AEG MH 5 G Manual Original página 63

‫نعلن تحت مسؤوليتنا وحدنا أن المنتج المعين تحت اسم‬
‫„البيانات الفنية" يستوفي جميع األحكام ذات الصلة ضمن‬
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Winnenden, 2016-03-25
Ara
Alexander Krug / Managing Director
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
.‫يرجى قراءة التعليمات بعناية قبل بدء تشغيل الجهاز‬
.‫افصل دائما القابس عن المقبس قبل تنفيذ أي عمل بالجهاز‬
.‫الملحق - ليس مدرج ً ا كمعدة قياسية، متوفر كملحق‬
‫يحظر التخلص من األجهزة الكهربائية في القمامة‬
‫المن ز لية. يجب جمع األجهزة الكهربائية و اإللكترونية‬
‫منفصلة وتسليمها للتخلص منها بشكل ال يضر بالبيئة‬
‫لدى شركة أعادة استغالل. الرجاء االستفسار لدى الهيئات‬
‫المحلية أو لدى التجار المتخصصين عن م و اقع إعادة‬
‫أداة كهربائية ذات درجة حماية 2 أداة كهربائية ال تتوقف‬
‫الحماية فيها من الصعق الكهربائي ليس فقط على العزل‬
‫األساسي، بل أيضا ً على إجراءات الحماية اإلضافية، مثل‬
‫العزل المزدوج أو العزل المقوى. ليس هناك تجهيزة لتوصيل‬
‫العربية‬
60
‫إعالن المطابقة - االتحاد األوروبي‬
2011/65/EU (Rohs)
2000/14/EG
2006/42/EG
2014/30/EU
‫والمعايير المتسقة التالية‬
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 60745-2-6:2010
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581:2012
‫معتمدة للمطابقة مع الملف الفني‬
Techtronic Industries GmbH
!‫تنبيه! تحذير! خطر‬
.‫االستغالل وم و اقع الجمع‬
‫تأريض واقي‬
‫عالمة المطابقة األوروبية‬
UkrSEPRO ‫عالمة المطابقة‬
‫عالمة المطابقة األوروبية اآلسيوية‬
‫الرجاء إيقاف تشغيل الجهاز على الفور في حالة عرقلة أداة‬
‫االستعمال! ال تقم بتشغيل الجهاز مرة أخرى، طالما أن األداة‬
‫المستعملة ال ز الت في حالة عرقلة؛ حيث يمكن أن يحدث هنا‬
‫إرتداد عكسي مصحوب بقوة رد فعل عالية. قم بالبحث وإ ز الة‬
‫التوجيهات‬
.‫أسباب عرقلة أدة االستعمال مع م ر اعاة تعليمات األمان‬
.‫افصل دائما القابس عن المقبس قبل تنفيذ أي عمل بالجهاز‬
..‫يمكن استخدام المثقاب الدقاق في نحت األحجار والخرسانات‬
‫يجب تزويد القوابس في الغرف الرطبة وفي األماكن الخارجية‬
‫). هذا يتطلب‬FI, RCD, PRCD( ‫بأزرار حماية ضد تيار العطل‬
‫تعليمات التركيب الخاصة بجهازك. الرجاء مراعاة ذلك عند استخدام‬
‫قم بالتوصيل بتيار متردد أحادي الطور وبنظام الجهد الكهربي‬
‫المحدد على لوحة الجهد المقنن فقط. يمكن أيضا التوصيل‬
Germany
‫بالمقابس غير المؤرضة حيث يتطابق التصميم مع معايير سالمة‬
‫زومرال‬
.‫يجب أن تكون فتحات تهوية الجهاز نظيفة طوال الوقت‬
‫في حالة تلف كبل الطاقة في هذا الجهاز، يجب استبداله فقط‬
‫بواسطة ورشة تصليح يحددها ال م ٌ ص ِّ نع لتجنب المواقف التي‬
‫ وقطع الغيار التابعة لها فقط. إذا كانت‬AEG ‫استخدم ملحقات‬
‫المكونات التي يجب تغييرها غير مذكورة، يرجى االتصال بأحد‬
‫ (انظر قائمة عناوين الضمان/الصيانة الخاصة‬AEG ‫عمالء صيانة‬
‫عند الحاجة يمكن طلب رمز انفجار الجهاز بعد ذكر طراز األلة‬
‫والرقم السداسي المذكور على بطاقة طاقة األلة لدى جهة خدمة‬
:‫األسباب الممكنة لذلك يمكن أن تكون هي‬
‫أنحدار في القطعة المخصصة لالستعمال‬
.‫إنكسار المواد المستخدمة‬
‫زيادة الحمل على األلة الكهربائية‬
.‫ال تالمس بيدك الماكينة أثناء دو ر انها‬
.‫األداة المستخدمة قد تسخن خالل االستخدام‬
‫تحذير! هناك خطر اإلصابة بحروق‬
‫عند استبدال األداة‬
‫عند وضع الجهاز‬
.‫ال يجب إزالة النشارة والشظايا أثناء تشغيل اآللة‬
‫شروط االستخدام المحد َّ دة‬
‫توصيل الموصالت الرئيسية‬
.‫الفئة الثانية لحماية األجهزة الكهربية‬
.‫يتم توصيل القابس فقط عندما تكون اآللة مطفأة‬
.‫تتسم بالمخاطرة‬
‫العمالء أو مباشرة لدى شركة‬
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
.‫جهازنا‬
‫ا لصيا نة‬
.)‫بنا‬
‫ألمانيا‬