er, laine d'acier ou produit de net-
toyage en poudre. Ces produits
feraient subir des dommages au
verre.
FINITION MÉTALLIQUE
PIÈCES DE GARNITURE
➢ Laver avec eau et savon, un produit
de nettoyage du verre, ou un produit
liquide à pulvériser.
➢ Pour éviter de former des rayures
ou de dégrader la finition, ne pas
utiliser un produit de nettoyage
abrasif ou peu abrasif, ou un produit
de nettoyage agressif ou caustique
comme un composé de nettoyage
de four.
INTÉRIEUR DU FOUR
➢ Nettoyer fréquemment avec un tam-
pon de plastique et un produit de
nettoyage moyennement abrasif.
➢ Ne pas utiliser un tampon à récurer
métallique,
qui
formerait
rayures sur la surface.
➢ Lors de l'emploi d'un produit com-
mercial de nettoyage de four, appli-
quer les instructions du fabricant.
➢ Éliminer dès que possible les pro-
duits acides renversés (produits à
base de lait ou de tomate) avec eau
et savon; ces produits peuvent faire
changer la couleur de l'émail lors
d'un contact prolongé.
REMARQUE: Pour faciliter le nettoyage,
on peut enlever la porte du four. (voir la
section Entretien.)
GRILLES DU FOUR
➢ Nettoyer avec de l'eau savonneuse.
➢ Éliminer les souillures tenaces avec
une poudre de nettoyage ou un tam-
pon à récurer savonneux. Rincer et
faire sécher.
ARTICLES À FINITION
DE PLASTIQUE
GARNITURE DU DOSSERET ET EMBOUTS
➢ Après le refroidissement, nettoyer
avec de l'eau savonneuse, rincer et
faire sécher.
➢ Utiliser un produit de nettoyage du
verre et un linge doux.
REMARQUE: Ne jamais utiliser sur les
finitions de plastique un produit de net-
toyage en poudre ou un produit de net-
toyage abrasif ou caustique, ou un pro-
duit de nettoyage de four; ces produits
détérioreraient la finition.
REMARQUE: Pour éviter la formation de
taches ou un changement de couleur,
enlever immédiatement avec un chiffon
ou un essuie-tout de papier sec tout pro-
duit renversé contenant de la graisse ou
des composants acides (tomate, citron,
vinaigre, lait, jus de fruit, marinade).
des
BRÛLEURS À GAZ
SCELLÉS
➢ Laisser le brûleur refroider. Les laver
à l'eau savonneuse et avec un tam-
pon récureur en plastique. Pour les
taches rebelles, nettoyer avec un
tampon non abrasif, rempli de savon
ou avec une éponge.
➢ Nettoyer les orifices, surtout le orifice
ci-dessus l'allumeur, de gaz avec une
épingle droit ou brosse à soies l'al-
lumeur.
➢ Faire attention de ne pas laisser
pénétrer de l'eau dans les orifices de
brûleur.
➢ Lors du nettoyage, user de prudence
pour éviter d'endommager l'allumeur.
Si ce dernier est sali, mouillé ou
endommagé, le brûleur ne s'allumera
pas.
Entretien
LAMPE DU FOUR
MISE EN GARDE:
➢ Débrancher la cuisinière du
réseau électrique avant de rem-
placer l'ampoule.
➢ Utiliser une manique sèche pour
protéger les mains lors du rem-
placement de l'ampoule.
➢ Ne pas toucher l'ampoule avant
qu'elle se soit refroidie.
➢ Ne pas toucher l'ampoule
chaude avec un linge humide; le
choc thermique pourrait la briser.
REMPLACEMENT DE LA LAMPE DU
FOUR:
1. Enlever l'ampoule.
2. Installer une ampoule de 40 watts
pour appareil ménager.
3. Rétablir l'alimentation de la cuisinière.
Régler de nouveau l'horloge.
DÉPLACEMENT D'UN
APPAREIL À GAZ
Les raccords des appareils à gaz, util-
isés pour raccorder cet appareil à l'ali-
mentation de gaz, ne sont pas prévus
pour un mouvement continu. Une fois
l'appareil installé, il ne faut pas le déplac-
er de façon répétée pour le nettoyer ou
le changer de place. Si cet appareil doit
être déménagé ou déplacé pour être
réparé, suivre la technique décrite dans
les instructions d'installation. Pour le
service à la clientèle de Maytag de con-
tact de l'information à 1-800-888-2002.
Pour empêcher la cuisinière de basculer
accidentellement, il faut la fixer au sol en
coulissant le pied arrière de réglage de
l'aplomb dans le support antibascule-
ment.
28