CONSEILS RELATIFS À
L'ÉLIMINATION DES DÉCHETS
L'emballage est entièrement composé de matériaux
sans danger pour l'environnement qui peuvent être
déposés auprès du centre de tri de votre commune
pour être utilisés comme matières secondaires.
Le carton peut être placé dans un bac de collecte
papier. Les films d'emballage doivent être remis
au centre de tri et de recyclage de votre commune.
Lorsque vous ne vous servez plus de l'appareil,
éliminez-le de manière respectueuse de l'environ-
nement et conformément aux directives légales.
Retirez préalablement la pile et déposez-la dans
une borne de collecte afin qu'elle soit recyclée.
GARANTIE LIMITÉE
LANAFORM garantit que ce produit est exempt de
tout vice de matériau et de fabrication à compter
de sa date d'achat et ce pour une période de deux
ans, à l'exception des précisions ci-dessous.
La garantie LANAFORM ne couvre pas les dom-
mages causés suite à une usure normale de ce
produit. En outre, la garantie sur ce produit LA-
NAFORM ne couvre pas les dommages causés à la
suite de toute utilisation abusive ou inappropriée
ou encore de tout mauvais usage, accident, fixa-
tion de tout accessoire non autorisé, modification
apportée au produit ou de toute autre condition,
de quelle que nature que ce soit, échappant au
contrôle de LANAFORM.
LANAFORM ne sera pas tenue pour responsable
de tout type de dommage accessoire, consécutif
ou spécial.
Toutes les garanties implicites d'aptitude du
produit sont limitées à une période de deux
années à compter de la date d'achat initiale pour
autant qu'une copie de la preuve d'achat puisse
être présentée.
Dès réception, LANAFORM réparera ou remplacera,
suivant le cas, votre appareil et vous le renverra. La
garantie n'est effectuée que par le biais du Centre
Service de LANAFORM. Toute activité d'entretien
de ce produit confiée à toute personne autre
que le Centre Service de LANAFORM annule la
présente garantie.
Instructieboekje
NL
De foto's en andere voorstellingen van het
product in deze handleiding en op de verpak-
king zijn zo accuraat mogelijk. De kans bestaat
echter dat de gelijkenis met het product niet
perfect is.
E-IM-MassageMattress-004.indd 7
INLEIDING
Gefeliciteerd met uw aankoop van de Massage
Mattress van LANAFORM, een kwalitatief hoo-
gwaardig, trillend 0sage te regelen naar wens.
De motoren kunnen individueel of samen functione-
ren langs uw lichaam volgens de geprogrammeerde
combinaties. Deze masserende matras is ook voor-
zien van twee verwarmingszones. De ontspannende,
stimulerende en/of opwekkende effecten verlichten
spierspanningen en -vermoeidheid.
LEES ALLE INSTRUCTIES VÓÓR
INGEBRUIKNAME VAN UW MASSAGE
MATTRESS, IN HET BIJZONDER DEZE
ESSENTIËLE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
•
Gebruik dit apparaat alleen voor de toepassing
die in deze handleiding is voorgeschreven.
•
Verwijder het vochtwerende siliciumzakje,
voordat u het apparaat gebruikt.
•
Dit apparaat mag niet gebruikt worden door
personen (inclusief kinderen) met een fysieke,
zintuiglijke of mentale handicap of door personen
met een gebrek aan ervaring of kennis, tenzij zij
onder toezicht staan of instructies hebben on-
tvangen over het gebruik van het apparaat van
iemand die voor hun veiligheid instaat. Kinderen
zouden altijd onder toezicht moeten staan zodat
ze niet met het toestel gaan spelen.
•
Controleer of uw netspanning overeenstemt
met die van het apparaat.
•
Gebruik geen accessoires die niet door LANA-
FORM worden aanbevolen of die niet met het
toestel zijn meegeleverd.
•
Als het snoer beschadigd is, moet het vervangen
worden door een gelijkaardig snoer dat verkri-
jgbaar is bij de leverancier of zijn klantendienst.
•
Gebruik het apparaat niet als de voedingsin-
gang beschadigd is, het niet correct werkt, op
de grond gevallen is, beschadigd is of in water
terechtgekomen is. Laat het apparaat in derge-
lijke gevallen onderzoeken en repareren door de
leverancier of bijbehorende klantenservice.
•
Als u een abnormale geur waarneemt tijdens
het gebruik zoals voorgeschreven in deze handlei-
ding, schakel het apparaat dan uit, haal de stekker
uit het stopcontact en laat het nakijken door de
leverancier of zijn klantenservice.
•
Draag het apparaat niet aan het snoer en
gebruik het snoer niet als handgreep.
•
Haal altijd de stekker uit het stopcontact
na gebruik van het apparaat of voordat u het
schoonmaakt.
NL
EN FR
DE ES IT PL CS SK HU SL HR RU SV AR
•
Verwijder onmiddellijk de stekker uit het
stopcontact als het apparaat in water valt, voordat
u het apparaat eruit haalt.
•
Controleer of de ON/OFF-knop wel degelijk
op OFF (uit) staat voor u de stekker uit het
stopcontact haalt.
•
Steek de stekker niet in het stopcontact of
verwijder hem niet met natte handen.
•
Demonteer het apparaat niet, ook niet gedeeltelijk.
•
Laat een elektrisch apparaat nooit onbewaakt
aangesloten op het stroomnet. Haal de stekker uit het
stopcontact wanneer u het apparaat niet gebruikt.
•
Hou het snoer verwijderd van warme oppervlakken.
•
Gebruik het apparaat niet voor u gaat slapen.
Massage heeft een stimulerende invloed die de
slaap kan bemoeilijken.
•
Gebruik het massageapparaat nooit terwijl u slaapt.
•
Laat niets vallen in de openingen of plaats er
geen voorwerpen in (duimspijkers of metalen clips).
•
Gebruik het apparaat nooit in ruimten waar
aerosolproducten (sprays) gebruikt worden of
waar zuurstof toegediend wordt.
•
Gebruik het apparaat niet onder een deken of
kussen. Overmatige hitte kan leiden tot brand,
een elektrische schok of letsel.
•
Stel het apparaat niet bloot aan rechtstreeks
zonlicht.
•
Gebruik het apparaat niet wanneer het opge-
vouwen of opgerold is.
•
Plaats het apparaat niet op een oppervlak in een
witte of lichte kleur om kleuroverdracht van deze
matras op het oppervlak te voorkomen.
•
Als u zich zorgen maakt over uw gezondheid,
raadpleeg dan eerst een arts voordat u het appa-
raat in gebruik neemt.
•
Als u tijdens het gebruik van het apparaat
ergens pijn voelt, stop dan onmiddellijk en
raadpleeg uw huisarts.
•
Gebruik dit apparaat nooit op een lichaamsdeel
dat is opgezwollen of ontstoken of bij huiduitslag.
•
Dit product is een niet-professioneel massa-
geapparaat om vermoeide spieren te verlichten.
Gebruik het massageapparaat niet in de plaats
van het advies van uw arts of een medische be-
handeling. Dit apparaat is uitsluitend bestemd
voor gebruik thuis en binnenshuis.
hardnekkige pijn en symptomen moeten
beschouwd worden als tekenen van een mo-
gelijk meer ernstige aandoening. Als dergeli-
jke symptomen optreden, raadpleeg dan uw
arts voor u doorgaat met het gebruik van de
Massage Mattress.
"Massage Mattress"
7
/ 32
30/11/2017 09:32:54