essentiel b KH6-050080EU Manual De Utilización página 3

FR
Guide de coupe
1
très court (de 1 à
12 mm)
Guide de coupe
2
court (de 3 à 15
mm)
Guide de coupe
3
long (de 18 à 30
mm)
Molette de réglage
4
de la hauteur de
coupe
Bouton marche/
5
arrêt
Écran d'affichage
6
LCD
7
Burette d'huile
Brossette de
8
nettoyage
9
Paire de ciseaux
10
Peigne
Base de
11
rechargement
12
Adaptateur secteur
Bouton de
13
verrouillage de la
tête de coupe :
Verrouillée
Déverrouillée
Niveau de charge
de la batterie (en
%)*
Voyant "manque
d'huile" pour les
lames**
Voyant indicateur
de charge (appareil
branché)***
EN
Erg korte
Very short guide
opzetkam (van 1
comb (1 to 12 mm)
tot 12 mm)
Short guide comb Korte opzetkam
(3 to 15 mm) (van 3 tot 15 mm)
Long guide comb Lange opzetkam
(18 to 30 mm) (van 18 tot 30 mm)
Dial for setting hair Instelwieltje voor
length de kniphoogte
On / Off button Aan/uit-knop
LCD display Lcd-
screen weergavescherm
Can of oil Flesje olie
Cleaning brush
Reinigingsborsteltje
Pair of scissors Schaar
Comb Kam
Charging base Oplaadbasis
Mains adapter Stroomadapter
Trimmer head lock Vergrendelknop
button: van de snijkop:
Locked
Unlocked
* Battery level *Oplaadniveau van
(in %) de batterij (in %)
** "Low oil" **Controlelampje
indicator for the 'gebrek olie' voor
blades de bladen
*** Charging
***Oplaadlampje
indicator symbol
(toestel staat aan)
(device connected)
NL
Schnittführung für
sehr kurz (1 bis 12
mm)
Schnittführung für
kurz (3 bis 15 mm)
Schnittführung
für lang (18 bis 30
mm)
Rädchen zur
Einstellung der
Schnitthöhe
Ein-/Aus-Schalter
LCD-Display
Ölfläschchen
Reinigungsbürste
Schere
Kamm
Ladestation
Netzteil
Verriegelungstaste
des Scherkopfs:
Vergrendeld Verriegelt
Ontgrendeld Entriegelt
*Ladezustand des
Akkus (in %)
**Leuchtanzeige
"Ölen erforderlich"
für die Klingen
***Ladezustandsanzeige
(Gerät angeschlossen)
DE ES
Guía de corte muy
corto (1-12 mm)
Guía de corte
corto (3-15 mm)
Guía de corte largo
(18-30 mm)
Rueda de ajuste
de altura de corte
Botón de
encendido/
apagado
Pantalla LCD
Frasquito con
aceite
Cepillo de limpieza
Tijeras
Peine
Base de carga
Adaptador de
corriente
Botón de bloqueo
del cabezal de
corte:
Bloqueado
Desbloqueado
*Nivel de carga de
la batería (en %)
**Indicador de
«falta de aceite»
para las cuchillas
***Indicador de
carga (aparato
conectado)