Stel SKY-MIG 400S Instrucciones Para El Uso Y El Mantenimiento página 42

SKY-MIG 400S/500S
DESCRIPTION
TECHNIQUE
COD. 6900200080
4.0 PRÉPARATION DU GÉNÉRATEUR 4.0 PRÉPARATION DU GÉNÉRATEUR 4.0 PRÉPARATION DU GÉNÉRATEUR 4.0 PRÉPARATION DU GÉNÉRATEUR
Une fois que l'emballage de la machine a été retiré, il est nécessaire d'installer:
- les roues sur le générateur, à l'aide de la notice d'instructions présente dans
l'emballage du kit des roues;
- la poignée et l'axe de rotation de l'alimentateur de fil.
4.1 PRÉPARATION W W W W . . . . C C C C . . . . S S S S . . . . 4.1 PRÉPARATION
4.1 PRÉPARATION 4.1 PRÉPARATION
Si le groupe de refroidissement (WCS) est acheté à part, il faut, pour son installation:
- enlever la capote de la machine et retirer de la capote la tôle qui couvre le trou de
sortie du bouchon du réservoir;
- enlever la tôle présente sur le panneau arrière de la machine qui couvre les
trous pour la sortie des raccords rapides et du fusible;
- insérer dans l'espace de la charpente prévu à cet effet le tiroir WCS;
- fixer les vis et raccorder le Faston femelle du groupe WCS au Faston mâle qui
sort du trou du panneau de division;
- remettre la capote en place.
Le groupe de refroidissement (WCS) est fourni avec le liquide de refroidissement;
contrôler que le niveau correspond à l'indication sur le réservoir.
4.2 BRANCHEMENT PRIMARIE 4.2 BRANCHEMENT 4.2 BRANCHEMENT 4.2 BRANCHEMENT PRIMARIE PRIMARIE PRIMARIE
Tension de secteur
Le générateur fonctionne pour tensions de secteur que s'écartent de 15 % de la
valeur nominale de 400 V.
Branchement
- Avant d'effectuer les connexions électriques entre le générateur et l'interrupteur de
ligne, s'assurer que ce dernier est ouvert;
- le branchement au secteur de l'installation s'effectue au moyen du câble multipolaire
dont le conducteur jaune-vert sert au branchement obligatoire à l'installation de mise à
la terre;
- l'installation du secteur doit être de type industriel;
TEL. +39 0444 639525 (central.) – +39 0444 639682 (comm.)
40
FRANCAIS
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
FAX +39 0444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
Web: www.stelgroup.it
SKY-MIG 400S/500S
DEUTSCH
COD. 6900200080
-Eventuelle lange Anschlusskabel zwischen dem Stromstecker und dem Generator
müssen über einen entsprechend größeren Querschnitt verfügen.
-Das mehrpolige Kabel muss über einen normalisierten Stecker verfügen und die
jeweilige Steckdose über einen entsprechenden Schalter mit trägen Sicherungen,
gemäß nachstehender Tabelle:
MODELL NETZSPANNUNG
SKY-MIG 400S 3 Phasen 400V
SKY-MIG 500S 3 Phasen 400V
4.3 ERDUNG 4.3 4.3 4.3 ERDUNG ERDUNG ERDUNG
-Zum Schutz der Bediener muss die Schweißmaschine unbedingt vorschriftsmäßig an
die Erdungsanlage angeschlossen werden (INTERNATIONALE
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN).
-Es ist unerlässlich, mit dem gelb-grünen Leiter des Speisekabels für eine
vorschriftsmäßige Erdung zu sorgen.
-Das Chassis ist elektrisch an den Erdleiter angeschlossen.
Das Unterlassen der Erdung des Geräts kann zu gefährlichen Stromschlägen für den
Bediener führen.
4.4 VORBEREITUNG 4.4 VORBEREITUNG 4.4 VORBEREITUNG 4.4 VORBEREITUNG ZUM ZUM ZUM ZUM MIG MIG- - - - SCHWEISSEN MIG MIG
1) Die vorab zum Primäranschluss und zur Erdung gegebenen Anleitungen beachten.
2) Die Drahtspule in die entsprechende Halterung des Zuführers einsetzen.
3) Sich überzeugen, daß die Drahtzuführerrollen, die Drahtführerummantelung und
das Stromführungsrohr dem Durchmesser des verwendeten Drahts entsprechen.
4) Den Generator in mindestens einen Meter Entfernung zu den Wänden aufstellen, um
eine richtige Kühlung zu gewährleisten.
4.5 HINWEIS ZUR UNSICHEREN POSITIONIERUNG 4.5 HINWEIS ZUR UNSICHEREN POSITIONIERUNG 4.5 HINWEIS ZUR UNSICHEREN POSITIONIERUNG 4.5 HINWEIS ZUR UNSICHEREN POSITIONIERUNG
Ein Herunterfallen des Generators kann Unfälle verursachen.
Nehmen Sie daher den unsicher positionierten Generator niemals in Betrieb oder
verlegen Sie ihn. Stellen Sie den Generator niemals auf Ebenen mit einer Neigung von
über 10°.
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 0444 639525 (central.) – +39 0444 639682 (comm.)
FAX +39 0444 639641 – E-mail: stel@stelgroup.it
Web: www.stelgroup.it
TECHNISCHE
BESCHREIBUNG
TRÄGE SICHERUNG
32 A
50 A
SCHWEISSEN SCHWEISSEN SCHWEISSEN
57