Traduction en français
Règles administratives pour les appareils de radiofréquence de faible puissance
Article 12
Pour les appareils de radiofréquence de faible puissance qui ont déjà reçu une homologation par type,
les entreprises, les unités commerciales ou les utilisateurs ne doivent pas changer la fréquence,
augmenter l'alimentation, ni changer les fonctions et caractéristiques originales de ces appareils.
Article 14
Le fonctionnement des appareils de radiofréquence de faible puissance est soumis aux conditions
suivantes : il ne doit occasionner aucune interférence nuisible pour la sécurité aérienne ou les stations
radio autorisées ; si des interférences surviennent, l'utilisateur doit suspendre immédiatement le
fonctionnement de l'appareil et ne peut le réutiliser qu'après l'élimination de l'interférence nuisible.
La station radio autorisée est un service de radio-communication fonctionnant conformément à la loi sur
la communication (Communication Act).
Le fonctionnement des appareils de radiofréquence de faible puissance est sujet aux interférences
provoquées par l'activité d'une station radio autorisée, d'un autre radiateur intentionnel ou non, d'un
équipement industriel, scientifique et médical (ISM) ou d'un radiateur indirect.
Discussion générique relative à l'exposition aux
radiofréquences
Les plate-formes prêtes pour les services de la gamme SRP500 (modèles SRP520) sont conçues se
conformer aux normes nationales et internationales suivantes sur l'exposition humaine aux fréquences
radio.
•
•
•
•
•
Pour assurer la conformité avec diverses normes nationales et internationales concernant les champs
électromagnétiques (EMF), le système doit être utilisé uniquement avec des antennes et accessoires
Cisco approuvés.
Lorsqu'un modem USB 3G/LTE est installé et fonctionne simultanément avec la radio WLAN de ce produit,
la distance minimale devant séparer l'antenne de toute personne est de 20 cm (7,9 pouces) afin de garantir la
conformité.
US
L'exposition humaine aux fréquences radio émises par ce système a été évaluée conformément aux
limites de la norme ANSI C 95.1 (American National Standards Institute). Cette évaluation repose sur
l'évaluation décrite par la norme ANI C 95.1 et le bulletin 65C rev 01.01 de la FCC OET. Cette norme
définit à 20 cm (7,9 po) la distance minimale devant séparer l'antenne de toute personne.
Canada
L'exposition humaine aux fréquences radio émises par ce système a été évaluée conformément aux
limites de la norme ANSI C 95.1 (American National Standards Institute). L'évaluation est basée sur
celle décrite dans le document RSS-102 rév. 2. La distance minimale devant séparer l'antenne de toute
personne est de 20 cm (7,9 pouces) afin de garantir la conformité.
Informations relatives à la conformité et à la sécurité des plate-formes prêtes pour les services de la gamme Cisco SRP500 (modèles SRP520)
78-20688-01
Code 47 de la réglementation fédérale des États-Unis, partie 2, sous-partie J
American National Standards Institute (ANSI) / Institute of Electrical and Electronic Engineers /
IEEE C 95,1 (92)
Commission internationale sur la radioprotection non ionisante (ICNIRP) 98
Code de sécurité 6 du ministère de la Santé (Canada). Limites d'exposition humaine aux champs de
radiofréquences dans la gamme de fréquences de 3 kHz à 300 GHz
Norme australienne sur la protection contre les rayonnements
Discussion générique relative à l'exposition aux radiofréquences
48