Fitting The Feet; Fixation Des Cales; Füße Installieren; Montaggio Dei Piedini - Linn EKWAL Manual Del Propietário

English English
English English

Fitting the feet

Français Français
Français Français

Fixation des cales

Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch
Füße installieren
Italiano Italiano Italiano Italiano

Montaggio dei piedini

Español Español Español Español
Colocación de los pies
Nederlands Nederlands
Nederlands Nederlands

Het plaatsen van de voetjes.

Lay the speaker on a smooth surface. Use the self-adhesive rubber feet
supplied.
Posez l'enceinte à l'envers sur une Utilisez les cales en caoutchouc
surface douce. autocollantes fournies.
Legen Sie den Lautsprecher auf eine Selbstklebende Gummifüße werden
ebene Grundlage. mitgeliefert.
Capovolgere il diffusore su una Utilizzare i piedini autoadesivi in
superficie liscia. gomma in dotazione.
Coloque la caja acústica sobre una Utilice los pies autoadhesivos de
superficie lisa. goma que se suministran.
Plaats de luidspreker ondersteboven Gebruik de meegeleverde
op een glad oppervlak. zelfklevende rubberen voetjes.
Fix the rubber feet to the bottom of the
cabinet close to the corners.
Fixez les cales en caoutchouc au bas
de l'enceinte à chaque coin.
Gummifüße an der Unterseite jeweils
in einer Ecke befestigen.
Fissare i piedini in gomma alla parte
inferiore del cabinet, in prossimità
degli angoli.
Coloque los pies de goma en la base
del recinto donde se apoya la caja,
cerca de las esquinas.
Plak de rubberen voetjes op de
hoeken aan de onderzijde van de
luidsprekerkast.
6
LINN
LINN
LINN
LINN
A wall bracket is available, please
contact your Linn retailer for
inforamtion.
Une console murale est disponible,
demandez des informations à ce sujet
à votre détaillant Linn.
Ein Wandträger ist verfügbar, für
weitere Informationen wenden sie
sich bitte an Ihren Linn Händler.
È disponibile una mensola a muro;
per ulteriori informazioni, rivolgersi al
distributore Linn di zona.
Hay un soporte mural disponible;
póngase en contacto con su detallista
de Linn para más información.
Een beugel voor wandbevestiging is
leverbaar. Voor nadere informatie
hierover verwijzen wij u naar uw Linn-
dealer.
LINN EKWAL