Tabla De Contenido - SUHNER LSA 77-XT Documentación Técnica

Tabla de contenido

Indications Générales De Sécurité4
General Safety Infor- Mations4
Bestimmungsgemässe Verwendung4
Utilisation Conforme À La Destination4
Informazioni Generali Sulla Sicurezza5
Impiego Conforme Della Macchina5
Uso Conforme Al Previsto5
Nicht Bestimmungsge- Mässe Verwendung6
Utilisation Contraire À La Destination6
Incorrect Use6
Eg-Konformitätserklärung (Original)6
Déclaration De Conformité Ce6
Utilização Incorrecta7
Dichiarazione Di Conformità Ce7
Declaración De Conformidad Ce7
Symbol Legend8
Legenda Dei Simboli9
Símbolos Utilizados9
Prima Della Messa In Funzione11
Mise En Service12
Taking The Machine Into Service12
Turn On/Turn Off12
Messa In Funzione13
Puesta En Servicio13
Arranque Inicial13
Ligar À Corrente/Desligar A Corrente13
Cambio/Montaje Del Útil17
Indications De Travail18
Working Instructions18
Modalità Di Lavoro19
Substitución De La Man- Guera De Escape21
Substitución De La Man- Guera De Suministro23
Disposal / Environ- Mental Compatibility28