Volvo S80 Manual De Instrucciones página 118

03 Entorno del conductor
Alcolock*
NOTA
Toda activación con derivación (Bypass) se
registra y se guarda en una memoria, ver la
página 8 en el apartado Grabación de
datos.
03
Cuando se activa la función Bypass, la pantalla
muestra el texto Alcoguard Deriv.permitida
de forma constante durante la marcha y sólo
puede reponerse en un taller
La función Bypass puede comprobarse sin
registrarse mensajes de averías. Efectúe todos
los pasos del procedimiento sin arrancar el
vehículo. El mensaje de avería se borra al
cerrar el automóvil.
Al instalar el alcolock, se opta por que la deri-
vación sea una función Bypass o de emergen-
cia. Este ajuste puede modificarse posterior-
2
mente en un taller .
Activar la función Bypass
•
Mantenga pulsado el botón de la palanca
izquierda del volante OK y el botón de los
intermitentes de emergencia al mismo
tiempo durante aproximadamente
5 segundos. En la pantalla aparece pri-
mero el texto Deriv. Activada Espere 1
min. y después Alcoguard
2 Recomendamos los servicios de un taller autorizado Volvo.
*
116
Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción.
Deriv.permitida
puede arrancarse.
Esta función puede activarse varias veces. El
mensaje de avería que aparece durante la mar-
cha sólo puede apagarse en un taller
Activar la función de emergencia
•
Mantenga pulsado el botón de la palanca
izquierda del volante OK y el botón de los
intermitentes de emergencia al mismo
tiempo durante aproximadamente
2
.
5 segundos. En la pantalla aparece el texto
Alcoguard Deriv.permitida
puede arrancarse.
Esta función sólo puede utilizarse una vez,
después debe reponerse en un taller
Símbolos y mensajes en la pantalla
Además de los mensajes ya descritos, la pan-
talla del instrumento combinado puede mos-
trar también los siguientes:
. A continuación, el motor
Texto de la pan-
talla
2 Alcoguard puede
.
arrancar
y el motor
Alcoguard Revi-
sión neces.
2
.
Alcoguard No hay
señal
Alcoguard Prueba
inválida
Alcoguard Sople +
tiempo
Significado/
Medida necesa-
ria
El motor ha estado
apagado durante
menos de
30 segundos. El
motor puede arran-
carse sin otra
prueba de alcohole-
mia.
Póngase en con-
2
tacto con un taller .
La emisión ha
fallado. Emita
manualmente con el
botón (3) o efectúe
otra prueba de
alcoholemia.
La prueba ha
fallado. Efectúe otra
prueba de alcohole-
mia.
Ha soplado poco
tiempo. Sople
durante más tiempo.