Instalación en la red en Windows
ES
1.
Con el producto apagado, conecte el cable de red al producto, encienda el producto
y espere un minuto.
.
Pulse el botón Configuración
Informes y, a continuación, pulse OK.
3.
Utilice los botones de flecha para seleccionar Informe config. y, a continuación,
pulse OK. Localice la dirección IP del producto en la página que se imprima para
comprobar que el producto está conectado a la red.
4.
Introduzca el CD y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el
software. Si el programa de instalación no se inicia automáticamente, explore el
equipo y haga doble clic en el archivo Setup.exe, en la unidad de CD. Cuando se
le solicite, escriba la dirección IP de la página de configuración en la pantalla del
programa de instalación.
Instalação na rede no Windows
PT
1.
Com o produto desligado, conecte o cabo de rede ao produto, ligue-o e aguarde
por um minuto.
.
Pressione o botão Configuração
Relatórios e pressione OK.
3.
Use os botões de seta para selecionar Relatório de configuração e pressione OK.
Localize o endereço IP do produto na página impressa, a fim de confirmar se o
produto está conectado à rede.
4.
Insira o CD e siga as instruções na tela para instalar o software. Se o programa de
instalação não for iniciado automaticamente, clique duas vezes no arquivo Setup.
exe na unidade de CD do computador. Quando solicitado, digite o endereço IP da
página de configuração na tela do programa do instalador.
. Utilice los botones de flecha para seleccionar
. Utilize os botões de seta para selecionar
10
HE