Ryobi RCS1935B Traducción De Las Instrucciones Originales página 26

Nicht bei schlechter Beleuchtung verwenden. Der
■
Benutzer braucht einen ungehinderten Blick auf den
Arbeitsbereich, um mögliche Gefahren zu erkennen.
Das Tragen von Gehörschutz verringert Ihre Fähigkeit
■
Warnungen zu hören (Warnungen oder Zurufe). Der
Benutzer muss dem, was im Arbeitsbereich vor sich
geht ganz besondere Beachtung schenken.
Der Betrieb ähnlicher Werkzeuge in der Umgebung
■
erhöht das Risiko von Gehörschäden und die
Wahrscheinlichkeit, dass andere Personen Ihren
Arbeitsbereich betreten.
Halten Sie immer das
■
Sie keine Abnormale
abnormale Körperhaltung kann zu einem Verlust des
Gleichgewichts und die Gefahr eines Rückschlags
erhöhen.
Halten Sie alle Körperteile von den sich bewegenden
■
Teilen fern.
Untersuchen Sie die Maschine vor der Benutzung.
■
Überprüfen Sie für den ordnungsgemäßen Betrieb
alle Bedienungselementen,
Kettenbremse. Überprüfen Sie ob alle Teile fest sitzen,
ob alle Kraftstoff-und Ölleitungen dicht sind, stellen
Sie sicher, dass alle Schutzabdeckungen und Griffe
ordnungsgemäß und sicher befestigt sind. Ersetzen Sie
vor der Benutzung irgendwelche beschädigten Teile.
Verändern Sie die Maschine nicht auf irgendeine Weise
■
oder verwenden Teile oder Zubehör die nicht vom
Hersteller empfohlen sind.
Eine Spannungsspitze kann Spannungsschwankungen
■
verursachen und andere elektrische Produkte an der
selben Stromleitung beeinflussen. Schließen Sie das
Produkt an eine Stromversorgung mit eine Impedanz
von 0.33 Ω an, um die Spannungsschwankungen zu
minimieren. Kontaktieren Sie Ihren Stromlieferanten für
weitere Erklärungen.
WARNUNG
Wenn das Produkt fallen gelassen wurde oder einen
schweren Schlag erhielt oder ungewöhnlich vibriert,
stoppen Sie das Produkt sofort und überprüfen es
auf Schäden oder identifizieren Sie die Ursache der
Vibration. Jeder Schaden muß durch den autorisierten
Kundendienst ordnungsgemäß
ausgetauscht werden.
Die Stromversorgung
■
Fehlerstromschutzeinrichtung mit einem Auslösestrom
von nicht mehr als 30 mA angeschlossen werden.
Wenn Sie ein Verlängerungskabel benutzen müssen,
■
stellen Sie sicher, dass es für den Einsatz im Freien
geeignet ist und ausreichend für die Strombelastung
Ihres Produktes ist. Überprüfen Sie es vor jeder
Benutzung auf Schäden. Entrollen Sie es immer, weil
aufgewickelte Kabel überhitzen können. Beschädigte
Verlängerungskabel sollten nicht repariert werden, sie
sollten durch einem gleichwertigen Typ ersetzt werden.
Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vor der
■
Verwendung ersetzt werden.
Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel so liegt, dass es
■
24 | Deutsch
Gleichgewicht. Nehmen
Körperhaltung ein. Eine
einschließlich der
repariert oder
sollte über eine
nicht von dem Schneidwerkzeug beschädigt wird, man
nicht darauf tritt, darüber stolpert, oder es auf andere
Weise Beschädigungen und Belastungen ausgesetzt
wird.
Benutzen Sie niemals das Netzkabel, um das Produkt
■
aufzuheben oder zu tragen.
Ziehen Sie niemals
■
Stromversorgung zu trennen.
Halten Sie das Netzkabel fern von Hitze, Öl, und
■
scharfen Kanten.
Überprüfen Sie das Netzkabel vor jeder Benutzung
■
auf Schäden. Es muss von einer qualifizierten Person
in einem autorisierten Kundendienst ausgetauscht
werden, wenn Beschädigungen sichtbar sind, damit
eine Gefahr vermieden wird.
KETTENSÄGE SICHERHEITSWARNUNGEN
Halten Sie bei laufender Säge alle Körperteile von
■
der Kettensäge fern. Vergewissern Sie sich vor
dem Starten der Säge, dass die Sägekette nichts
berührt. Beim Arbeiten mit einer Kettensäge kann ein
Moment der Unachtsamkeit dazu führen, dass dass
Bekleidung oder Körperteile von der Sägekette erfasst
werden.
Halten Sie die Kettensäge immer mit der rechten
■
Hand am hinteren Griff und mit der linken Hand
am vorderen Griff. Ein Festhalten der Kettensäge
in umgekehrter Arbeitshaltung erhöht das Risiko von
Verletzungen und darf nicht angewendet werden.
Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an der isolierte
■
Greiffläche, da die Sägekette in Kontakt mit
versteckter Verkabelung kommen kann. Sägeketten,
die einen spannungsführenden
machen metallne Teile
spannungsführend und könnten dem Bediener einer
elektrischen Schlag versetzen.
Tragen Sie eine Schutzbrille- und Gehörschutz.
■
Weitere Schutzausrüstung für Kopf, Hände, Beine
und Füße wird empfohlen. Passende Schutzkleidung
mindert die Verletzungsgefahr durch herumfliegendes
Spanmaterial und zufälliges Berühren der Sägekette.
Arbeiten Sie mit der
■
einem Baum. Bei Betrieb auf einem Baum besteht
Verletzungsgefahr.
Achten Sie immer auf einen festen Stand, und
■
benutzen Sie die Kettensäge nur, wenn Sie auf
einer festem, sicherem und ebenem Grund stehen.
Rutschiger Untergrund oder instabile Standflächen wie
auf einer Leiter können zum Verlust des Gleichgewichts
oder zum Verlust der Kontrolle über die Kettensäge
führen.
Rechnen Sie beim Schneiden eines unter Spannung
■
stehenden Astes damit, dass dieser zürückfedert.
Wenn die Spannung in den Holzfasern freikommt, kann
der gespannte Ast die Bedienperson treffen und / oder
die Kettensäge der Kontrolle entreißen.
Seien Sie besonders vorsichtig beim Schneiden
■
von Unterholz und jungen Bäumen. Das dünne
Material kann sich in der Sägekette verfangen und auf
Sie schlagen oder Sie aus dem Gleichgewicht bringen.
das Netzkabel um die
Draht berühren,
des Elektrowerkszeugs
Kettensäge nicht auf