Formatos de vídeo
Las imágenes de TV y los sistemas de señales de los dis-
cos pueden dividirse aproximadamente en dos formatos
de TV (NTSC y PAL).
Éstos se encuentran disponibles según países y zonas.
Esta unidad tiene una función para cambiar el formato de vídeo de acuerdo al tipo de televisor. Confirme el tipo
de su televisor
Comprobación del formato de vídeo
Compruebe el formato del televisor a ser usado.
Cuando los formatos de vídeo sean diferentes :
Intente reproducir el disco. Si los formatos de vídeo del
disco y de TV no concuerdan, la imagen reproducida
aparecerá en blanco y negro o como se muestra a
continuación.
Los bordes superior e inferior no
se reproducen.
Las partes superior e inferior
aparecen oscuras.
La imagen vibra debido a la falta de
sincronización.
Formatos de TV en países importantes :
Formato de TV
Principales países y zonas
Japón, Taiwan, Corea, EE.UU. Canadá,
NTSC
México, Filipinas, Chile, etc.
China, Reino Unido, Alemania, Australia,
Nueva Zelanda, Kuwait, Singapur, etc.
PAL
Selección del tipo de TV
1 Extraiga el disco del aparato y cierre la bandeja.
2 Presione y mantenga presionada la tecla PAUSE
del panel frontal durante más de 5 segundos para
poder seleccionar un tipo de TV (PAL, NTSC, o
AUTO).
7
DVF-3080/DVF-8100 (ES/E)