Telegrama De Configuración; Entradas/Salidas Digitales; Estado Del Módulo; Estado Estación - Phoenix Contact EM-PB-GATEWAY-IFS Manual De Usuario

6. Telegrama de configuración
La EM-PB-GATEWAY-IFS realiza un esclavo modular. En función de la configuración distingue los
modos de operación "configuración IFSM automática" y "configuración vía DTM".
En la configuración automática, la Gateway genera la configuración IFSM y la almacena en los esclavos
conectados. Sin embargo, previamente, las direcciones de aparatos de los participantes IFSM conecta-
dos tienen que asignarse manualmente. Este modo de operación sólo debe utilizarse para estaciones
muy pequeñas.

6.1. Entradas/salidas digitales

El módulo "Digital inputs / outputs" está siempre activo. Este tiene que iniciarse siempre
como primer módulo a través del telegrama de configuración
Por regla general, eso se realiza a través de los ajustes en el archivo GSD. Si esta función GSD no es
sostenida por la herramienta de configuración PROFIBUS, en este caso tiene que realizarse por el usua-
rio.
• Datos de salidas de proceso
Bit Descripción salida digital
0 O1: salida digital 1
1 O2: salida digital 2
2 O3: salida digital 3
3 O4: salida digital 4
4 Reservado
5 Reservado
6 Reservado
7 Reservado
8 Reservado
9 Reservado
10 Reservado
11 Reservado
12 Reservado
13 Reservado
14 Reservado
15 Reservado
68
• Datos de entradas de proceso
Los bits I1 .. I8 reflejan el estado de las entradas
digitales de la Gateway.
Bit Descripción entrada digital
0 I1: entrada digital 1
1 I2: entrada digital 2
2 I3: entrada digital 3
3 I4: entrada digital 4
4 I5: entrada digital 5
5 I6: entrada digital 6
6 I7: entrada digital 7
7 I8: entrada digital 8
8 Reservado
9 Reservado
10 Reservado
11 Reservado
12 Reservado
13 Reservado
14 Reservado
15 Reservado
6.2. Estado del módulo
El estado del módulo constituye el estado interno de la Gateway. Suministra las mismas informaciones
que también se encuentran en el telegrama de diagnóstico.
Bit Descripción
0 Error de aparato (no localizable)
1 Reservado: temperatura máx. del aparato sobrepasada
2 Margen del fabricante de la EEPROM, FLASH defectuosa
3 Margen de configuración de la EEPROM, FLASH defectuosa
4 Vigilancia de la tensión de alimentación y de la tensión de referencia
5 Vigilancia de la salida de conmutación (salida de conmutación sobrecargada)
6 Reservado
7 Modo de configuración activo
8 Reservado
9 Reservado
10 Reservado
11 Reservado
12 Memoria enchufable defectuosa
13 Comunicación intercanal defectuosa
14 Comprobación ROM defectuosa
15 Congestión Stack
6.3. Estado estación
El estado estación refleja el estado de la estación completa en cuatro registros individuales. En los regis-
tros "Slave Error State 1" y "Slave Error State 2" se indican participantes IFS como defectuosos, que, o
no están disponibles o presentan un error interno importante . Un error en uno de los registros mencio-
nados conduce igualmente a emitir un telegrama de diagnóstico.
En los registros "Slave Peripherie Error 1" y "Slave Peripherie Error 2" se indican participantes que hayan
determinado una irregularidad en el servicio. Aquí pertenecen p.ej. sobrecargas, sobrepasar márgenes,
así como el cambio del modo de operación como, p.ej. la activación del modo de parametrización.
Descripción Slave Error State 1
Bit
0 Participante 1: defectuoso, no disponible, error interno importante
1 Participante 2: defectuoso, no disponible, error interno importante
2 Participante 3: defectuoso, no disponible, error interno importante
3 Participante 4: defectuoso, no disponible, error interno importante
Participante 5: defectuoso, no disponible, error interno importante
4
5 Participante 6: defectuoso, no disponible, error interno importante
6 Participante 7: defectuoso, no disponible, error interno importante
Participante 8: defectuoso, no disponible, error interno importante
7
8 Participante 9: defectuoso, no disponible, error interno importante
9 Participante 10: defectuoso, no disponible, error interno importante
Participante 11: defectuoso, no disponible, error interno importante
10
11 Participante 12: defectuoso, no disponible, error interno importante
12 Participante 13: defectuoso, no disponible, error interno importante
13 Participante 14: defectuoso, no disponible, error interno importante
14 Participante 15: defectuoso, no disponible, error interno importante
15 Participante 16: defectuoso, no disponible, error interno importante
69