Fahl LARYVOX PLUG 25800 Instrucciones De Uso página 48

PIKTOGRAM AÇIKLAMALARI
d
n
I
5
P
Q
7
6
TR
b
I. ÖNSÖZ
Bu kılavuz LARYVOX
kılavuzu, ürünün doğru kullanılmasını sağlamak için doktoru, tıbbi
uzman personeli ve kullanıcıyı bilgilendirme amaçlıdır.
Lütfen ürünü ilk kez kullanmadan önce kullanma talimatlarını
dikkatle okuyunuz!
İleride bakmak amacıyla kullanma talimatını kolay erişilen bir yerde
muhafaza ediniz.
II. AMACA UYGUN KULLANIM
LARYVOX
sıvı sızıntılarını (şant valfinden merkezi olarak) önlemek için geçici
olarak kullanım amacını taşır.
LARYVOX
çubuğu (①b) ile birlikte teslim edilir.
İlk kullanımda ürünlerin seçimi, uygulanması ve yerleştirilmesi
eğitilmiş bir doktor veya eğitilmiş uzman personel tarafından
gerçekleştirilmelidir.
III. UYARILAR
Hastaların LARYVOX
uygulaması için tıp uzmanı personel tarafından eğitilmiş olması
gerekmektedir.
LARYVOX
dece bozuk bir şant valfinin kısa süreli olarak sızdırmaz hale
getirilmesi için kullanılır. Çalışır haldeki bir şant valfinin yerine
kalıcı olarak kullanılamaz.
Lütfen şant valfini uygun şekilde incelemesi ve gerekirse
değiştirmesi için gecikmeden bir uzman doktora başvurun.
LARYVOX
sadece tek bir hastada kullanılmak için tasarlanmıştır.
Herhangi bir şekilde başka hastalarda kullanılmaları ve buna
bağlı olarak bu amaç için yeniden kullanıma hazırlanmaları
yasaktır.
LARYVOX
mizlik maddeleriyle temizleyin.
LARYVOX
uygun şekilde temizlenmelidir (bkz. Bölüm IX. TEMİZLİK).
LARYVOX
LARYVOX
ve çıkarılmamalıdır.
LARYVOX
rak ya da fazla derin şekilde yerleştirilmemelidir. Şant valfinin
yemek borusunun içine itilme/yerinden oynama tehlikesi vardır.
Bu durumda derhal doktora başvurulmalıdır.
Ayrıca o anda kullandığınız şant valfinin kullanma talimatlarını
da dikkate alın.
IV. KOMPLIKASYONLAR
Şant valfinin sızdırdığı veya LARYVOX
nun bozulduğu işaretleri görülürse, hem tıpanın hem şant val-
finin kontrol edilmesi için en kısa sürede doktora gidilmelidir.
V. KONTRENDIKASYONLAR
Hastanın kullanılan materyale karşı alerjik olması durumunda
kullanmayın.
LARYVOX
DİKKAT!
LARYVOX
aksesuarı (örn. HME filtre kasetleri, baz plakalar, trakeal kanül-
ler) kullanılmamalıdır.
Sipariş numarası
Parti kodu
Son kullanma tarihi
Tek hastada kullanım içindir
Kullanma talimatına bakın
Ambalaj içeriği (adet olarak)
Kuru ortamda saklayın
Güneş ışığından koruyarak saklayın
Üretici
PLUG tıpalar için geçerlidir. Kullanma
®
PLUG tıpa, bozuk bir şant valfi durumunda transprotetik
®
PLUG (①a) steril olmayan durumda, bir yerleştirme
®
PLUG'ı güvenli bir şekilde kullanması ve
®
PLUG kalıcı yerleştirme için tasarlanmamıştır ve sa-
®
PLUG tek hastaya mahsus bir üründür, dolayısıyla
®
PLUG'ı yalnızca üretici tarafından onaylanmış te-
®
PLUG her kullanımdan sonra temizlik talimatlarına
®
PLUG sterilize edilemez.
®
PLUG'daki güvenlik bandı kesinlikle değiştirilmemeli
®
PLUG kesinlikle şant valfinin içine kuvvet uygulana-
®
PLUG, 4 mm'lik bir şant valfiyle birlikte kullanılamaz.
®
PLUG'ın kullanımı sırasında hiçbir trakeostoma
®
PLUG'ın fonksiyonu-
®
48