOR INTEGRADO: En el lado
izquierdo bajo de la placa del interruptor, hay un
interruptor integrado. Cuando haga mantenimiento
a un sujetador, jale la palanca (a la posición de
APAGADO). Esto cortará la energía al sujetador.
Después que termine el mantenimiento presione
la palanca totalmente (posición de ENCENDIDO)
Interruptor
Indicator
para restablecer la corriente.
integrado
de luz
LIMPIEZA: Para limpiar la placa de toque,
límpiela con un trapo húmedo limpio, sólo con
agua, séquelo totalmente.
SOLUCION DE PROBLEMAS
• Las luces oscilan
- El foco tiene una conexión mala.
- Los conductores no están asegurados firmemente con los conectores de
alambre.
- El foco es menor de 40VA.
• La luz no ENCIENDE y el LED DE ENCENDIDO/APAGADO no ENCIENDE
- El interruptor de circuito o fusible se disparó.
- El foco está quemado.
- La conexión Neutra del foco no está cableada.
- El interruptor integrado está abierto.
• El atenuador no trabaja
- El conductor NEGRO no está bien cableado al foco y el conductor Azul está
mal cableado a la línea FASE. Invierta los conductores NEGRO Y AZUL.
NOTA: Si necesita alguna información adicional para identificar el
conductor FASE en una aplicación de 3-Vías, vaya a la página del Internet
de Leviton, www.leviton.com.
Para aplicaciones de cableado no estándar, vea la
Tabla de Conectores de Alambre y Tamaño del Conductor.
CUADRO COMB. CONECT.
ALAMBRE / CONDUCTORES
1- #12 c/ 1 a 3 #14, #16 o #18
2- #12 c/ 1 o 2 #16, o #18
1- #14 c/ 1 a 4 #16 o #18
2- #14 c/ 1 a 3 #16 o #18
Informacion del Producto
• Para asistencia técnica, llame al 1-800-824-3005.
• Visite nuestra página en: www.Leviton.com.
DI-000-TTM10-42A
Publicidad
