NordicTrack COMMERCIAL 2450 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. NordicTrack Manuales
  4. Cintas de Correr
  5. COMMERCIAL 2450
  6. Manual del usuario
NordicTrack COMMERCIAL 2450 Manual Del Usuario

NordicTrack COMMERCIAL 2450 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para COMMERCIAL 2450:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Nº de Modelo NTL17114.0
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio de arriba para referencia.
Calcomanía con el
Número de Serie
¿PREGUNTAS?
Para Servicio Técnico:
Tel. 01-800-681-9542
servicio@iconfitness.com
Tecnoservicio
Calle #4 No. 36
Col. San Pedro de los Pinos
Del. Álvaro Obregón
México D.F. C.P. 01180
Importador:
Importaciones Factum
S.A. de C.V.
Mario Pani No. 200
Col. Santa Fé Cuajimalpa
Del. Cuajimalpa de Morelos
México D.F. C.P. 05348
RFC: IFA090327R38
Especificaciones eléctricas:
120V ~ 60Hz 14A
PRECAUCIÓN
Antes de usar el aparato, lea
cuidadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
MANUAL DEL USUARIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para NordicTrack COMMERCIAL 2450

Resumen de contenidos para NordicTrack COMMERCIAL 2450

  • Página 1 Nº de Modelo NTL17114.0 MANUAL DEL USUARIO Nº de Serie Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Para Servicio Técnico: Tel. 01-800-681-9542 servicio@iconfitness.com Tecnoservicio Calle #4 No. 36 Col.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    La marca y los logos de BLUETOOTH son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y se usan bajo licencia. ® Google Maps es una marca comercial de Google Inc. NORDICTRACK es una marca registrada de ICON Health & Fitness, Inc.

  • Página 3: Precauciones Importantes

    Para proteger el suelo o la NORDICTRACK, llame al número de teléfono alfombra de algún daño, coloque un tapete que aparece en la portada de este manual o debajo de la máquina para correr.
  • Página 4 15. Mantenga el cable eléctrico y el protector 23. Nunca deje la máquina para correr desa- contra sobretensiones alejado de las superfi- tendida mientras esté en funcionamiento. cies calientes. Siempre retire la llave, coloque el interruptor en la posición de apagado (vea el dibujo de 16.
  • Página 5 31. No guarde el televisor a temperaturas infe- 35. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, riores a -40° F (-40° C) o superiores a 140° F no retire la cubierta o parte posterior del (60° C). No utilice el televisor a temperaturas televisor.
  • Página 6 41. Nota para el instalador del sistema de TV por 42. IMPORTANTE: Para satisfacer los requisitos cable: Este recordatorio tiene el objetivo de de cumplimiento normativo acerca de la expo- informar al instalador del sistema de TV por sición, la antena y el transmisor de la consola cable sobre el Artículo 820-40 del NEC o sus deben estar al menos a 20 cm de cualquier códigos y ordenanzas locales que proporcio-...

  • Página 7: Más Que Un Simple Entrenamiento

    CONVIERTA SUS METAS DE ESTADO FÍSICO EN REALIDAD Felicitaciones por la compra de su nuevo equipo de ejercicios compatible con iFit®. Solo le falta un clic para convertir sus metas de estado físico en realidad. VISITE LA WEB IFIT.COM PARA COMENZAR MÁS QUE UN SIMPLE ENTRENAMIENTO iFit®...

  • Página 8: Antes De Comenzar

    COMMERCIAL 2450. La la portada de este manual. Para ayudarnos a asistirle, ® máquina para correr COMMERCIAL 2450 ofrece una anote el número de modelo y el número de serie del variedad impresionante de funciones diseñadas para producto antes de contactarnos. El número del modelo hacer sus entrenamientos en su hogar más agradables...

  • Página 9: Tabla De Identificación De Piezas

    TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Consulte los dibujos que aparecen abajo para identificar las piezas pequeñas en el montaje. El número entre paréntesis debajo de cada dibujo es el número de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual.

  • Página 10: Montaje

    MONTAJE • El montaje requiere dos personas. • Para identificar las piezas pequeñas, vea la página 9. • Coloque todas las piezas en un área despejada y quite los materiales de empaque. No se deshaga • El montaje requerirá las siguientes herramientas: de los materiales de empaque hasta haber termi- nado todos los pasos de montaje.
  • Página 11 3. Identifique las Cubiertas de los Montantes Verticales Izquierdo y Derecho (89, 90). Deslice la Cubierta del Montante Vertical Izquierdo (89) sobre el Montante Vertical (84) izquierdo y deslice la Cubierta del Montante Vertical Derecho (90) sobre el Montante Vertical Derecho. No encaje a presión aún las Cubiertas de los Montantes Verticales.
  • Página 12 6. Sostenga la Bandeja (79) cerca del Montante Vertical (84) derecho.Rodee el extremo del cable del ventilador (B) con la atadura en el orificio del lateral del Montante Vertical. Tire del cable del Atadura ventilador por el orificio y sáquelo por la parte superior del Montante Vertical.
  • Página 13 9. IMPORTANTE: Para no dañar la Barra Cruzada de Pulso (80), no utilice herramientas eléctri- cas ni apriete en exceso los Tornillos #10 x 3/4" (6) ni los Tornillos 5/16" x 2" (2). Oriente la Barra Cruzada de Pulso (80) como se muestra.
  • Página 14 11. Conecte el conjunto de consola (D) a las Barandas (74) con cuatro Tornillos 5/16" x 2" (2) y cuatro Arandelas Estrella 5/16" (8); apriete parcialmente los cuatro Tornillos y luego apriete completamente cada uno de ellos. Tenga cuidado de no pinzar los cables. A continuación, inserte los cables hacia arriba en el conjunto de consola (D).
  • Página 15 13. Identifique los Tornillos de Cabeza Segmentada #8 x 3/4" (24). IMPORTANTE: No confunda los Tornillos de Cabeza Segmentada #8 x 3/4" con los Tornillos #8 x 3/4" (5). Los Tornillos de Cabeza Segmentada #8 x 3/4" presentan cabezas más planas. Coloque la Cubierta Superior de la Baranda Izquierda (73) sobre la Baranda Izquierda (74).
  • Página 16 15. Retire la Tuerca 5/16" (9) y el Perno 5/16" x 2 1/4" (4) del soporte de la Armadura (52). Alinee el extremo superior del Pasador de Almacenamiento (56) con el soporte de la Armadura (52) e inserte el Perno 5/16" x 2 1/4"...
  • Página 17 17. Vea el dibujo 17a. Inserte los cables y el cable coaxial del TV (102) a través del orificio del Soporte del TV (88) como se muestra. Vea el dibujo 17b. Conecte el Soporte del TV (88) al TV (102) con los cuatro Tornillos M4 x 12mm (87) que retiró...
  • Página 18 20. Conecte el conjunto de TV (L) al conjunto de consola (D) con los cuatro Tornillos 5/16" x 3/4" (1) que retiró en el paso 19; apriete parcial- mente los cuatro Tornillos y luego apriete completamente cada uno de ellos. Tenga cuidado de no pinzar los cables.

  • Página 19: Cómo Conectar Una Antena

    Antes de utilizar el TV, debe conectar una antena o un cable de TV por cable de 75 ohmios al terminal de 75 ohmios, un cable AV al conector de entrada de audio/video o un cable HDMI al conector de entrada de HDMI.

  • Página 20: Cómo Conectar Un Vcr, Reproductor De Dvd U Otro Dispositivo Con Un Cable Av

    CÓMO CONECTAR UN VCR, REPRODUCTOR DE CÓMO CONECTAR UN REPRODUCTOR DE DVD O DVD U OTRO DISPOSITIVO CON UN CABLE AV BLU-RAY U OTRO DISPOSITIVO CON UN CABLE HDMI 1. Conecte el extremo de tres conectores de un cable AV RCA a su VCR, reproductor de DVD u otro 1.

  • Página 21: El Monitor De Frecuencia Cardíaca

    EL MONITOR DE FRECUENCIA CARDÍACA CÓMO COLOCARSE EL MONITOR DE • No exponga el monitor de frecuencia cardíaca a los FRECUENCIA CARDÍACA rayos directos del sol por períodos de tiempo exten- didos; no lo exponga a temperaturas arriba de 50° C El monitor de fre- o bajo -10°...

  • Página 22: Funcionamiento Y Ajustes

    FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES CÓMO ENCHUFAR EL CABLE ELÉCTRICO a tierra de acuerdo con los códigos y ordenanzas locales. El tomacorriente debe estar en un circuito Utilice un Protector Contra Sobretensiones nominal de 120 voltios capaz de conducir 15 ampe- res o más. Para evitar la sobrecarga del circuito no La máquina para correr, como cualquier otro equipo enchufe otros dispositivos eléctricos, excepto los dispositivos de baja potencia, tales como carga-...

  • Página 23: Diagrama De La Consola

    DIAGRAMA DE LA CONSOLA ALCANCE SUS METAS DE ESTADO FÍSICO CON COLOCACIÓN DE LA CALCOMANÍA DE IFIT.COM ADVERTENCIA Con su nuevo aparato de fitness compatible con iFit, Ubique las advertencias de la consola que están en usted puede usar un conjunto de funciones de iFit.com inglés.

  • Página 24: Cómo Encender La Corriente

    CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE CÓMO USAR LA PANTALLA TÁCTIL La consola presenta una tableta con una pantalla táctil IMPORTANTE: Si la máquina para correr ha sido a todo color. La información siguiente le ayudará a expuesta a bajas temperaturas, deje que alcance la familiarizarse con la tecnología avanzada de la tableta: temperatura ambiente antes de encenderla.
  • Página 25 CÓMO PROGRAMAR LA CONSOLA La consola está ahora lista para empezar el entrena- miento. Las páginas siguientes explican los distintos Antes de usar la máquina para correr por primera vez, entrenamientos y otras funciones que ofrece la configure la consola. consola.

  • Página 26: Cómo Usar La Función Manual

    CÓMO USAR LA FUNCIÓN MANUAL Para detener la banda para caminar, pulse el botón Stop (parar). Para reiniciar la banda para caminar, 1. Inserte la llave en la consola. pulse el botón Start. 4. Cambie la inclinación de la máquina para correr Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE en la página 24.
  • Página 27 • La distancia que ha recorrido caminando o detecte su pulso, se mostrará su ritmo cardíaco. corriendo Para lograr una lectura de su ritmo cardíaco lo más precisa posible, continúe sujetando los contactos durante unos 15 segundos. • El número de pies verticales que escaló •...

  • Página 28: Cómo Usar Un Entrenamiento A Bordo

    CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO A BORDO entrenamiento, toque el botón Finish (terminar) para regresar al menú principal. También puede 1. Inserte la llave en la consola. guardar o publicar sus resultados utilizando una de las opciones de la pantalla. Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE en la page 24.

  • Página 29: Cómo Usar Un Entrenamiento Con Fijación De Meta

    CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO CON FIJACIÓN El entrenamiento funcionará de la misma forma DE META que en la función manual (vea la página 26). 1. Inserte la llave en la consola. El entrenamiento continuará hasta que alcance la meta que haya fijado. En ese momento, la banda Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE en la para caminar se ralentiza hasta detenerse y se page 24.

  • Página 30: Cómo Usar Un Entrenamiento De Pulso

    CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO DE PULSO 4. Indique su ritmo cardíaco máximo. Los entrenamientos de pulso controlan automática- Toque los botones de aumento y disminución para mente la velocidad y la inclinación de la máquina para introducir su ritmo cardíaco máximo. También correr para mantener su ritmo cardíaco cercano a un puede ajustar la velocidad y duración máximas nivel objetivo mientras hace ejercicios.

  • Página 31: Cómo Usar Un Entrenamiento Ifit

    CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO IFIT Para cambiar de usuario dentro de la cuenta, toque el botón del usuario cercano a la esquina inferior Nota: Para usar un entrenamiento iFit debe tener derecha de la pantalla. acceso a una red inalámbrica (ver CÓMO USAR LA FUNCIÓN DE RED INALÁMBRICA en la página 35).

  • Página 32: Cómo Usar La Función De Ajustes Del Aparato

    CÓMO USAR LA FUNCIÓN DE AJUSTES DEL que tenga lugar mientras usted está usando APARATO la máquina para correr y pueda desenchufar el cable eléctrico una vez que la actualización 1. Seleccionar el menú principal de ajustes. haya terminado. Inserte la llave en la consola 7.

  • Página 33: Cómo Cambiar La Entrada De Audio

    11. Habilitar o deshabilitar una contraseña. utilizando los botones de aumento y disminución el volumen de la consola o La consola presenta una contraseña de seguridad el control correspondiente de su repro- para niños, diseñada para evitar que los usuarios ductor personal de audio.

  • Página 34: Cómo Usar La Función De Mantenimiento

    CÓMO USAR LA FUNCIÓN DE MANTENIMIENTO Nota: En ocasiones una actualización de firmware puede hacer que la consola funcione de manera 1. Seleccionar el menú principal de ajustes. levemente diferente. Estas actualizaciones se diseñan siempre para mejorar su experiencia de Vea el paso 1 en la página 32.

  • Página 35: Cómo Usar La Función De Red Inalámbrica

    CÓMO USAR LA FUNCIÓN DE RED INALÁMBRICA Un cuadro de información le preguntará si desea conectarse a la red inalámbrica. Toque el botón La consola presenta una función de red inalámbrica Connect (conectar) para conectarse a la red o que le permite configurar una conexión de dicho tipo toque el botón Cancel (cancelar) para regresar a la de red.

  • Página 36: Cómo Utilizar El Tv Digital

    CÓMO UTILIZAR EL TV DIGITAL 5. Silenciar el TV digital si se desea. Puede controlar el TV digital con los botones de la Pulse el botón Mute (silenciar) para silenciar la consola, los botones de la parte superior del TV digital salida de audio del TV digital.

  • Página 37: Cómo Utilizar El Control Remoto

    CÓMO UTILIZAR EL CONTROL REMOTO Pulse el botón Display (pantalla) para ver información acerca del programa actual y la señal de televisión La primera vez que utilice el control aérea o cable. remoto, inserte las pilas (vea CÓMO REEMPLAZAR LAS PILAS DEL Pulse repetidamente el botón CC para activar o des- CONTROL REMOTO a la derecha).

  • Página 38: Cómo Ajustar La Configuración Del Tv Digital

    CÓMO AJUSTAR LA CONFIGURACIÓN DEL TV 4. Cambiar los ajustes de canales. DIGITAL El menú Channel le permite guardar canales en El TV tiene un menú que le permite cambiar y persona- la memoria del TV y seleccionar los ajustes de los lizar los ajustes del televisor.

  • Página 39: Cómo Ajustar El Sistema De Amortiguación

    5. Cambie los ajustes del control parental. Seleccione Blue Back (fondo azul) para que la pantalla del televisor presente el color azul cuando El menú Parental le permite bloquear o permitir no se detecta ninguna señal. diversos ajustes del televisor. Seleccione No Signal Power Off (apagado si no En primer lugar, indique la contraseña Lock hay señal) para que el televisor se apague si no se...

  • Página 40: Cómo Plegar Y Mover La Máquina Para Correr

    CÓMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER Para evitar que se dañe la máquina para correr, Antes de mover la máquina para correr, pliéguela ajuste el porcentaje de inclinación a cero antes de como se describe a la izquierda.

  • Página 41: Mantenimiento Y Solución De Problemas

    MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS MANTENIMIENTO SÍNTOMA: La corriente se apaga durante el uso Limpie periódicamente la máquina para correr y a. Compruebe el interruptor (vea el diagrama c de mantenga limpia y seca la banda para caminar. En la izquierda). Si el interruptor saltó, espere cinco primer lugar, coloque el interruptor en posición de minutos y, a continuación, vuelva a presionar el apagado y desenchufe el cable eléctrico.

  • Página 42: Vista Superior

    Localice el Interruptor de Lengüeta (47) y el Imán Mantenga siempre centrada la banda para caminar. (45) del lado izquierdo de la Polea (51). Gire la Luego enchufe el cable eléctrico, inserte la llave y Polea hasta que el Imán quede alineado con el ponga en funcionamiento la máquina para correr Interruptor de Lengüeta.Asegúrese de que el espa- durante algunos minutos.
  • Página 43 no tensar en exceso la banda para caminar. Luego b. Para que el TV digital funcione correctamente, se enchufe el cable eléctrico, inserte la llave y ponga requiere una buena recepción. Si utiliza una antena, en funcionamiento la máquina para correr durante asegúrese de que ésta esté...

  • Página 44: Guía De Ejercicios

    GUÍA DE EJERCICIOS Quemar Grasa—Para quemar grasa eficientemente, PRECAUCIÓN: debe hacer ejercicios a un nivel de intensidad bajo Antes de durante un periodo de tiempo mantenido. Durante iniciar éste o cualquier programa de ejercicios los primeros minutos de ejercicio su cuerpo utiliza las consulte con su médico.

  • Página 45: Lista De Las Piezas

    LISTA DE LAS PIEZAS Nº de Modelo NTL17114.0 R0215A N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Tornillo 5/16" x 3/4" Soporte del Controlador Tornillo 5/16" x 2" Polea/Rodillo de Manejo Perno 5/16" x 1 3/4" Armadura Perno 5/16" x 2 1/4" Atadura Tornillo #8 x 3/4"...
  • Página 46 N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Pata de Extensión Derecha Manubrio de Ajuste Rueda Trasera Tapa del Manubrio Pata de Extensión Izquierda Buje del Amortiguador Bandeja Izquierda Soporte de la Vara del Amortiguador Ventilador Vara del Amortiguador Consola Rueda del Amortiguador Cubierta Inferior de Soporte del TV Placa del Amortiguador Cubierta de TV...

  • Página 47: Dibujo De Las Piezas A

    DIBUJO DE LAS PIEZAS A Nº de Modelo NTL17114.0 R0215A...

  • Página 48: Dibujo De Las Piezas B

    DIBUJO DE LAS PIEZAS B Nº de Modelo NTL17114.0 R0215A 33 112 33 117 115 111...

  • Página 49: Dibujo De Las Piezas C

    DIBUJO DE LAS PIEZAS C Nº de Modelo NTL17114.0 R0215A...

  • Página 50: Dibujo De Las Piezas D

    DIBUJO DE LAS PIEZAS D Nº de Modelo NTL17114.0 R0215A...

  • Página 51: Dibujo De Las Piezas E

    DIBUJO DE LAS PIEZAS E Nº de Modelo NTL17114.0 R0215A...

  • Página 52: Cómo Ordenar Piezas De Repuesto

    CÓMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Para ordenar piezas de repuesto, por favor vea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asistencia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: • el número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual) •...

Este manual también es adecuado para:

Ntl17114.0

Tabla de contenido