Usuwanie Usterek; Dane Techniczne - Gardena 1762 4000/1 Instrucciones De Empleo

6. USUWANIE USTEREK

NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ryzyko obrażeń ciała!
Ryzyko obrażeń w przypadku uruchomienia produktu
bez nadzoru.
v Przed przystąpieniem do usuwania usterek odłączyć produkt
od zasilania.
Problem Możliwa przyczyna
Pompa pracuje, ale
Powietrze nie ma ujścia, gdyż
nie pompuje wody
przewód tłoczny jest zamknięty.
(Ewentualnie sprawdzić czy
wąż nie jest zagięty).
Zawór odcinający jest
zamknięty.
Pęcherzyki powietrza w stopce
ssącej.
Filtr jest zatkany.
Lustro wody podczas urucha-
miania znajduje się poniżej
minimalnego poziomu.
Pompa nie daje się W wyniku przeciążenia
uruchomić lub nagle zadziałał wyłącznik termiczny
przestaje pracować pompy.
Pompa nie jest zasilana.
Zadziałał wyłącznik różnicowo-
prądowy (prąd uszkodzeniowy).
Tylko art. 1766: Zostało włączone ostrzeżenie
przed kapiącą wodą. Przekro-
czony maksymalny czas ostrze-
żenia przed kapiącą wodą
(program do poboru małych
ilości wody 60 min).
Wyciek po stronie tłocznej.
Pompa pracuje, ale jej Filtr jest zatkany.
wydajność spada
WSKAZÓWKA: w przypadku wystąpienia innych zakłóceń prosimy o kontakt
z serwisem GARDENA. Naprawy mogą być wykonywane tylko przez punkty
serwisowe GARDENA lub przez autoryzowanych przedstawicieli GARDENA.

7. DANE TECHNICZNE

Pompy do deszczówki Jednostka
Moc znamionowa
W
Napięcie sieciowe V (AC)
Częstotliwość sieciowa Hz
Maks. wydajność l/h
Maks. ciśnienie / bar /
maks. wysokość tłoczenia m
Maks. głębokość zanurzenia m
Poziom pozostałej wody mm
Ciśnienie włączania
bar
Min. głębokość zanurzenia
podczas uruchamiania
mm
pompy (ok.)
Kabel przyłączeniowy
m
Waga bez kabla (ok.) kg
Max temperatura
°C
pompowanej cieczy
42
1762-20.960.01.indd 42
Postępowanie
v Otworzyć przewód tłoczny
(np. zawór odcinający,
urządzenia dozujące).
v Otworzyć zawór odcinający.
v Odczekać ok. 60 sekund,
aż pompa samoczynnie się
odpowietrzy, w razie potrzeby
kilkakrotnie wyłączyć / włą-
czyć pompę.
v Wyczyścić filtr
(patrz 4. KONSERWACJA).
v Zanurzyć głębiej pompę.
v Wyczyścić filtr
(patrz 4. KONSERWACJA).
Nie przekraczać maksymalnej
temperatury wody (35 °C).
v Sprawdzić bezpieczniki
i złącza elektryczne.
v Odłączyć pompę od
zasilania i skontaktować
się z serwisem GARDENA.
v Podczas używania programu
do poboru małych ilości wody
skrócić czas trwania nawad-
niania lub też przerwać
eksploatację na 5 minut.
Zwiększyć zużycie wody.
Wyciągnąć wtyczkę.
v Usunąć nieszczelności po
stronie tłocznej.
v Wyczyścić filtr
(patrz 4. KONSERWACJA).
Wartość Wartość Wartość
(art. 1762) (art. 1764) (art. 1766)
400 550 550
230 230 230
50 50 50
4000 4700 4700
1,3 / 2,3 / 2,3 /
13 23 23
7 7 7
5 5 5
– – 1,5
60 60 60
10 (H05RN-F) 10 (H05RN-F) 10 (H07RN-F)
3,5 4,9 5,9
35 35 35
8. AKCESORIA
Szybkozłącze GARDENA 1/2"
Szybkozłącze GARDENA 3/4"
Przedłużenie uchwytu teleskopowego:
Przyłącze węża GARDENA 1"
Nypel Profi GARDENA 2 x
Przyłącze kranowe GARDENA 1" 2 x
Wąż GARDENA 3/4"
9. SERWIS / GWARANCJA
Serwis:
Prosimy skorzystać z adresu zamieszczonego na odwrotnej stronie.
Oświadczenie gwarancyjne:
W przypadku reklamacji klient nie zostanie obcią żony żadnymi opłatami za
świadczone usługi.
GARDENA Manufacturing GmbH udziela na wszystkie nowe, oryginalne
produkty GARDENA 2-letniej gwarancji od daty zakupu przez pierwszego
nabywcę u dystrybutora, pod warunkiem że produkty są wykorzystywane
tylko do celów prywatnych. Niniejsza gwarancja producenta nie obejmuje
produktów nabytych na rynku wtórnym. Niniejsza gwarancja obejmuje
wszystkie istotne usterki produktu, które można uznać za spowodowane
przez wady materiałowe lub produkcyjne. Gwarancja jest realizowana
poprzez dostarczenie w pełni funkcjonalnego produktu zamiennego lub
naprawę wadliwego pro duktu wysłanego nam nieodpłatnie przez klienta;
zastrzegamy sobie prawo do wyboru jednej z dwóch powyższych opcji.
Aby klient mógł skorzystać z tej usługi, muszą być spełnione poniższe
warunki:
• Produkt był używany zgodnie z przeznaczeniem określonym w zalece-
niach zamieszczonych w instrukcji obsługi.
• Nie były podejmowane próby otwarcia lub naprawy produktu przez
nabywcę ani przez osobę trzecią.
• W trakcie eksploatacji stosowano tylko orygi nalne części zamienne i czę-
ści zużywające się GARDENA.
• Przedłożono dowód zakupu.
Normalne zużycie części i komponentów (np. noży, elementów mocowa-
nia noży, turbin, żarówek, pasów klinowych i zębatych, wirników, filtrów
powietrza, świeć zapłonowych), zmiany w wyglądzie, a także części zuży-
wające się i materiały eksploatacyjne nie są objęte gwarancją.
Niniejsza gwarancja producenta ogranicza się do wymiany lub naprawy na
powyższych warunkach. Gwarancja producenta nie uprawnia do podno-
szenia innych roszczeń wobec nas jako producenta, takich jak roszczenie
o odszkodowanie. Niniejsza gwarancja producenta oczywiście nie ma
wpływu na roszczenia z tytułu gwarancji wobec dystrybutora / sprzedawcy,
określone w ustawie i umowie.
Gwarancja producenta podlega prawu Republiki Federalnej Niemiec.
W przypadku reklamacji w trybie gwarancji prosimy o przesłanie uszko-
dzonego produktu wraz z kopią dowodu zakupu i opisem usterki opłaconą
przesyłką pocztową na adres działu serwisu firmy GARDENA.
Części eksploatacyjne:
Wirnik i filtr stanowią części zużywające się i w związku z tym nie są objęte
gwarancją.
HU
1. BIZTONSÁG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
2. SZERELÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
3. KEZELÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
4. KARBANTARTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
5. TÁROLÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
6. HIBAELHÁRÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
7. MŰSZAKI ADATOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
8. TARTOZÉKOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
9. SZERVIZ / GARANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Az eredeti útmutató fordítása.
art. 18215
art. 18255
art. 18216
art. 18256
art. 1745
art. 2817
art. 2802
art. 18085
23.09.19 14:57