Czyszczenie I Dezynfekcja - Fahl LARYVOX PLUG 25800 Instrucciones De Uso

IX. CZYSZCZENIE I DEZYNFEKCJA
Po każdym użyciu należy oczyścić zatyczkę LARYVOX
Należy przestrzegać, że osobisty plan czyszczenia, który w razie
potrzeby może również zawierać dodatkowe dezynfekcje, musi
być zawsze uzgodniony z lekarzem i dostosowany do osobistych
potrzeb.
U pacjentów ze specjalnym obrazem klinicznym choroby (np.
MRSA, ORSA i in.), u których występuje zwiększone ryzyko po-
nownej infekcji, proste czyszczenie jest niewystarczające, aby
spełnić szczególne wymagania higieniczne w celu uniknięcia
infekcji. Zalecamy dezynfekcję chemiczną rurek zgodnie z
poniżej opisanymi instrukcjami. Należy skontaktować się z le-
karzem.
UWAGA!
Pozostałości środków czyszczących i dezynfekcyjnych na
produkcie mogą prowadzić do podrażnień błony śluzowej lub
innego negatywnego wpływu na zdrowie.
1. Czyszczenie
W żadnym razie nie czyścić zatyczki LARYVOX
czyszczącymi innymi niż dopuszczone przez producenta. Nigdy nie
stosować agresywnych środków czyszczących, wysokoprocentowe-
go alkoholu ani środków do czyszczenia protez zębowych.
Istnieje poważne zagrożenie dla zdrowia! Ponadto zatyczka
LARYVOX PLUG mogłaby ulec zniszczeniu lub uszkodzeniu.
®
Etapy czyszczenia
Zatyczkę LARYVOX
nuty do czystej, letniej wody lub zastosować łagodny płyn do mycia
o neutralnym pH.
Następnie wypłukać wystarczającą ilością czystej wody i wysuszyć
na powietrzu.
Nie stosować przyrządów czyszczących o ostrych krawędziach!
Zgodnie z indywidualną potrzebą pacjenta, która musi być ustalo-
na przez lekarza prowadzącego, może być konieczne włożenie
zatyczki LARYVOX
na 10 minut, do wrzącej wody (100 stopni Celsjusza lub 212 stopni
Fahrenheita).
Po czyszczeniu na mokro produkt należy dobrze wysuszyć czystą i
niestrzępiącą się ściereczką.
2. Instrukcja przeprowadzenia dezynfekcji chemicznej
Możliwa jest dezynfekcja na zimno zatyczki LARYVOX
użyciu specjalnych środków do dezynfekcji chemicznej.
Dezynfekcję należy przeprowadzać zawsze wtedy, gdy jest to zale-
cone przez lekarza prowadzącego w związku ze specyficznym obra-
zem chorobowym lub w wyniku danej sytuacji medycznej.
Dezynfekcja jest z reguły zalecana w celu uniknięcia zakażenia
krzyżowego i podczas stosowania w opiece stacjonarnej (np. szpital,
dom opieki i/lub inne instytucje opieki zdrowotnej) w celu ogranicze-
nia ryzyka zakażenia.
UWAGA
Ewentualnie konieczna dezynfekcja powinna być zawsze po-
przedzona dokładnym czyszczeniem.
W żadnym przypadku nie wolno stosować środków dezynfek-
cyjnych uwalniających chlor lub zawierających mocne ługi lub
pochodne fenolu. Zatyczka LARYVOX
znacznemu uszkodzeniu lub nawet zniszczeniu.
Etapy dezynfekcji
W tym celu należy używać środka dezynfekcyjnego do rurek OPTICIT
(REF 31180, niedostępny w USA) zgodnie z instrukcją producenta.
Alternatywnie zalecamy środek dezynfekcyjny na bazie aldehydu
glutarowego. Należy przy tym zawsze przestrzegać informacji pro-
ducenta dotyczących obszaru zastosowania i spektrum działania.
Po dezynfekcji należy zarówno wewnątrz, jak i zewnątrz bardzo
dokładnie spłukać zatyczkę LARYVOX
soli (NaCl 0,9 %), a następnie wysuszyć.
Należy przestrzegać instrukcji użycia środka do dezynfekcji.
Po czyszczeniu na mokro produkt należy dobrze wysuszyć czystą i
niestrzępiącą się ściereczką.
X. PRZECHOWYWANIE
Wyczyszczone produkty, które nie są obecnie używane, należy
przechowywać w suchym otoczeniu w czystej torebce z twor-
zywa sztucznego, chroniąc przed kurzem, działaniem promieni
słonecznych i/lub wysoką temperaturą.
XI. OKRES UŻYTKOWANIA
Zatyczka LARYVOX
nego pacjenta.
Oczekiwany okres trwałości zatyczki LARYVOX
symalnie 12 miesięcy przy prawidłowym stosowaniu i pielęgnacji,
zwłaszcza przestrzeganiu podanych w instrukcji użycia wskazówek
dotyczących stosowania, czyszczenia, dezynfekcji i pielęgnacji.
Maksymalny okres użytkowania nie może przekraczać 12 miesięcy.
PLUG włożyć do czyszczenia na ok. 2-3 mi-
®
PLUG na przynajmniej 5 minut, maksymalnie
®
PLUG jest produktem przeznaczonym dla jed-
®
57
PLUG środkami
®
®
PLUG mogłaby ulec
®
PLUG sterylnym roztworem
®
PLUG wynosi mak-
®
PLUG.
®
PL
PLUG przy
®