Introducción
1.1
Propósito de la presente documentación
Estas instrucciones contienen toda la información necesaria para poner en servicio y utilizar
este aparato. Lea las instrucciones detenidamente antes de proceder a la instalación y
puesta en marcha. Para poder garantizar un manejo correcto, familiarícese con el modo de
funcionamiento del aparato.
Las instrucciones están dirigidas a las personas que realizan la instalación mecánica del
aparato, conectándolo electrónicamente, configurando los parámetros y llevando a cabo la
puesta en servicio inicial, así como para los ingenieros de servicio y mantenimiento.
SITRANS P DS III y SITRANS P410
Estas instrucciones describen los transmisores de presión SITRANS P DS III y
SITRANS P410. Las principales diferencias entre SITRANS P410 y SITRANS P DS III
radican en la mayor precisión de medida de los primeros. Tenga en cuenta las indicaciones
del capítulo Datos técnicos (Página 191).
SITRANS P410 se pide con la opción de pedido C41 para determinadas variantes del
aparato.
1.2
Información de producto
Las presentes instrucciones forman parte del CD que se puede pedir o que ha sido
suministrado con el aparato. Además, las instrucciones se encuentran disponibles en la
página web de Siemens en Internet.
En el CD encontrará además el extracto del catálogo con los datos de pedido, el Software
Device Install para SIMATIC PDM para la postinstalación y el software necesario.
Consulte también
Información de producto del SITRANS P en Internet (http://www.siemens.com/sitransp)
Catálogo de instrumentación de procesos
(http://www.siemens.com/processinstrumentation/catalogs)
1.3
Historial
En este historial se indica la relación entre la documentación actual y el firmware válido del
aparato.
SITRANS P DS III/P410 con HART
Instrucciones de servicio, 05/2015, A5E00053220-10
1
11