Enerpac 101 kN Manual De Instrucciones página 12

4.0 INSTALLAZIONE
4.1 Montaggio pressa
Procedere al montaggio dei componenti accessori
come rappresentato a pag. 2 illustrazione 1.
Nella illustrazione 3 e 4 sono riportate le principali
dimensioni delle presse.
4.2 Montaggio del cilindro
Posizionare la flangia porta cilindro (illustr. 1 n. 1)
nella posizione desiderata, fissarla alla traversa
superiore per mezzo delle due staffe (n. 2) e 4 viti in
dotazione (n. 3). Avvitare il cilindro nella flangia,
assicurarsi che tutta la filettatura sia in presa.
4.3 Dispositivo sollevamento bancata
Il dispositivo di sollevamento della bancata
(illustrazione 4 n. 2) è disponibile solo per le presse
da 232 kN versione SOP. Il dispositivo viene
assemblato in fabbrica. Questo è stato progettato
per il sollevamento ed abbassamento della bancata.
Non sopporta alcun carico.
IMPORTANTE: Dopo aver posizionato la
bancata, assicurarla al telaio per mezzo
delle apposite spine (illustrazione 1 n. 4),
accertarsi che il cavo di acciaio del
dispositivo di sollevamento non sia in tensione. Per
evitare rischio di infortuni, non azionare mai il
dispositivo di sollevamento della bancata quando
questa è caricata da pezzi.
ATTENZIONE: Per evitare infortuni e
danni all'attrezzatura, NON caricare MAI la
bancata quando questa è sorretta dal
dispositivo di sollevamento.
4.4 Collegamenti idraulici
1. Montare il manometro e addattatore sulla linea di
alimentazione per un accurato controllo della
presione e forza sviluppata dal cilindro. Quando si
impiegano cilindri a doppio effetto, montare il
manometro sulla bocca di spinta del cilindro. Vedere
illustrazione 3 n. 1.
2. Collegare il tubo/tubi flessibile tra pompa e
cilindro.
3. Serrare bene raccordi ed innesti.
NOTA: Usare nastro di teflon (PTFE) quale
guarnizione delle filettature. Lasciare il primo filetto
libero, i frammenti di teflon se entrano in circuito
possono causare mal funzionamenti.
5.0 FUNZIONAMENTO
IMPORTANTE: E' indispensabile che
l'operatore prima di impiegare le attrez-
zature, comprenda bene tutte le istruzioni,
precauzioni, avvertimenti e norme di sicurezza. In
caso di dubbio contattare l'ENERPAC.
AVVERTENZA: Prima di utilizzare la
pressa controllare che i perni (ill. 1 n. 4)
siano correttamente inseriti nei propri fori.
L'inosservanza di questa precauzione
potrebbe causare infortuni alle persone e danni
all'attrezzatura.
5.1 Avanzamento e ritorno del cilindro
Per le complete istruzioni di funzionamento
consultare gli appositi fogli inclusi ad ogni pompa e
cilindro.
Pompe a mano
P
OMPE A MANO PER CILINDRI A SEMPLICE EFFETTO
Chiudere la valvola di messa a scarico. Pompare
sino a che il pistone non ha raggiunto la corsa
desiderata. Per far rientrare il pistone, aprire la
valvola di messa a scarico.
P
OMPE A MANO PER
Posizionare il distributore
avanzamento, pompare per far avanzare il pistone,
posizionare il distributore in posizione di Rotorno e
pompare.
Pompe con motore elettrico o pneumatico
Con cilindri a doppio effetto, posizionare la valvola
per controllo direzionale a 4 vie in posizione di
Avanzamento o Ritorno, mettere in moto la pompa.
Con i cilindri a semplice effetto, per il ritorno non è
necessario che la pompa sia in moto.
5.2 Spurgo dell'aria
Per spurgare l'aria dai cilindri e tubazioni, far
compiere alcuni cicli, estensione e rientro, senza
carico. L'aria sarà spurgata completamente quando
il cilindro si muoverà in modo uniforme.
6.0 MANUTENZIONE E SERVIZIO
IMPORTANTE: La manutenzione o ripara-
zione delle attrezzature oleodinamiche
deve essere demandata a tecnici esperti e
qualificati. Per ogni necessità contattare
l'ENERPAC o il Centro di Assistenza più
vicino alla Vostra Sede.
• Periodicamente controllare ed ispezionare tutti i
componenti per accertare il loro stato di
efficienza.
• Sostituire immediatamente le parti usurate o
danneggiate.
• La temperatura dell'olio non deve superare i 60˚C.
• Mantenere puliti tutti i componenti oleodinamici.
• Controllare periodicamente tubi, raccordi ed
innesti per prevenire perdite d'olio.
• Sostituire l'olio idraulico nell'impianto, come
meglio specificato nelle istruzioni delle pompe.
12
CILINDRI A DOPPIO EFFETTO
in posizione
:
:
di