Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Guía de instalación
instalaciÓn PaRa el montaJe Remoto
This kit is used with the Honeywell TrueSTEAM™ humidifier to allow the humidifier to be mount-
ed up to 20 feet away from the duct. This kit includes everything needed to complete the instal-
lation, including insulated steam hose that will ensure maximum efficiency.
Follow these installation instructions carefully for trouble-free operation.
La mayoría de los problemas de funcionamiento se deben a una instalación incorrecta de la
manguera. Siempre asegúrese de que el flujo vaya hacia arriba cuando instale la manguera
remota y evite que se enrosque, gire bruscamente o se encuentre en áreas bajas que puedan
restringir el flujo de vapor hacia el interior de la boquilla de inyección o la condensación nueva-
mente hacia el interior del humidificador.
Si no se puede instalar la manguera remota con una pendiente ascendente de 2 pulgadas (5,1
cm)/pie (30,5 cm), se debe instalar una T de goteo. Si no lo hace, puede provocar contrapresión
en el TrueSTEAM, lo que puede llevar a pérdidas de agua por la boquilla del conducto o a filtra-
ciones por la junta. La manguera remota debe estar sostenida para evitar que se pandee o que
se encuentre en áreas bajas.
Elija una ubicación para el TrueSTEAM y para la boquilla del conducto
1
remoto.
Debe tener acceso a:
• Una instalación remota de la manguera. La
manguera de vapor debe estar instalada con una
pendiente de 2 pulgadas (5,1 cm)/pie (30,5 cm)
en una pendiente continua ascendente.
• Un desagüe. Deje una pendiente continúa
descendente al desagüe.
• Una tubería de agua fría.
• Un circuito eléctrico calificado para su
humidificador (observe los
valores nominales de los circuitos en la página
21).
Embudo o desagüe de piso. Consulte los códigos
que rigen para el tamaño de las tuberías de desagüe
y los requisitos de temperatura máxima.
69-2276EFS—01
69-2276EFS_A.indd 18
Máximo 3 pies (91,4 cm)
2 pulgadas (5,1 cm)/pie
(30,5 cm) ascendente
6 pulgadas (15,2 cm).
8 pulgadas (20,3 cm)
18
Diámetro
mínimo de
1/2 pulgada
(1,3 cm)
M24896A
Water in elbow
9/25/2008 9:27:08 AM
Publicidad
