Manuales relacionados para Epson RX610 Serie
Resumen de contenidos para Epson RX610 Serie
- Página 1 Guía de referencia rápida Instrucciones para hacer fotocopias, imprimir y escanear Mantenimiento de la impresora multifuncional Solución de problemas Garantía limitada...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Introducción ......... . . 4 Cómo colocar la bandeja de salida . - Página 3 Cómo comprobar el estado de los cartuchos de tinta ....34 Cómo adquirir cartuchos de tinta Epson ......35 Cómo sustituir los cartuchos de tinta .
-
Página 4: Introducción
Introducción ® Después de instalar la impresora Epson Stylus Photo RX610 Series, según se describe en el póster Guía de instalación, consulte esta Guía de referencia rápida y el Manual del usuario para obtener instrucciones sobre: Funciones Consulte este manual Cómo copiar documento o fotografías... - Página 5 (Puede imprimir y escanear con una variedad generales. de ajustes personalizados utilizando el software Epson Print CD). Consulte el Manual del usuario en formato electrónico para obtener más información. Cómo imprimir desde un dispositivo...
-
Página 6: Cómo Colocar La Bandeja De Salida
Cómo colocar la bandeja de salida Compruebe que la bandeja de salida esté en la posición correcta para imprimir en papel o para imprimir un diseño en un CD o DVD. Para imprimir en papel, levante la palanca de la bandeja hacia arriba para bajar la bandeja de salida. -
Página 7: Cómo Cargar Papel
Puede cargar hasta 120 hojas de papel normal, 100 hojas de papel de acabado mate, 80 hojas de papel Epson Bright White Paper o 20 hojas de la mayoría de otros papeles fotográficos (consulte la lista en la página 8). Cargue papel de transferencia y hojas adhesivas una hoja a la vez. -
Página 8: Uso De Papeles Especiales
Puede adquirir papel y tinta Epson original en un distribuidor Epson autorizado. Para encontrar el distribuidor más cercano, póngase en contacto con Epson (consulte la página 42). - Página 9 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm), S041982 Paper Semi-gloss sin márgenes Carta (8,5 × 11 pulgadas) S041331 Epson Photo Paper Glossy 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm), S041809-20 sin márgenes S041809 S042038 Carta (8,5 × 11 pulg.;...
-
Página 10: Cómo Copiar Fotos O Documentos
Cómo copiar fotos o documentos Siga las instrucciones de esta sección para colocar los originales correctamente sobre el superficie de cristal del escáner y hacer copias a color o en blanco y negro. Para copiar directamente a CDs o DVDs compatibles con impresoras de inyección de tinta, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. -
Página 11: Cómo Copiar Documentos
Puede fotocopiar documentos con la impresora multifuncional igual como lo haría con una copiadora. Para copiar fotos, consulte la página 12. 1. Cargue papel normal de tamaño Carta o A4 o papel fotográfico Epson. Consulte la lista en la página 8. -
Página 12: Cómo Copiar Fotos
Carta o A4 utilizando una variedad de composiciones. Para hacer copias de fotos en papel normal, consulte la página 11. 1. Cargue papel fotográfico Epson en el alimentador de hojas. Consulte la lista en la página 8. 2. Coloque la foto en la superficie de cristal del escáner (consulte la página 10) y cierra la cubierta. - Página 13 8. Pulse el botón d, luego pulse el botón r para cambiar la composición, si es necesario. ■ La opción deja un margen pequeño Margen alrededor de la foto. ■ La opción expande la foto al borde Sin margen del papel (la foto se puede recortar un poco). ■...
-
Página 14: Cómo Restaurar, Recortar O Copiar Múltiples Fotos
También puede restaurar los colores de fotos desvaídas, convertir fotos de color a blanco y negro y recortar sus fotos. 1. Cargue papel fotográfico Epson en el alimentador de hojas. Consulte la lista en la página 8. 2. Presione el botón Impresión Especial... - Página 15 Pulse el botón r para revisar la próxima foto y repita este paso para recortarla, si es necesario. 9. Para imprimir copias sin márgenes de sus fotos en papel Epson Premium Photo Paper Glossy o Semi-gloss de tamaño 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm), oprima el botón x...
-
Página 16: Cómo Imprimir Desde Una Tarjeta De Memoria U Otro Dispositivo
Cómo imprimir desde una tarjeta de memoria u otro dispositivo La impresora multifuncional Epson Stylus Photo RX610 Series le permite imprimir fotos desde: ■ la tarjeta de memoria de su cámara digital (vea a continuación) ■ su propia cámara (consulte la página 22) ■... -
Página 17: Tarjetas Y Formatos De Imagen Compatibles
Para instrucciones sobre cómo realizar estas otras operaciones con tarjetas de memoria, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. ■ Cómo imprimir una hoja de índice para seleccionar fotos que desea imprimir ■ Cómo ver una presentación continua de sus fotos e imprimirlas ■... -
Página 18: Cómo Insertar La Tarjeta
Los archivos de imagen en su tarjeta deben cumplir con estos requerimientos: Formato de JPEG con la versión Exif 2.21 estándar archivo Tamaño de la 80 × 80 píxeles hasta 9.200 × 9.200 píxeles imagen Número de Hasta 999 archivos Cómo insertar la tarjeta 1. -
Página 19: Cómo Seleccionar Fotos Desde El Monitor De Visualización
8. Pulse el botón l o r para ver otras fotos, seleccionar el número de copias y recortar las fotos, si desea. 9. Para imprimir copias sus fotos sin márgenes en papel Epson Premium Photo Paper Glossy o Semi-gloss de tamaño 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm), oprima el botón x... -
Página 20: Cómo Imprimir Fotos Por Fecha
Cómo imprimir fotos por fecha Puede imprimir fotos por la fecha en que se tomaron rápidamente. Puede seleccionar varias fechas al mismo tiempo. 1. Cargue papel fotográfico Epson en el alimentador de hojas. Consulte la lista en la página 8. 2. Presione el botón Tarjeta de Memoria 3. -
Página 21: Cómo Imprimir Tarjetas De Felicitación Personalizadas Con Fotos
Primero selecciona una foto e imprime una plantilla de tarjeta en papel normal. A continuación, rellena la plantilla, añade su mensaje e imprime tres tarjetas en cada hoja de papel Epson Premium Photo Paper Glossy de tamaño Carta. 1. Cargue varias hojas de papel normal tamaño Carta en la impresora. -
Página 22: Cómo Imprimir Desde Una Cámara Digital
11. Retire el papel normal y cargue papel Epson Premium Photo Paper Glossy de tamaño Carta. 12. Compruebe que su tarjeta de memoria todavía esté insertada en la impresora y que el monitor de visualización muestre la opción... - Página 23 3. Encienda la cámara. Aparecerá un mensaje de conexión en el monitor de visualización. 4. Cargue papel fotográfico Epson en el alimentador de hojas. Consulte la lista en la página 8. 5. Presione el botón Configurar 6.
-
Página 24: Cómo Imprimir Desde Su Computadora
Manual del usuario en formato electrónico. También puede imprimir diseños directamente en CDs o DVDs compatible con impresoras de inyección de tinta utilizando el software Epson Print CD incluido con la impresora RX610 Series. Consulte el Manual del usuario en formato electrónico para obtener más información. - Página 25 2. Seleccione y haga clic en el botón EPSON Stylus Photo RX610 Series Preferencias Propiedades Nota: si hay un botón llamado Configuración, Impresora u Opciones, haga clic en él. Después, haga clic en Preferencias o Propiedades en la pantalla siguiente.
-
Página 26: Cómo Imprimir Con Una Macintosh
7. Haga clic en para iniciar la impresión. Aceptar Imprimir Esta ventana aparece y muestra el progreso de la tarea de impresión. Haga clic aquí para comprobar los niveles de Haga clic tinta restante. aquí para Haga clic aquí cancelar la para detener impresión. - Página 27 5. Seleccione , elija en el menú Stylus Photo RX610 Ajustes de impresión desplegable y seleccione los siguientes ajustes de impresión: Menú desplegable Seleccione el Tipo de papel (consulte la página 28). Seleccione el ajuste de tinta Color o Negro. Seleccione el ajuste para calidad superior o impresión rápida (si...
-
Página 28: Selección Del Tipo De Papel Correcto
Seleccione este ajuste Papel normal Papel normal/Bright White Paper Epson Bright White Paper Epson Presentation Paper Matte Epson Ultra Premium Photo Paper Glossy Ultra Premium Photo Paper Glossy Epson Premium Photo Paper Glossy Premium Photo Paper Glossy Epson Photo Paper Glossy... -
Página 29: Cómo Escanear Fotos O Documentos
Cómo escanear fotos o documentos Puede utilizar la impresora Epson Stylus Photo RX610 Series para escanear una foto o un documento y guardarlo en su computadora u otro dispositivo. También puede restaurar y corregir fotografías mientras las escanea (consulte la página 31). - Página 30 2. Para iniciar Epson Scan, realice una de las acciones siguientes: ■ En Windows: haga doble clic en el icono de que se EPSON Scan encuentra en el escritorio. ■ En Macintosh: haga doble clic en en la carpeta EPSON Scan Aplicaciones.
-
Página 31: Cómo Restaurar Y Corregir Fotografías
Nota: para obtener más información, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. También puede hacer clic en el botón Ayuda en la pantalla de Epson Scan para obtener información sobre todos los ajustes disponibles. Cómo escanear fotos o documentos... -
Página 32: Mantenimiento De La Impresora
■ “Cómo comprobar el estado de los cartuchos de tinta” en la página 34 ■ “Cómo adquirir cartuchos de tinta Epson” en la página 35 ■ “Cómo sustituir los cartuchos de tinta” en la página 35 Para alinear el cabezal de impresión, si es necesario, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. -
Página 33: Cómo Limpiar El Cabezal De Impresión
6. Revise la impresión del patrón de la prueba de inyectores para comprobar si aparecen espacios en las líneas. Los inyectores están limpios. Es necesario limpiar los inyectores. 7. Si no aparecen espacios, pulse el botón para seguir imprimiendo. Si aparecen espacios o el patrón se imprime de forma tenue, oprima el botón para limpiar el cabezal de impresión. -
Página 34: Cómo Comprobar El Estado De Los Cartuchos De Tinta
Puede aparecer una ventana en la pantalla de su computadora cuando intente imprimir con un nivel de tinta bajo. Esta ventana puede presentar ofertas de tinta y otros avisos provenientes del sitio Web de Epson. Si está utilizando una computadora con Windows que esté conectada a la Internet, puede aparecer una pantalla preguntándole si desea recibir estas ofertas de Epson la primera vez que... -
Página 35: Cómo Adquirir Cartuchos De Tinta Epson
82 o 81 (Alta capacidad) Amarillo 82 o 81 (Alta capacidad) Nota: se recomienda que utilice cartuchos de tinta Epson genuinos y que no los rellene. El uso de otros productos podría afectar la calidad de impresión y ocasionar daños a la impresora. - Página 36 Deje los cartuchos viejos instalados en la impresora hasta que esté listo para reemplazarlos para evitar que se resequen los inyectores del cabezal de impresión. Retire la bandeja para CD/DVD y coloque la bandeja de salida en la posición para papel antes de reemplazar los cartuchos de tinta (consulte la página 6).
- Página 37 5. Retire la cinta adhesiva amarilla de la parte inferior del cartucho. Advertencia: no retire ninguna otra etiqueta de los cartuchos o perderá tinta. 6. Coloque el cartucho nuevo en el soporte para cartuchos y empújelo hasta que quede trabado en su sitio. 7.
-
Página 38: Solución De Problemas
Cómo buscar actualizaciones del software Se aconseja visitar periódicamente el sitio Web de soporte técnico de Epson para obtener actualizaciones gratuitas del software de la impresora Epson Stylus Photo RX610 Series. Visite el sitio Web de soporte técnico de Epson en www.latin.epson.com. -
Página 39: Mensajes En El Monitor De Visualización
(consulte la página 42). Error del escáner. Apague la impresora y vuelva a encenderla. Si el error persiste, póngase en contacto con Epson para obtener asistencia (consulte la página 42). Almohadilla tinta desecho Alguna pieza dentro de la unidad está al fin de su vida impresra llena. -
Página 40: Problemas Y Soluciones
Códig error xxxxx problema con la operación de copia de seguridad (consulte el Manual del usuario). Apunte el código de error y póngase en contacto con Epson para obtener asistencia (consulte la página 42). Problema al formatear. Intente formatear o guardar otra vez. Si el error vuelve a ocurrir, es posible que exista un problema Problema al guardar. -
Página 41: Problemas De Alimentación De Papel
No cargue demasiadas hojas a la vez. Cargue hasta 20 hojas de papel fotográfico, 80 hojas de papel Epson Bright White Paper, 100 hojas de papel de acabado mate, 120 hojas de papel normal, 10 sobres o una hoja de papel de transferencia u hojas adhesivas. -
Página 42: Dónde Obtener Ayuda
Soporte técnico de Epson Soporte en Internet Visite el sitio Web de soporte de Epson en www.latin.epson.com y seleccione su producto para obtener las soluciones a problemas comunes. Puede descargar drivers y otros archivos, obtener respuestas a preguntas frecuentes y soluciones a problemas o enviar un correo electrónico a Epson con sus preguntas. -
Página 43: Cómo Adquirir Suministros Y Accesorios
Epson más cercana. Puede incurrir en costos de larga distancia. Cómo adquirir suministros y accesorios Puede adquirir papel y tinta Epson original en un distribuidor Epson autorizado. Para encontrar el distribuidor más cercano, póngase en contacto con Epson como se describe arriba. -
Página 44: Avisos
Avisos Requerimientos del sistema Para utilizar la impresora multifuncional RX610 y su software, el sistema debe cumplir los requerimientos mencionados a continuación. Requerimientos del sistema para Windows ■ ® Una computadora compatible con Microsoft Windows con un procesador de 800 MHz o más veloz ■... -
Página 45: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar la impresora RX610 Series, lea atentamente estas instrucciones de seguridad: ■ Siga los avisos e instrucciones indicadas en la unidad. ■ Utilice solamente el tipo de corriente indicado en la etiqueta del producto. ■... -
Página 46: Instrucciones De Seguridad De Los Cartuchos De Tinta
■ Debe haber una distancia mínima de 10 cm entre la unidad y la pared. ■ No abra la parte del escáner mientras el producto esté copiando, imprimiendo o escaneando. ■ No toque el cable plano de color blanco que está adentro de la impresora y tenga cuidado de no machucarse los dedos al cerrar el escáner. -
Página 47: Instrucciones De Seguridad De La Pantalla Lcd
■ Si la pantalla LCD está dañada, póngase en contacto con Epson. Si la solución de cristal líquido le cae en las manos, láveselas cuidadosamente con agua y jabón. Si a solución de cristal líquido entra en contacto con sus ojos, lávelos inmediatamente con agua. - Página 48 *Espere aproximadamente tres horas para utilizar la tinta después de haberla descongelado en un ambiente a 25 °C. Nota: se recomienda que utilice cartuchos de tinta Epson genuinos y que no los rellene. El uso de otros productos podría afectar la calidad de impresión y ocasionar daños a la impresora.
-
Página 49: Garantía Limitada De Epson America, Inc
únicamente el periodo especificado en la sección “Cobertura de garantía limitada Epson”, la cual toma efecto a partir de la fecha de entrega del producto al comprador por parte de Epson o algún distribuidor autorizado Epson (vea “Lista de subsidiarias y oficinas Epson en Latinoamérica”), en el país donde compró... - Página 50 Para acceder al servicio de garantía, el cliente puede acudir a cualquiera de los Centros Autorizados de Servicio Epson de su país con una copia de su factura de compra, o llamar a los Centros de Asistencia Técnica Epson (vea la lista por países, más adelante).
- Página 51 Cualquier actividad relacionada con la reinstalación del software que se entregó originalmente con el producto será facturada al cliente de acuerdo a las tarifas en vigor del Centro de Servicio Epson. Estos cargos y tarifas aplicarán también si la falla es causada por defectos de programas de software que sean propiedad del cliente o por la entrada de algún virus informático.
- Página 52 Soporte técnico y luego seleccione Registre su producto. Soporte y servicio de garantía extendida En algunos países, Epson le ofrece la posibilidad de ampliar la cobertura de la garantía original de sus productos. Puede obtener detalles a través de los Centros de asistencia técnica.
-
Página 53: Declaración De Conformidad
De acuerdo a la norma 47CFR, Partes 2 y 15 para: Computadoras y periféricos clase B, y/ o tarjetas de CPU y suministros de energía utilizados con computadoras personales clase B: Nosotros: Epson America, Inc. Con domicilio en: MS 3-13... -
Página 54: Declaración De Conformidad Con Fcc
Declaración de conformidad con FCC Para usuarios en Estados Unidos Este equipo ha sido probado, y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digitial Clase B, según el Apartado 15 de la reglamentación de la FCC. Estos límites se han concebido para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en las instalaciones residenciales. -
Página 55: Aviso De Derechos Reservados
Nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos reservados Epson pide a todos los usuarios a ser responsables y respetuosos de las leyes de derechos de autor cuando utilicen cualquier producto Epson. Aunque las leyes de algunos países permiten la copia limitada en ciertas circunstancias, éstas pueden no ser tan amplias como... - Página 56 CPD-23924 Impreso en XXXXXX XX.XX-XX XXX...