Ryobi RBC30SET Manual De Utilización página 95

FR EN DE ES IT
GDQL¿FDU R DSDUHOKR 1­2 LQWURGX]D RXWUD EDWHULD
Devolva o carregador e a bateria no seu centro
de assistência mais próximo para reparação ou
substituição.
CARREGAR O CONJUNTO DA BATERIA
A bateria para esta ferramenta foi enviada num estado
GH EDL[D FDUJD SDUD HYLWDU SRVVtYHLV SUREOHPDV 3RU
conseguinte, deve carregar durante a noite antes da
primeira utilização.
NOTA: As baterias não alcançarão a carga máxima na
primeira vez que são carregadas. Deixe passar vários
ciclos (operação seguida de recarregamento) para que
¿TXHP WRWDOPHQWH FDUUHJDGDV
Carregue a bateria apenas com o conjunto de
Q
carregamento fornecido (BPH-1215/12V Ni-Cd).
&HUWL¿TXHVH TXH D IRQWH GH DOLPHQWDomR p GH WHQVmR
Q
normal para residências familiares, 220V~ a 240V~, a
50 hertz.
Conecte o carregador à fonte de alimentação.
Q
Coloque a bateria na base de carregamento. Alinhe o
Q
friso salientado na bateria com a ranhura na base de
carregamento. Observe a Figura 7.
3UHVVLRQH D EDWHULD SDUD EDL[R SDUD VH FHUWL¿FDU TXH
Q
os contactos na bateria engatam adequadamente com
os contactos na base de carregamento.
A luz do indicador da carga (LED), situada na base
Q
de carregamento, acender-se-á vermelha e brilhantes
quando o carregador estiver adequadamente ligado à
fonte de alimentação. Esta luz indica que o carregador
está a funcionar
acesa até que a bateria seja retirada da base de
carregamento ou até que o carregador seja desligado
da fonte de alimentação.
$SyV R XVR QRUPDO p QHFHVViULR XP SHUtRGR GH
Q
carregamento de 3 horas ou menos para recarregar
totalmente a bateria.
Se ambos os indicadores LED vermelho e laranja
Q
brilharem, a bateria está bastante ou totalmente
GHVFDUUHJDGD H VHUi QHFHVViULR XP SHUtRGR GH
carregamento de 6 horas ou mais para recarregar
totalmente a bateria.
NOTA: Se o carregador não carregar a bateria ou o
LED laranja continuar a brilhar após mais de 30 minutos
de carregamento, devolva a bateria e o conjunto de
carregamento ao seu Centro de Assistência Autorizado
5\REL SDUD XPD YHUL¿FDomR HOpFWULFD
A bateria tornar-se-á ligeiramente mais quente ao
Q
toque durante o carregamento. Isto é normal e não
indica um problema.
Não coloque o carregador numa área de extremo calor
Q
ou frio. Funcionará melhor à temperatura ambiente
normal.
Quando as baterias estiverem totalmente carregadas,
Q
PT
NL SV DA
Portugues (Tradução das instruções originais)
correctamente. Permanecerá
NO FI HU CS RU
desligue o carregador da fonte de alimentação e retire
a bateria.
OPERAR A MÁQUINA DE CORTAR MATO
Observe a Figura 9-10b.
AVISO:
Posicione sempre a unidade sobre o lado direito
do operador. O uso da unidade no lado esquerdo
GR RSHUDGRU LUi H[SRU R XWLOL]DGRU D VXSHUItFLHV
TXHQWHV H SRGH FDXVDU SRVVtYHLV OHV}HV GH
queimadura.
AVISO:
3DUD HYLWDU TXHLPDGXUDV GH VXSHUItFLHV TXHQWHV
nunca opere a unidade com a parte inferior do
PRWRU DFLPD GR QtYHO GD FLQWXUD
Segure o aparador com a sua mão direita na pega traseira
e com a sua mão esquerda na pega dianteira. Segure
¿UPHPHQWH FRP DPEDV DV PmRV GXUDQWH D RSHUDomR $
máquina de cortar mato pode ser segurada numa posição
confortável com a pega traseira sobre a altura da anca.
Opere sempre a máquina de cortar mato à pressão
máxima. Corte a relva alta de cima para baixo. Isto
LPSHGLUi TXH D HVFRYD ¿FD SUHVD j YROWD GD HVWUXWXUD
do eixo e da lâmina, o que poderia causar danos por
VREUHDTXHFLPHQWR 6H D HUYD ¿FDU SUHVDV j YROWD GD
OkPLQD GH FRUWH SDUH R PRWRU GHVOLJXH D ¿FKD GD YHOD H
remova a erva.
O corte prolongado à pressão parcial fará com que o
OXEUL¿FDQWH SLQJXH GR VLOHQFLDGRU
AVISO:
Segure sempre a máquina de cortar mato
afastando do corpo mantendo um espaço livre
entre o corpo e o aparelho. Qualquer contacto
com a estrutura ou a máquina de cortar mato
pode causar queimaduras e/ou outros lesões
graves.
CORTAR PONTAS
Durante a operação de corte assegure-se que a
cabeça do cortador se encontra num ângulo ligeiro,
conforme mostrado, ainda que aproximadamente
SDUDOHOR j VXSHUItFLH GR VROR (P HUYD DOWD FRUWH GH IRUPD
descendente para evitar que as peças móveis fiquem
enredadas na erva / mato.
Mova a cabeça de corte em golpes estáveis da esquerda
para a direita, à medida que avança pela erva / mato.
AVANÇAR A LINHA (Apenas para a cabeça de
aparador Reel Easy) Ver Figura 11
6H D OLQKD ¿FDU FXUWD EDWD FRP D FDEHoD QR VROR FRQIRUPH
apresentado para estender mais linha. Tenha cuidado
92
RO PL SL HR ET LT LV SK BG