Ábaco de
resistencia
al viento
Wind resistance abacus
Abaque de résistance au vent
Abaco di resistenza al vento
NOTA: Las clases expuestas han sido
obtenidas según las condiciones de
ensayos descritos en los E.I.T. de
Gaviota Simbac.
NOTE: The diff erent classes have been
fulfi lled according to the described
conditions at Gaviota Simbac initial
tests.
NOTE: Le classement exposé a été obtenu
suivant les conditions d'essais indiquées
sur le manuel technique E.I.T. de Gaviota
Simbac.
NOTA: Le classi esposte, sono state ottenute
secondo le condizioni di prova descritte
nel manuale E.I.T. di Gaviota Simbac.
EN-1933:1999
Resistencia al embolsamiento de agua
Resistance to water retention
Résistance au ramassage d'eau
Resistenza all'accumulo di acqua
Clase 2
El toldo es capaz de evacuar el agua con una inclinación mínima de 14º.
The awning is able to evacuate water with a minimum slope of 14º.
Le store est capable d'évacuer l'eau avec une inclinaison minimum de 14º.
La tenda da sole è in grado di smaltire l'acqua con un'inclinazione minima di 14º.
EN-13561:2004 Ábaco de resistencia al viento • Wind resistance selection abacus • Abaque de résistance au vent • Abaco resistenza al vento
2,00
2,50
3,00
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 1*
Clase 3
Clase 3
Clase 1*
Clase 3
Clase 3
Clase 1*
Clase 1*
Clase 3
Clase 1*
Clase 1*
Clase 2
Clase 1*
Clase 1*
Clase 1*
Clase 1*
Clase 1*
Clase 1*
IM
Clase 1*
Clase 1*
IM
Clase 1*
Clase 1*
Resistencia al Viento • Wind Resistance • Résistance au Vent • Resistenza al Vento
Clase • Class
Clase • Classe
1
2
3
Clase 1 • Class 1 • Clase 1 • Classe 1
Clase 2 • Class 2 • Clase 2 • Classe 2
Clase 3 • Class 3 • Clase 3 • Classe 3
IM Imposibilidad de montaje • Impossible to assemble • Impossibilité de montage • Impossibile il montaggio
A1 PREMUM • A1 PREMUM • A1 PREMUM
3,50
4,00
4,50
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 1*
Clase 2
Clase 2
Clase 1*
Clase 2
Clase 2
Clase 1*
Clase 1*
Clase 2
Velocidad Máxima Viento • Maximum Wind Speed
Vélocité Maximale Vent • Velocità Massima Vento
28 Km/h
38 Km/h
49 Km/h
A1 PREMIUM
5,00
5,50
6,00
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 3
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 2
Clase 1
Clase 1
Clase 2
Clase 1
Clase 1
*Montado con cruce de brazo • *Mounted with crossed arms
*Monté avec le bras croisé • *Montato con bracci incrociati
Presión • Pressure
Pression • Pressione
40 N/m
2
2
70 N/m
2
110 N/m
L
S
1,25
1,50
1,75
2,00
2,25
2,50
2,75
3,00
3,25
3,50
187