Página 1
W9428 Newborn 0-3 months and up to 10 lbs (4,5 kg) Recién nacido 0-3 meses y hasta 4,5 kg Nouveau-né De 0 à 3 mois, et pesant moins de 4,5 kg (10 lb) Infant 3-6 months and up to 20 lbs (9 kg) Bebé...
Consumer Information Información para el consumidor Renseignements pour les consommateurs WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT DROWNING HAZARD • ALWAYS keep baby within adult’s reach. • Babies have DROWNED in infant bathtubs. • Babies can drown in as little as 1 inch (2,5 cm) of water. ALWAYS bathe your baby using as little water as possible.
• Press the button on the soothing unit to turn it ON. Press the hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT button again to turn it OFF. use if any parts are missing or broken. Contact Fisher-Price ® IMPORTANT! Low battery power causes this product to operate replacement parts and instructions if needed.
Battery Installation Colocación de la pila Battery Safety Information Installation de la pile Información de seguridad acerca de las pilas Mises en garde au sujet des piles 1,5V 1,5V In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can “C” (LR14) “C”...
Página 6
Newborn Recién nacido Nouveau-né Clips Clips Clips Clips Pinces Pinces • Fit the clips near the rounded end of the sling to the notch on each side of the bathtub opposite the plug. Fit the clips on the other end of the sling to the remaining notches on the other end •...
Página 7
Infant Bebé Bébé Head Support Hook Soporte de cabeza Gancho Appuie-tête Crochet • Remove the sling from the bathtub. • Turn the hook on the bottom of the bathtub so that it’s upright. • Slide the loop on the head support strap onto the hook. •...
Página 8
Toddler Niño pequeño Jeune enfant Head Support Soporte de cabeza Appuie-tête Infant Insert Tope para bebé Butoir de sécurité • Remove the head support and sling from the bathtub. • Rotate the hook so that it’s under the bathtub. • Pull apart the sides of the bathtub and remove the infant insert. •...