Lifetime 60076 Instrucciones De Ensamble página 20

u SECTION 2 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
2.3
• Insert a Cotter Pin (AAH) in front of the Spring and
through the hole in the pin of the Locking Pin as
shown.
• Insérer une clavette (AAH) devant le ressort et à
travers le trou dans la gopuille de verrouillage comme
illustré.
• Insertar una chaveta (AAH) en frente del resorte y a
través del agujero en el pasador de cierre como se
muestra.
2.4
• Bend the ends of the Cotter Pin outward to lock the
Locking Pin in place as shown.
• Plier les extrémités de la clavette vers l'extérieur
pour attacher bien la goupille de verrouillage comme
illustré.
• Doblar los extremos de la chaveta hacia afuera para
sujetar bien el pasador de cierre como se muestra.
SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
AAH (x1)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
20
2
AAH