Informations De Conformité R&Tte - Shure ULX Serie Información Adicional

R&TTE CONFORMITY INFORMATION
IMPORTANT! Shure Models ULX1 and ULX2 Transmitters meet the essential requirements of the
European R&TTE Directive 99/5/EC and are eligible to carry the CE marking.
Shure Models ULXS4 and ULXP4 Receivers meet the essential requirements of the European
R&TTE Directive 99/5/EC and are eligible to carry the CE marking.
NOTE: THIS RADIO APPARATUS MAY BE CAPABLE OF OPERATING ON SOME FREQUENCIES
NOT AUTHORIZED IN YOUR REGION. PLEASE CONTACT YOUR NATIONAL AUTHORITY TO
OBTAIN INFORMATION ON AUTHORIZED FREQUENCIES FOR WIRELESS MICROPHONE
PRODUCTS IN YOUR REGION.
Frequency Range of Apparatus: 662 MHz–698 MHz
Licensing: A ministerial license to operate this equipment may be required in certain areas. Consult
your national authority for possible requirements.
Shure Transmitter Models ULX1 and ULX2 may be used in the countries and frequency ranges listed
in Table 1.
INFORMATIONS DE CONFORMITÉ R&TTE
IMPORTANT ! Les transmetteurs modèles Shure ULX1 et ULX2 conforme aux exigences essentiel-
les de la directive européenne R&TTE 99/5/CE et sont autorisés à porter la marque CE.
O682
Les recepteurs modèles Shure ULXS4 et ULXP4 conforme aux exigences essentielles de la directi-
ve européenne R&TTE 99/5/CE et sont autorisés à porter la marque CE.
REMARQUE : IL EST POSSIBLE QUE CE MATÉRIEL SOIT CAPABLE DE FONCTIONNER SUR
CERTAINES FRÉQUENCES NON AUTORISÉES LOCALEMENT. SE METTRE EN RAPPORT
AVEC LES AUTORITÉS COMPÉTENTES POUR OBTENIR LES INFORMATIONS SUR LES FRÉ-
QUENCES AUTORISÉES POUR LES SYSTÈMES DE MICROPHONES SANS FIL LOCALEMENT.
Gamme de fréquences pour ce matériel : 662 MHz–698 MHz
Autorisation d'utilisation : Noter qu'une licence officielle d'utilisation de ce matériel peut être requi-
se dans certains endroits. Consulter les autorités compétentes pour les spécifications possibles.
Les modèles d'transmetteur Shure ULX1 et ULX2 peuvent être utilisés dans les pays et aux gammes
de fréquences indiqués au Tableau 1.
R&TTE–ÜBEREINSTIMMUNGSINFORMATIONEN
WICHTIG! Die Sender Modelle ULX1 und ULX2 entsprechen den Grundanforderungen der europäi-
schen R&TTE–Richtlinie 99/5/EC und sind zum Tragen des CE–Zeichens berechtigt.
O682
Die Empfänger Modelle ULXS4 und ULXP4 entsprechen den Grundanforderungen der europäi-
schen R&TTE–Richtlinie 99/5/EC und sind zum Tragen des CE–Zeichens berechtigt.
HINWEIS: DIESES GERÄT KANN MÖGLICHERWEISE AUF EINIGEN FREQUENZEN ARBEITEN,
DIE IN IHREM GEBIET NICHT ZUGELASSEN SIND. WENDEN SIE SICH BITTE AN DIE ZUSTÄN-
DIGE BEHÖRDE, UM INFORMATIONEN ÜBER ZUGELASSENE FREQUENZEN FÜR DRAHTLO-
SE MIKROFONPRODUKTE IN IHREM GEBIET ZU ERHALTEN.
Frequenzbereich dieses Geräts: 662 MHz–698 MHz
Zulassung: Es ist zu beachten, dass in einigen Gebieten für den Betrieb dieses Geräts u.U. eine
behördliche Zulassung erforderlich ist. Wenden Sie sich bitte an die zuständige Behörde, um In-
formationen über mögliche Anforderungen zu erhalten.
Die Shure-Sendermodelle ULX1 und ULX2 können in den Ländern und mit den Frequenzbereichen ver-
wendet werden, die in Tabelle 1 aufgeführt sind.
2
O682