Güvenlik Talimatları - Crown CT38112 Manual Original

izin vermeyin. Havalı el aletleri eğitimsiz kişilerin
kullanımında tehlike arz eder.
• Havalı el aletinin bakımını dikkatle yapın. Hareketli
parçalarda hizasızlık
parçalarda kırılma durumunu veya havalı el aletinin
çalışmasını etkileyebilecek diğer koşulları kontrol edin.
Havalı el aletini kullanmadan önce hasarlı parçaların
onarımını sağlayın. Birçok kaza, yeterli bakımı
yapılmamış aletlerden kaynaklanmaktadır.
• Kesme aletlerini keskin ve temiz tutun. Bakımı doğru
yapılmış ve keskin kesme uçları olan kesme aletlerinin
tutukluk yapma ihtimali daha azdır ve kontrolü daha
kolaydır.
• Havalı el aletini, aksesuarları, uygulama aletlerini
vs. bu talimatlara uygun olarak kullanın. Çalışma
koşullarını ve gerçekleştirilmesi gereken faaliyetleri
dikkate alın. Böylece toz, titreşim ve gürültü oluşumu
en üst düzeyde azaltılır.
• Havalı el aleti yalnızca nitelikli ve eğitimli operatörler
tarafından kurulmalı, ayarlanmalı veya kullanılmalıdır.
• Havalı el aletinde asla değişiklik yapılamaz. Yapılan
değişiklikler güvenlik önlemlerinin etkinliğini azaltabilir
ve operatörün maruz kalacağı riskleri artırabilir.
Servis
Havalı el aletinizin sadece nitelikli bir yetkili tarafından
onarılmasını ve yalnızca orijinal değişim parçalarının
kullanılmasını sağlayın. Böylece havalı el aletinizin
güvenliği korunacaktır.
Güvenlik talimatları
İşe başlamadan önce
• Bu büyüklükte, ağırlıkta ve kapasitedeki havalı el
aletini çalıştırması gereken uygun fiziksel kondisyonu
olan kişilerin havalı el aletiyle çalışmasına müsaade
edilmektedir.
• Havalı el aleti aksesuarlarının onarımı, bakımı ve
değişiminin yanı sıra çalışması sırasında darbeye
dayanıklı emniyet gözlüğü takmak zorunludur, çünkü
bağlantı elemanları başlığının, aksesuarların veya ha-
valı el aletinin çarpması durumunda parçaları yüksek
hızda etrafa saçılabilir.
• Hareket halindeyken asla havalı el aletini açmayın.
Havalı el aletinin dönen parçaları kıyafetlere veya saça
dolanarak yaralanmaya neden olabilir.
• Havalı el aletinin tutma yerleri basınçlı hava akışıyla
soğuyabilir, bu nedenle daima koruyucu eldiven takın.
Koruyucu eldiven elleri tamamen sarmalıdır. Büyük ge-
len eldiven havalı el aletinin dönen parçalarına sıkışa-
bilir ve ağır yaralanmalara yol açabilir.
• Alet tutucusunun ve boru anahtarlarının durumunu
takip ettiğinizden emin olun. Hasar görmüş alet tutu-
cusu ve boru anahtarları (çatlaklar, küçük hasarlar vs.)
çalışma süresince giderek artan bir titreşim meydana
getirir. Bu elemanlar bozulabilir ve yüksek hızda saçı-
lan parçalar yaralanmaya neden olabilir�
• Gizli enerjiyi, gazı ve su sağlama sistemlerini bul-
mak için özel detektörler kullanın veya bilgi almak için
yerel bir kamu hizmeti kuruluşuna başvurun. Kablola-
maya temas etmek yangına ve elektrik çarpmasına ne-
den olabilir. Gaz boru hattı hasarı patlamaya yol aça-
bilir. Su boru hattında hasar meydana gelmesi mülkün
zarar görmesine neden olabilir.
• Havalı el aletini asla hortumundan tutarak taşıma-
yın.
veya tutukluk durumunu,
• Özellikle darbeli anahtarlar için tasarlanmış boru
anahtarlarını kullanın. Bunlar siyah renklidir daha da-
yanıklıdır ve tasarımları vida veya cıvata başı olmadan
çalışmaya uygundur. Standart boru anahtarları kullan-
mak tahribe neden olarak kullanıcıyı yaralayabilir.
• Sökülebilir uçları ve bu havalı el aleti için tasarlan-
mamış cihazları kullanmak ve borui anahtarların tasa-
rımını değiştirmek yasaktır.
• Üzerinde çalışılacak olan parçaları işlemeye uygun
özel kenetleme cihazlarının kullanıldığından emin
olun, çünkü bu parçalar, güvenilir bir sabitleme işlemi
için yeterli ağırlığa sabit değildir.
• Havalı el aleti, bir susturucuyla donatılmışsa sus-
turucunun doğru yere yerleştirildiğini ve iyi koşullarda
çalıştığını kontrol edin.
Çalışma süresince
• Çalışma süresince rahat bir konumunuz olsun, kon-
santrasyonunuzu koruyun ve dengeyi bozabilecek
vücut pozisyonlarından kaçının. Uzun süre çalışırken
yorgunluğu azaltmak için vücut pozisyonunu değiştirin.
• Ellerinizi, havalı el aletinin dönen parçalarından gü-
venli bir mesafede olacak şekilde konumlandırın. Dön-
mekte olan boru anahtarlarını veya alet tutucusunu
asla tutmaya çalışmayın. Aksi takdirde ciddi yaralan-
malara neden olabilir�
• Aleti sınırlı çalışma alanlarında çalıştırırken özel
dikkat gösterilmelidir. Havalı el aleti, tepkili dönme mo-
mentinden etkilendiğinde havalı el aleti ters dönebilir
ve elleri yaralayabilir (sıkışma, ezme yaraları).
• Havalı el aletini sıkıca tutun ve çalıştırdığınızda tep-
kili kuvvetlerin neden olabileceği hareketlere karşılık
verebilecek bir konuma geçin. Havalı el aletinde ek bir
tutamak mevcut ise bu tutamağı daima çalışma esna-
sında kullanın. Bu önlemler yaralanmaların önlenmesi-
ne yardımcı olacaktır.
• Hava beslemesinin arızalanması veya çalışma ba-
sıncının düşmesi durumunda havalı el aletini kapatın.
Çalışma basıncını kontrol edin ve çalışma basıncı tek-
rar ideal hale geldiğinde havalı el aletini yeniden açın.
• Havalı el aletini çalıştırırken kullanıcı bileklerinde,
ellerinde, omuzlarında, boynunda ve vücudunun diğer
kısımlarında sıkıntılı bir durum hissedebilir.
• Aleti çalıştırırken geri tepme meydana gelebilir (ha-
valı el aletinin aniden hareket etmesi); olumsuz etki-
lerden (örneğin, denge kaybı) korunmak için, havalı el
aletini sıkıca tutun ve sağlam bir konum alın.
• Çalışma sırasında havalı el aletinin hareketli kısım-
larına dokunmayın - yaralanabilirsiniz (kesikler, yanık-
lar vs.).
• Çalışma sırasında akımlı kablolara temas etmekten
kaçının. Havalı el aletinin yalıtımı yoktur ve akımlı kab-
lolara temas etmek elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Uzun süreli keyifsizlik, hızlı kalp atışı, ağrı, kaşın-
ma, ağır işitme, yanma veya uyuşma gibi semptomları
görmezden gelmeyin. Bu gibi semptomlar meydana
geliyor ise lütfen işverene bilgi verin ve nitelikli bir tıp
uzmanına danışın.
• Titreşim, bileklerde ve ellerde bulunan sinirleri ve
kan dolaşımını olumsuz etkileyebilir. Parmaklarınızın
veya bilekleriniz uyuşuyor, kaşınıyor, acıyor veya rengi
soluyor ise havalı el aletiyle çalışmaya durdurun, işve-
rene bilgi verin ve bir doktora danışın.
• Çalışma sırasında havalı el aletini sıkıca tutun, fa-
kat fazla kuvvet uygulamayın, çünkü titreşimin sağlığa
olan olumsuz etkileri artacaktır.
Türkçe
39