Fahl LARYVOX PLUG 25800 Instrucciones De Uso página 70

LEGENDA PIKTOGRAMOV
d
n
I
5
P
Q
7
6
b
I. UVOD
To so navodila za zamašek LARYVOX
vsebujejo informacije za zdravnike, zdravstveno osebje in uporabni-
ke ter zagotavljajo pravilno uporabo.
Pred prvo uporabo pripomočka pozorno preberite navodila za
SL
uporabo!
Navodila za uporabo shranite na lahko dostopnem mestu, če jih bos-
te v bodoče morda želeli znova prebrati.
II. PRAVILNA UPORABA
Zamašek LARYVOX
okvarjenem govornem ventilu, da ne pride do transprotetičnih uha-
janj tekočine (sredinsko skozi govorni ventil).
LARYVOX
(①b).
Pripomočke mora ob prvi uporabi izbrati, uporabiti in vstaviti zdravnik
ali izšolan strokovnjak.
III. OPOZORILA
Paciente mora zdravstveno osebje poučiti o varnem rokovanju
z zamaškom LARYVOX
bljati.
LARYVOX
jen le za začasno zatesnitev okvarjenega govornega ventila. Ne
uporablja se za trajno zamenjavo delujočega govornega ventila.
Čim prej se obrnite na zdravnika, ki bo strokovno pregledal in
po potrebi zamenjal govorni ventil.
LARYVOX
izključno enem pacientu.
Kakršna koli ponovna uporaba na drugih pacientih in tako tudi
priprava za ponovno uporabo na drugih pacientih nista dovol-
jeni.
LARYVOX
bril proizvajalec.
LARYVOX
navodili za čiščenje (glejte poglavje IX. ČIŠČENJE).
Sterilizacija zamaška LARYVOX
Na noben način ni dovoljeno spremeniti ali odstraniti pritrdilne-
ga traku LARYVOX
Zamaška LARYVOX
ventil vstaviti na silo ali pregloboko. Obstaja nevarnost, da se
govorni ventil premakne oz. premakne naprej v požiralnik. V
tem primeru morate nemudoma poiskati zdravnika.
Upoštevajte tudi navodila za uporabo govornega ventila, ki ga
uporabljate.
IV. ZAPLETI
Ob znakih netesnjenja govornega ventila ali neustreznega de-
lovanja zamaška LARYVOX
poiskati zdravnika, da pregleda zamašek in govorni ventil.
V. KONTRAINDIKACIJE
Ne uporabljajte, če je pacient alergičen na uporabljeni material.
Zamaška LARYVOX
ventilom velikosti 4 mm.
POZOR!
Med uporabo zamaška LARYVOX
nobenih dodatkov za traheostomo (npr. kasete s filtrom HME,
osnovne plošče, trahealne kanile). Uporaba bi lahko povzročila
nenamerno spremembo položaja govornega ventila ali za-
maška LARYVOX
(vdihnjenja) v pljuča.
Naročniška številka
Številka lota
Rok uporabe
Izdelek za enega bolnika
Upoštevajte navodila za uporabo
Vsebina v kosih
Hranite na suhem mestu
Hranite zaščiteno pred sončno svetlobo
Proizvajalec
PLUG je namenjen za začasno uporabo pri
®
PLUG (①a) je dobavljen nesterilen z uvajalno paličico
®
®
PLUG ni predviden za trajno uporabo in je namen-
®
PLUG je pripomoček, ki je namenjen za uporabo pri
®
PLUG čistite samo s čistilnimi sredstvi, ki jih je odo-
®
PLUG je treba po vsaki uporabi očistiti v skladu z
®
PLUG.
®
PLUG na noben način ne smete v govorni
®
PLUG ne smete uporabljati z govornim
®
PLUG in bi posledično prišlo do aspiracije
®
PLUG. Navodila za uporabo
®
PLUG in o tem, kako ga varno upora-
PLUG ni mogoča.
®
PLUG je treba takoj, ko je mogoče,
®
PLUG ne smete uporabljati
®
70