EN
Installing the Software
FR
Installation du logiciel
Mac OS X
Network
DE
Installation der Software
NL
De software installeren
If this dialog box appears, make sure the publisher is SEIKO EPSON, and then click Unblock.
Si cette boîte de dialogue s'affiche, vérifiez que l'éditeur est SEIKO EPSON et cliquez sur Débloquer.
Wenn sich dieses Dialogfenster öffnet, stellen Sie sicher, dass es von SEIKO EPSON stammt, und klicken Sie daraufhin auf Freigeben.
Als dit dialoogvenster wordt weergegeven, ga dan na of de uitgever SEIKO EPSON is en klik vervolgens op Blokkering opheffen.
Se viene visualizzata questa finestra di dialogo, accertarsi che l'editore sia SEIKO EPSON, quindi fare clic su Sblocca.
Si aparece este cuadro de diálogo, asegúrese de que se trata de una publicación de SEIKO EPSON y haga clic en Desbloquear.
Se aparecer esta caixa de diálogo, certifique-se de que o editor é SEIKO EPSON e clique em Desbloquear.
Follow the on-screen instructions to complete the installation.
Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.
Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.
Seguire le istruzioni visualizzate per completare l'installazione.
Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla para completar la instalación.
Siga as instruções no ecrã para concluir a instalação.
Do not remove the check mark from Epson Network Utilities in the Software List.
Dans la Liste des logiciels, ne décochez pas Utilitaires réseau Epson.
Bitte den Haken von Epson-Netzwerk-Utilitys in der Softwareliste nicht entfernen.
Schakel het selectievakje Epson-netwerkprogramma's in de Softwarelijst niet uit.
Non rimuovere il segno di spunta da Utility di rete Epson nell'Elenco software.
No quite la marca de verificación de la casilla Utilidades Epson de red en la Lista de software.
Não remova a marca de verificação de Utilitários de Rede Epson na Lista de Software.
IT
Installazione del software
ES
30
Instalación del software
PT
Instalar o software