Enerpac 101 kN Manual De Instrucciones página 6

AVERTISSEMENT: Remplacer immédia-
tement les pièces usées ou endomma-
gées par des pièces d'origine Enerpac.
Les pièces de qualité ordinaire casseront
et seront cause de détériorations et de blessures.
Les pièces Enerpac sont conçues pour s'adapter
parfaitement et pour résister aux charges élevées.
4.0 INSTALLATION
4.1 Montage de la presse
Monter la presse comme indiqué dans la figure 1 de
la page 2. Pour les dimensions de la presse voir les
figures 3 et 4.
4.2 Montage du vérin
Mettre l'adaptateur vérin (fig.1 n 1) dans la position
désirée et le fixer au moyen de la plaque de
l'adaptation (n 2) et des quatre vis de montage (n 3).
Placer et visser le vérin dans l'adaptateur vérin. Pour
un montage correct, la totalité du filetage du col du
vérin doit être utilisée.
4.3 Système de levage de la table
Seules les presses du modèle SOP sont équipées
d'un système de levage de la table (fig. 4 repère n 2).
Le dispositif est livré sur la presse. Le dispositif sert
uniquement à monter ou à descendre la table, il ne
peut en aucun cas supporter la charge.
IMPORTANT: Remettre les broches
support en place après avoir bougé la
table. S'assurer que la table repose
complètement sur les broches et qu'elle
n'est plus supportée par le câble en acier du
dispositif de levage.
AVERTISSEMENT: Pour ne pas endom-
mager l'équipement et pour éviter les
risques de blessure ne jamais appliquer la
charge sur le dispositif de levage.
4.4 Raccordement hydraulique
1. Installer le manomètre avec l'adaptateur du
manomètre en ligne avec la pompe, pour permettre
un contrôle précis des forces hydrauliques
développées. Lorsque le vérin est du type double
effet, installer le manomètre sur la ligne alimentent la
sortie de la tige du vérin. Voir figure 3 repère n 1 -
manomètre.
2. Raccorder le vérin à la pompe au moyen du (des)
flexible(s).
3. Serrer tous les raccords rapides et autres.
NOTE: Entourer le filetage NPTF de 1
ruban Teflon, sauf le premier filet qui doit rester
entièrement libre pour que des particules de ruban
ne puissent entrer dans le circuit hydraulique et
causer des fuites ou des détériorations.
5.0 UTILISATION
sécurité, des informations marquées "attention" et
"avertissement", avant d'utiliser tout outil faisant
partie de cet équipement haute pression. En cas de
doute, contacter Enerpac.
installées peuvent être à l'origine de blessures et
provoquer la détérioration de l'équipement.
5.1 Avance et retour du vérin
Pour les instructions d'utilisation complètes voir les
notices qui accompagnent chaque pompe et chaque
vérin.
Pompes à main
Pour les pompes à main avec valve de décharge,
fermer la valve de décharge et actionner le levier de
la pompe pour faire avancer la tige du vérin de la
course désirée. Le retour de la tige du vérin s'obtient
en ouvrant la valve de décharge. Pour les pompes à
main munies d'une valve à deux positions, mettre la
valve en position "avance" et actionner le levier pour
faire avancer la tige du vérin. Le retour de la tige
s'obtient en mettant la valve en position "retour".
Pompes à moteur pneumatique ou électrique
Mettre le moteur en route. Mettre la valve de la
pompe en position "avance" pour faire avancer la
tige du vérin. Pour obtenir le de retour de la tige,
mettre la valve en position "retour".
5.2 Désaération
La pompe placée plus haut que le vérin, faire sortir
et rentrer plusieurs fois de suite la tige du vérin en
évitant de monter en pression. Le circuit est
complètement désaéré lorsque le mouvement de la
tige du vérin est régulier.
6.0 MAINTENANCE ET SERVICE
• Vérifier régulièrement tous les composants afin de
1 / tours de détecter les défectuosités nécessitant une
2
intervention de maintenance ou de service.
• La température de l'huile ne doit pas dépasser 60˚C
• Garder les composants hydrauliques dans un état
de parfaite propreté.
6
IMPORTANT: L'utilisateur doit impéra-
tivement avoir une compréhension totale
de toutes les instructions, consignes de
AVERTISSEMENT: Lors de l'utilisation de
la presse, toujours s'assurer que les
broches support (fig.1 n 4) occupent leur
logement propre. Des broches mal
IMPORTANT: Un équipement hydraulique
ne doit être réparé que par un technicien
qualifié. Contacter l'atelier agrée du distri-
buteur Enerpac de votre région.