Chapin 82108N Manual De Instrucciones página 21

Étape 7:
Une partie de la poignée sera préassemblée, comme
illustré. Retirer soigneusement les (2) vis à tête
hexagonale M6, tout en tenant le reste de l'assemblage
de la poignée.
Installer la poignée opposée sur les
(2) vis à tête hexagonale exposées
M6 et verrouiller de nouveau les (2)
vis à tête hexagonale.
Étape 8
:
Assemblez le tube de la poignée aux pattes du cadre en glissant le tube de la poignée dans l'espace entre les deux
pièces et en utilisant (2) boulons M6X55 mm et (2) écrous autobloquants M6 pour fixer les pièces ensembles.
L'orientation de la poignée est importante (voir l'image). Finir de resserrer les pieds au corps du cadre.
CHAPIN INTERNATIONAL, INC. P.O. BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 www.chapinmfg.com 800-950-4458
Réassemblé
Retirez l'écrou de la vis de la
vanne et retirez la vis. Placez
l'extrémité de la tige de contrôle
de la vanne dans l'étrier puis
insérez la vis à travers l'étrier et
la tige de contrôle de la vanne.
Réassemblez l'écrou à la vis.