3M 6000 Serie Manual Del Usuario página 91

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Filter/facepiece assembly instructions.
a) Align 6000 Series lter notch with facepiece mark and push together ( g 2).
b) Turn lter 1/4 turn clockwise to stop ( g 3).
Discard and replace both lters at the same time. Ensure that both lters are of the same type and class. To remove lter, turn ¼ turn anticlockwise
Replace the lter if taste, smell or irritation from gases or vapours is noted, or breathing resistance becomes unacceptable.
The service life of lters will depend upon the activity of the wearer (breathing rate); the speci c type, volatility and concentration of the contaminants; and
environmental conditions such as humidity and temperature.
CLEANING INSTRUCTIONS
Clean with the 3M™504 Wipe Dispose in accordance with national regulations
STORAGE AND TRANSPORTATION
These products should be stored in the packaging provided in dry, clean conditions away from sources of high temperature and petrol and solvent vapours.
Storage conditions on the packaging refer to Annual Average Temperature and Relative Humidity values.
indicates acceptable storage conditions. X indicates unacceptable storage conditions. See Figure 4.
Storage under conditions other than those speci ed by the manufacturer may affect the shelf life.
] End of Shelf Life
) For Single Use Only
( Maximum Use Time 50 hours
: Name and address of Manufacturer
J Dispose in accordance with local regulations
When stored as stated, the expected shelf life of the product is 5 years from date of manufacture. End of shelf life (use-by) date is marked on the product and
packaging. The original packaging is suitable for transporting the product.
R = Re-usable
NR = Non re-usable (single shift use only)
TECHNICAL SPECIFICATION
3M combination lters generally protect against either single or multiple gas/vapour type(s) and against particulates.
Filter Type Colour Code
A Brown
B Grey
E Yellow
K Green
Formaldehyde Olive green
AX
Brown
Hg Red
P
White
The 6000 Series gas/vapour lters are also classi ed, into one of two classes, depending on their capacity to remove
contaminants from the inhaled air
Gas/Vapour Filter Classes
Gas Filter Class NPF 3M™ Half mask*
1 10 (or 1000 ppm (0.1% vol) whichever is lower)
2 10 (or 1000 ppm (0.5% vol) whichever is lower)
Particulate Filter Class NPF 3M™ Half mask*
P3 R 10
Required Minimum Protection Factor (RMPF) - the protection factor required to reduce exposure to an acceptable level. It is expressed as a
ratio of the measured ambient airborne concentration of a contamniant to an acceptable exposure level or stanard.
Please refer to National workplace protection guidance for application of these numbers in the work place protection factors.
Filter Model Classi cation Type of Contaminant
3M™ 6091 A1P3 R Organic vapours with boiling point >65°C (with good warning properties) as speci ed by the manufacturer and
particulates
A1B1E1K1P3 Combination organic vapours (boiling.point > 65°C (with good warning properties), inorganic gases, acid gases,
ammonia and formaldehyde up to 10 ppm and particulates
R + form
Type of Contaminant
Organic vapours with boiling point >65°C (with good warning properties) as speci ed by the manufacturer
Inorganic Gases & Vapours (with good warning properties) as speci ed by the manufacturer
Acid Gases (with good warning properties) as speci ed by the manufacturer
Ammonia and Organic Ammonia derivatives (with good warning properties) as speci ed by the manufacturer
Formaldehyde vapour
Organic vapours with boiling point equal or less than 65°C (with good warning properties) as speci ed by the
manufacturer
Mercury vapour
Solid and non-volatile liquid aerosols
NPF 3M™ Full Face mask*
50 (or 1000 ppm (0.1% vol) whichever is lower)
100 (or 5000 ppm (0.5% vol) whichever is lower)
NPF 3M™ Full Face mask*
100
91