Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation and Assembly:
Universal Tilt Wall Mounts
Product is UL rated for screen size
range and load capacity
Model #
ST 640, ST 640P,
ST 640-S, ST 640P-S,
RTFPT-220, RTFPT-220S
D-FPT-220, D-FPT-220S
ST 650, ST 650P,
ST 650-S, ST 650P-S
ST 660, ST 660P,
ST 660-S, ST 660P-S,
RTFPT2-320, RTFPT2-320S
D-FPT2-320, D-FPT-320S
ST 670, ST 670P,
ST 670-S, ST 670P-S
ST 680, ST 680P,
ST 680-S, ST 680P-S
Features:
• For flat panel screens
• One-touch tilt for effortless positioning and adjustment of the screen
• Ultra-slim design holds the screen flat against the wall
• IncreLok™ locking tilt positions for specific tilt settings in 5° increments
• Comes in black or silver
• Security and Non-security models
3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com
per chart below
Screen size range
23"-46"
32"-50"
32"-60"
42"-71"
61"-102"
Max UL Load Capacity
150 lb (68 kg)
175 lb (79 kg)
200 lb (91 kg)
250 lb (113 kg)
350 lb (159 kg)
ISSUED: 01-13-06 SHEET #: 202-9030-2 01-30-06
This product is UL Listed. It must be
installed by a qualified professional
R
installer.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PEERLESS ST 640
Resumen de contenidos para PEERLESS ST 640
- Página 1 Model # Screen size range Max UL Load Capacity ST 640, ST 640P, 23"-46" 150 lb (68 kg) ST 640-S, ST 640P-S, RTFPT-220, RTFPT-220S D-FPT-220, D-FPT-220S ST 650, ST 650P, 32"-50"...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Note: Read entire instruction sheet before you start installation and assembly. WARNING • Do not begin to install your Peerless product until you have read and understood the instructions and warnings contained in this Installation Sheet. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please call Peerless customer care at 1-800-729-0307. -
Página 3: Parts List
Before you begin, make sure all parts shown are included with your product. Parts may appear slightly different than illustrated. Parts List Non-Security Security Black Silver Black Silver Description Qty. Part Number Part Number Part Number Part Number AA wall plate (double stud) 1 200-1797 200-4797 200-1797... -
Página 4: Installation To Double Wood Stud Wall
Installation to Double Wood Stud Wall WARNING • Installer must verify that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components. • Tighten wood screws so that wall plate is firmly attached, but do not overtighten. Overtightening can damage the screws, greatly reducing their holding power. -
Página 5: Installation To Triple Wood Stud Wall
Installation to Triple Wood Stud Wall WARNING • Installer must verify that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components. • Tighten wood screws so that wall plate is firmly attached, but do not overtighten. Overtightening can damage the screws, greatly reducing their holding power. -
Página 6: Installation To Solid Concrete Or Cinder Block
WARNING • When installing Peerless wall mounts on cinder block, verify that you have a minimum of 1-3/8" of actual concrete thickness in the hole to be used for the concrete anchors. Do not drill into mortar joints! Be sure to mount in a solid part of the block, generally 1"... -
Página 7: Installing Tilt Brackets
Installing Tilt Brackets Refer to Screen Compatibility Chart to determine the proper fasteners to use. To prevent scratching the screen, set a cloth on a flat, level surface that will support the weight of the screen. Place screen face side down. If screen has knobs on the back, remove them to allow the adapter brackets to be attached. Place tilt brackets (BB and CC) on back of screen. -
Página 8: Installing Flat Panel Screen To Wall Plate
ISSUED: 01-13-06 SHEET #: 202-9030-2 01-30-06 © 2006 Peerless Industries, Inc. All rights reserved. SmartMount is a trademark and Peerless is a registered trademark of Peerless Industries, Inc. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. - Página 9 ____ según lo indicado en la tabla que aparece continuación. Nº de modelo Gama de tamaños Capacidad máxima de de la pantalla soportar carga según UL: ST 640, ST 640P, 23"-46" 150 lb (68 kg) ST 640-S, ST 640P-S, RTFPT-220, RTFPT-220S D-FPT-220, D-FPT-220S ST 650, ST 650P, 32"-50"...
-
Página 10: Herramientas Necesarias Para El Montaje
ADVERTENCIA • No comience la instalación de su producto Peerless sin antes leer y comprender las instrucciones y los avisos de precaución contenidos en esta hoja de instalación. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please call Peerless customer care at 1-800-729-0307. -
Página 11: Lista De Piezas
Lista de piezas Sin tornillo Con tornillo de seguridad de seguridad Negro Plateado Negro Plateado Descripción Cant.Nº de pieza Nº de pieza Nº de pieza Nº de pieza AA Placa de (montante doble) 1 200-1797 200-4797 200-1797 200-4797 apoyo (montante doble) 201-1026 201-4026 201-1026... -
Página 12: Instalación En Una Pared Con Montantes De Madera Dobles
Instalación en una pared con montantes de madera dobles ADVERTENCIA • El instalador debe verificar que la superficie de apoyo sea capaz de soportar firmemente la carga combinada del equipo y todos los herrajes y componentes. • Apriete los tornillos para madera de tal modo que la placa de apoyo quede firmemente sujeta, pero no apriete en exceso. -
Página 13: Instalación En Una Pared Con Montantes De Madera Triples
Instalación en una pared con montantes de madera triples ADVERTENCIA • El instalador debe verificar que la superficie de apoyo sea capaz de soportar firmemente la carga combinada del equipo y todos los herrajes y componentes. • Apriete los tornillos para madera de tal modo que la placa de apoyo quede firmemente sujeta, pero no apriete en exceso. -
Página 14: Instalación En Una Pared De Concreto Macizo O De Bloques De Hormigón De Escorias
ADVERTENCIA • Cuando instale soportes de pared Peerless en bloques de hormigón de escorias, verifique que tengan un mínimo de 1-3/8" de superficie efectiva de concreto en el agujero que va a utilizar para los anclajes de concreto. ¡No perfore en las juntas de mortero! Asegúrese de instalar el soporte en una parte sólida del bloque, generalmente a un mínimo de... -
Página 15: Instalación De Los Soportes Inclinables
Instalación de los soportes inclinables Vea el Cuadro de compatibilidad de pantallas para determinar las fijaciones correctas que se deben usar. Para evitar rayar la pantalla, coloque un trapo sobre una superficie plana y nivelada que soporte el peso de la pantalla. -
Página 16: Montaje Y Desmontaje De La Pantalla Plana
ISSUED: 01-13-06 SHEET #: 202-9030-2 01-30-06 © 2006 Peerless Industries, Inc. All rights reserved. SmartMount is a trademark and Peerless is a registered trademark of Peerless Industries, Inc. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. -
Página 17: Installation Et Assemblage
Modèle nº Plage de Capacité de charge maximale dimensions d’écrans établie par l’UL : ST 640, ST 640P, 23"-46" 150 lb (68 kg) ST 640-S, ST 640P-S, RTFPT-220, RTFPT-220S D-FPT-220, D-FPT-220S ST 650, ST 650P, 32"-50"... - Página 18 AVERTISSEMENT • Ne commencez pas à installer votre produit Peerless avant d’avoir lu et assimilé les instructions et les mises en garde contenues dans cette fiche d’installation. Pour toute question concernant les instructions ou les mises en garde, appelez le service à la clientèle de Peerless au 1-800 729-0307.
-
Página 19: Liste Des Pièces
Liste des pièces Modèle non sécurisé Modèle antivol Black Silver Black Silver Description Qté Pièce nº Pièce nº Pièce nº Pièce nº AA plaque murale (doubles montants) 1 200-1797 200-4797 200-1797 200-4797 (doubles montants) 201-1026 201-4026 201-1026 201-4026 (doubles montants) 201-1018 201-4018 201-1018... -
Página 20: Installation Sur Un Mur À Doubles Montants En Bois
Installation sur un mur à doubles montants en bois AVERTISSEMENT • L’installateur doit s’assurer que la surface de support pourra soutenir sans danger la charge combinée de l’équipement, de toute sa visserie et de tous ses composants. • Serrez les vis à bois de manière que la plaque murale soit fermement fixée, mais sans excès. Un serrage excessif peut endommager les vis et en réduire considérablement le pouvoir de maintien. -
Página 21: Installation Sur Un Mur À Triples Montants En Bois
Installation sur un mur à triples montants en bois AVERTISSEMENT • L’installateur doit s’assurer que la surface de support pourra soutenir sans danger la charge combinée de l’équipement, de toute sa visserie et de tous ses composants. • Serrez les vis à bois de manière que la plaque murale soit fermement fixée, mais sans excès. Un serrage excessif peut endommager les vis et en réduire considérablement le pouvoir de maintien. -
Página 22: Installation Sur Du Béton Plein Ou Un Bloc De Béton De Mâchefer
• Si vous installez des montures murales Peerless sur un bloc de béton de mâchefer, vérifiez que vous disposez d’une épaisseur de béton d’au moins 3,4 cm (1 3/8 po) dans le trou destiné aux ancrages de béton. Ne percez pas dans les joints de mortier ! Veillez à... -
Página 23: Installation Des Supports Adaptateurs
Installation des supports adaptateurs Le Tableau de compatibilité d’écrans permet de déterminer quelles fixations utiliser. Pour éviter de rayer l’écran, placez un chiffon sur une surface plate et horizontale capable de soutenir le poids de l’écran. Placez l’écran sens dessus dessous. Si l’écran est muni de boutons à l’arrière, enlevez-les pour pouvoir fixer les supports adaptateurs. -
Página 24: Installation De L'écran Plat Sur La Plaque Murale
ISSUED: 01-13-06 SHEET #: 202-9030-2 01-30-06 © 2006 Peerless Industries, Inc. All rights reserved. SmartMount is a trademark and Peerless is a registered trademark of Peerless Industries, Inc. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.