Multiplex RX-7 SYNTH DS M-PCM Instrucciones página 30

12. MULTI
MATE E PROGRAMMA
RX-SYNTH D
In tutte le riceventi MULTIPLEX RX-SYNTH M-PCM sono in-
tegrati dei moderni microprocessori (tecnologia FLASH), che ne
permettono il collegamento al nostro MULTImate (# 8 2094) o al
PC / Notebook con l'ausilio del cavo di collegamento PC
(# 8 5149 USB o # 8 5150 seriale).
Il necessario programma PC RX-SYNTH DataManager può
essere scaricato gratuitamente dal sito MULTIPLEX (www.multi-
plex-rc.de). Con questo programma o con il MULTImate sono
possibili innumerevoli altre impostazioni:
Opzioni di ricezione, come p.es. l'impostazione libera della
durata Hold e Fail-Safe, Fail-Safe attivabile / disattivabile
singolarmente per ogni canale, impostazione manuale del
canale HF, ...
Lettura dei contatori errori
Numero errori separato per l'intensità del segnale, nel
protocollo PCM e nella tensione d'alimentazione.
Con il programma RX-SYNTH DataManager é inoltre possibile
effettuare:
L'aggiornamento Software (Update)
La funzione Scanner
per la scansione di tutti i canali della rispettiva banda di
frequenza, con indicazione grafica, allarme e funzione
giornale.
13. I
NSTALLAZIONE
Nelle riceventi sono integrati componenti sensibili alle vibra-
zioni. Proteggere la ricevente dalle vibrazioni, in particolare
se installate in modelli con motore a scoppio (p.es. avvolgerla
in gommaspugna).
Posizionare la ricevente ad almeno 150 mm da motori
elettrici, accensioni elettroniche per motori a scoppio ed altri
componenti elettronici/elettrici, come ad esempio regolatori di
giri o pacchi batteria. Non posizionare l'antenna vicino a
questi componenti.
Accorciare il più possibile i cavi del sistema d'alimentazione,
p.es. del regolatore, motore e pacco batteria.
Saldare filtri antidisturbo adeguati sui motori elettrici a
spazzole (non vale per i motori brushless) p.es. il set filtri anti-
disturbo (# 8 5020).
Utilizzare il PeakFilter (# 8 5180) se si impiega un sistema a
(a diodi) per la doppia alimentazione.
Con prolunghe con una lunghezza superiore a 50 cm:
installare filtri antidisturbo (p.es. # 8 5035).
Le interferenze generate da regolatori di giri possono essere
spesso ridotte installando un toroide (# 8 5146) o un cavo con
filtro antidisturbo (# 8 5057).
Posizionare l'antenna ben distesa ed in modo che esca
completamente dal modello - in nessun caso aggomitolarla.
Non posizionarla in parallelo con i cavi dei servi, con cavi
dell'alimentazione o con altre parti con conducibilità elettrica
(p.es. rinvii). Non posizionare l'antenna all'interno o su parti
rivestite o rinforzate con materiali a conducibilità elettrica
(p.es. lastre in metallo, fibra di carbonio, vernici metalliche,..)
– schermatura! L'antenna può essere allungata fino a ca.
1,5 m.
Se possibile usare un'antenna ad asta. Un'antenna lunga
~ 50 cm, posizionata in verticale o leggermente inclinata, ha
una ricezione molto migliore, rispetto ad un'antenna con una
lunghezza „originale", posizionata all'interno del modello
(nelle ali o nella fusoliera).
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Istruzioni d'uso per riceventi RX-7-SYNTH M-PCM /
RX-7/9/12-SYNTH DS M-PCM / RX-9-SYNTH DS M-PCM compact
PC
M
ATA ANAGER
Evitare l'installazione di connettori sull'antenna - se necessa-
rio, consigliamo l'utilizzo di connettori dorati: # 8 5280 (spina
dorata 2 mm) e # 8 5281 (presa dorata 2 mm).
Posizionare i componenti come indicato
14. E
FFETTUARE DEI TEST DI RICEZIONE
I test di ricezione sono molto importanti e servono a garantire un
funzionamento sicuro dell'impianto radio e per riconoscere in
anticipo eventuali motivi di interferenza. Il test deve anche esse-
re effettuato in particolare:
Prima dell'utilizzo in volo di nuovi componenti o componenti
modificati o nuova posizione nel modello.
Prima di usare componenti RC che hanno subito forti sollevi-
tazioni (p.es. installati in un modello precipitato).
Se sono state rilevate delle irregolarità durante il funziona-
mento.
Importante:
Effettuare il test di ricezione sempre con l'aiuto di una
seconda persona che tiene e controlla il modello.
Effettuare il test di ricezione con antenna radio installata, ma
non estratta. Per il test non usare un'antenna corta!
Durante il test di ricezione, accertarsi che non ci siano altre
radio in funzione.
La distanza di ricezione delle riceventi RX-7-SYNTH M-PCM,
RX-7/9/12-SYNTH DS M-PCM e RX-9-SYNTH DS M-PCM
compact deve essere di ca. 100 metri (con antenna radio in-
serita fino all'ultimo elemento). La distanza di ricezione massima
è raggiunta quando i servi cominciano a muoversi a scatti. Per
effettuare il test di ricezione, consigliamo di attivare il movimento
automatico di un servo (p.es. direzionale). In questo modo si
ottiene un movimento costante del servo e si riuscirà a
determinare con più facilità il limite dell'area di ricezione.
Importante:
Il test di ricezione deve essere effettato prima con motore spento
– portare il modello in tutte le posizioni, ed se necessario
ottimizzare la posizione dell'antenna Rx.
Durante il secondo test, accendere anche il motore (tutte le
posizioni dello stick motore). In questo caso la distanza di
ricezione deve rimanere pressoché identica. Se la distanza di
ricezione dovesse essere minore, ricercare ed eliminare il
motivo delle interferenze (interferenze generate dal motore,
posizione non ottimale dei componenti RC e dell'alimentazione,
vibrazioni, ...).
15. D
ICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
La valutazione degli apparecchi avviene secondo le
normative europee.
Lei è quindi in possesso di un apparecchio che rispetta i requisiti
di costruzione e sicurezza stabiliti dall'Unione Europea.
La dichiarazione di conformità dettagliata CE in file PDF e può
essere scaricata dal nostro sito www.multiplex-rc.de cliccando
su DOWNLOADS e poi PRODUKT-INFOS.
16. S
MALTIMENTO
Apparecchi elettrici, contrassegnati con il bidone della
spazzatura depennato, non possono essere smaltiti
nella normale spazzatura di casa, ma devono essere
riciclati opportunamente.
Nei paesi UE (Unione Europea) gli apparecchi elettrici
non possono essere smaltiti nella spazzatura domes-
tica (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment,
normativa 2002/96/EG). I vecchi apparecchi possono essere
portati ai centri di raccolta del comune o di zona (p.es. centri di
pagina 6, Fig. A - C)!
CE
Pagina 5/6