Allmänna Säkerhetsföreskrifter - Altas Copco G2438-6.5C Manual Del Usuario

Safety Information
• Ignorera inte symptom som ihållande eller återkom-
mande obehag, smärta, dunkningar, värk, stickningar,
domningar, brännande känsla eller stelhet. Lägg ifrån dig
verktyget, prata med din arbetsgivare och besök läkare.
Buller- och vibrationsrisker
• Höga bullernivåer kan orsaka permanent hörselnedsät-
tning och andra problem som t.ex. tinnitus. Använd
hörselskydd som rekommenderas av din arbetsgivare
eller föreskrifterna för arbetarskydd.
• Exponering för vibrationer kan skada nerverna och
stoppa blodflödet till händerna och armarna. Bär varma
kläder och håll händerna varma och torra. Om någon del
av kroppen domnar, somnar, smärtar eller vitnar ska du
sluta använda verktyget och tala med din arbetsgivare
och söka läkarhjälp.
• Håll verktyget i ett lätt men säkert grepp, eftersom risken
för vibrationer är större om greppkraften är större.Stöd
verktygets vikt med ett balansblock där det är möjligt.
• För att förebygga onödiga ökningar av buller- och vibra-
tionsnivåer:
• Hantera och underhåll verktyget och välj, underhåll
och byt tillbehör eller slitagedelar i enlighet med in-
struktionshandboken;
• Använd dämpningsmaterial för att förhindra \"ekon
\" från arbetsstyckena.
Arbetsplatsrisker
• Om en person halkar/snubblar/faller kan allvarliga per-
sonskador eller dödsfall inträffa. Var medveten om över-
skjutande slang som ligger kvar på gång- och arbetsytor.
• Undvik att inandas damm eller andra ångor eller att
hantera rester från arbetsprocessen som kan orsaka sjuk-
dom (t.ex. cancer, fosterskador, astma och/eller hudin-
flammationer). Använd dammutsug och andningsskydd
när du arbetar med material som producerar luftburna
partiklar.
• En del damm som skapas av motorblästring, -sågning, -
polering, -borrning och andra konstruktionsaktiviteter in-
nehåller kemikalier som i delstaten Kalifornien anses or-
saka cancer och fosterskador eller andra reproduktiva
skador. Några exempel på dessa kemikalier är:
• Bly från blybaserad målarfärg
• Kristallint silikattegel och cement och andra
murverksprodukter
• Arsenik och krom från kemiskt behandlat gummi.
Den risk som du utsätts för varierar beroende på hur ofta
du utför den här typen av arbeten. För att reducera din
exponering för dessa kemikalier: arbeta i ett väl ventil-
erat utrymme och arbeta med godkänd säkerhetsutrust-
ning, såsom andningsmasker som är speciellt utformade
för att filtrera bort mikroskopiska partiklar.
• Arbeta försiktigt i områden som du inte känner till.Det
kan finnas dolda risker såsom starkströmsledningar eller
andra ledningar.
• Explosionsrisk kan uppstå i omgivningar där det
förekommer damm och ångor som bildats vid sandning
eller slipning. Använd dammsugnings- eller undertryck-
ningssystem som passar för det material som bearbetas.
76 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3893 00
• Detta verktyg är inte avsett för användning i potentiellt
explosiv atmosfär och är inte isolerat från kontakt med
spänningsförande material.
KASSERA INTE – GE TILL ANVÄNDAREN
Allmänna säkerhetsföreskrifter
För att reducera risken för skador, måste alla som använder,
installerar, reparerar, underhåller, byter tillbehör på eller ar-
betar nära detta verktyg läsa och förstå dessa instruktioner in-
nan de genomför några sådana uppgifter.
Vår målsättning är att tillverka verktyg som hjälper dig ar-
beta säkert och effektivt. Den viktigaste säkerhetsanordnin-
gen för denna målsättning och alla verktyg är du själv. Sköt-
sel och gott omdöme är det bästa skyddet mot skador. Alla
tänkbara risker kan inte täckas in här, men vi har försökt att
ta upp de viktigaste.
• Endast kvalificerade och utbildade operatörer ska in-
stallera, justera eller använda detta verktyg.
• Detta verktyg och medföljande tillbehör får inte modi-
fieras på något sätt.
• Använd inte detta verktyg om det är trasigt.
• Om märkvarvtalet, driftstrycket eller varningsskyltarna
på verktyget inte är läsliga eller lossnar ska de bytas
omedelbart.
För ytterligare säkerhetsinformation ber vi er ta del
av följande:
• Övriga dokument och information som packas med
detta verktyg.
• Din arbetsgivare, fackförbund och/eller branschför-
bund.
• "Säkerhetsregler för portabla tryckluftsdrivna verk-
tyg" (ANSI B186.1), tillgängliga vid pressläggnin-
gen från GlobalEngineering Documents på adress
http:/global.ihs. com/,eller ring 1 800 854 7179. Vid
problem med att skaffa ANSI-standarder, kontakta
ANSI via http://www.ansi.org/.
• Ytterligare information om yrkesrelaterad hälsa och
säkerhet kan erhållas på följande webplatser:
• http://www.osha.gov (USA)
• https://osha.europa.eu/ (Europa)
Risker med försörjning och anslutning av tryckluft
• Trycksatt luft kan orsaka allvarlig skada.
• Stryp alltid lufttillförseln, eliminera trycket i slangarna
och koppla bort verktyget från tryckluftskällan när det
inte används, före utbyte av tillbehör och vid reparation.
• Rikta aldrig luftstrålen mot dig själv eller andra.
• Snärtande slangar kan orsaka allvarliga skador. Kon-
trollera alltid om slangar eller kopplingar är skadade
eller lösa.
• Använd inte snabbkopplingar vid verktyget. Se anvis-
ningarna för korrekt montering.
• Om universalvridkopplingar används måste låstappar
finnas.
G2438-6.5C