Tabla de contenido
Publicidad
M
C
ONTURA DEL
ABLEADO
La montura del cableado es parte integral de este calentador. No debería
ser necesario hacer cambios en el equipo para cumplir con las regla-
mentaciones de electricidad. El color de los cables sigue un código para
facilitar su identifi cación. Consulte el diagrama de la instalación eléctrica
para ver el recorrido de los cables. Si se debe reemplazar alguno de los
cables que vienen con el calentador, se lo deberá hacer por materiales
con una califi cación de temperatura de 105° C. Todos los cables de
reemplazo deberán ser conductores de cobre.
C
L
L
115 V
ONEXIONES DE
A
ÍNEA DE
OLTIOS
Antes de continuar con las conexiones eléctricas, asegúrese de que
el voltaje de alimentación, la frecuencia, y la fase se corresponden
con lo especifi cado en la placa de datos de la unidad. La alimentación
eléctrica del calentador debe ser NEC Clase 1, y debe cumplir con todos
las regulaciones correspondientes. Se debe hacer una puesta a tierra
del calentador según se indique en las disposiciones locales o, en su
ausencia, según la última edición del Código nacional de electricidad,
ANSI NFPA 70 y/o el Código de electricidad de Canadá CSA C22.1.
Use una derivación del circuito eléctrico con la medida adecuada de
cable, protegida con fusible o interruptor de circuito. La medida del
fusible o el interruptor de circuito debe calcularse de acuerdo con
la protección máxima de sobrecorriente especifi cada en la placa de
datos de la unidad. Debe colocarse un interruptor de desconexión
eléctrica en la ubicación del calentador.
El cableado del voltaje de línea debe entrar a la caja de empalme
provista con el calentador.
Nota: Debe prestarse atención a la polaridad de la línea cuando se
hagan las conexiones.
A
Q
F
C
C
RTEFACTOS
UE
UNCIONAN
ON
Este calentador puede usarse junto con una bomba de calor en un
artefacto que utilice combustible fósil. Se denomina artefacto de
combustible fósil a la combinación de un calentador a gas y una bomba
de calor que usa un sensor de temperatura exterior para determinar el
medio de calefacción más costo-efi caz (bomba de calor, calentador a
gas o ambas).
Se necesita un termostato de bomba de calor de dos niveles de calor
para poder usar un calentador junto con una bomba de calor de manera
adecuada. Consulte las instrucciones de instalación del paquete para
combustible fósil para conocer más requisitos del termostato.
Siga en forma estricta las pautas sobre cableado en las instrucciones
de instalación del paquete para combustible fósil. Todas las conexiones
del calentador se deben realizar al módulo de control integrado y la faja
terminal del CALENTADOR en el tablero de control de combustible fósil.
R
L
C
E
EUBICACIÓN DE
A
AJA DE
MPALME
P
,
ARA EVITAR RIESGOS DE LESIONES
ELECTROCUCIÓN O MUERTE
TIERRA DEL CALENTADOR SEGÚN LAS DISPOSICIONES LOCALES O
EDICIÓN DEL CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
L
OS BORDES DE LAS HOJAS DE METAL PUEDEN SER MUY AFILADOS
PRECAUCIÓN CUANDO QUITE LAS FICHAS DE LOS TOMACORRIENTES
Las conexiones de voltaje de línea pueden hacerse tanto en el panel
derecho como en el izquierdo. El calentador está confi gurado de fábrica
para ser conectado al sistema eléctrico del lado izquierdo. Para realizar
conexiones al sistema eléctrico del lado opuesto del calentador, se
debe reubicar la caja de empalme en el lado izquierdo antes de hacer
las conexiones. Para cambiar la ubicación de la caja de empalme, siga
los siguientes pasos.
IO-GMS8-SP
F
OMBUSTIBLE
ÓSIL
ADVERTENCIA
,
SE DEBE HACER UNA PUESTA A
,
,
EN SU AUSENCIA
SEGÚN LA ÚLTIMA
.
ADVERTENCIA
. U
SE GUANTES COMO MEDIDA DE
.
www.goodmanmfg.com
P
ARA PREVENIR LESIONES O LA MUERTE POR ELECTROCUCIÓN
1.
Quite las dos puertas del calentador.
2.
Retire y guarde los tornillos que fi jan la caja de empalme al lado
izquierdo de éste.
3.
Los modelos que tienen la caja de empalme en el compartimiento
del soplador deberán rotar la caja de empalme 180 grados. Los
modelos que tienen la caja de empalme en el compartimiento del
quemador deberán mover la caja de empalmes directamente por
arriba.
4.
Atornille la caja de empalme al lado derecho del calentador, usando
los tornillos que se quitaron en el paso 2.
5.
Fíjese donde está ubicado el cableado. Asegúrese de que no pueda
sufrir daños a causa del calor de los quemadores o la rotación del
ventilador. Confi rme también que la ubicación del cableado no
interfi era con las tareas de cambio del fi ltro u otro mantenimiento.
Una vez que la caja de empalme esté en la ubicación deseada, use
arandelas para conectar el canal no incluido por el proveedor a la caja
de empalme de acuerdo con las normas NEC y las disposiciones locales.
Conecte los cables vivo, neutro y de puesta a tierra como se muestra en
el diagrama de cableado del calentador. Los cables y tornillo de puesta
a tierra se encuentran en la caja de empalme del calentador.
Los cables de bajo voltaje se pueden conectar a la faja terminal.
Nota Importante: Para evitar el posible mal funcionamiento del equipo,
procure que el recorrido de los cables de bajo voltaje no interfi era con
la remoción del fi ltro o con otra tarea de mantenimiento.
Control de encendido integrado
P
,
ARA EVITAR RIESGOS DE LESIONES
ELECTROCUCIÓN O MUERTE
TIERRA DEL CALENTADOR SEGÚN LAS DISPOSICIONES LOCALES O
EDICIÓN DEL CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Para una puesta a tierra apropiada de la unidad, el cable a tierra debe
ir desde el tornillo de puesta a tierra que se encuentra dentro de la caja
de empalme del calentador y hacer todo el recorrido hasta el panel de
electricidad. Nota: No use tuberías de gas como bajada a tierra. Para
confi rmar que la puesta a tierra sea correcta, desconecte el suministro
de electricidad y realice la comprobación siguiente.
1.
Mida la resistencia entre el neutro (blanco) y uno de los
quemadores.
2.
La resistencia debe medir 10 ohms o menos.
Este calentador está equipado con un interruptor de enclavamiento en
la puerta del soplador que interrumpe el voltaje de la unidad cuando se
abre la puerta para realizar mantenimiento. No anule este interruptor.
C
T
24 V
ABLEADO DEL
ERMOSTATO DE
Nota: El recorrido de los cables no debe interferir con el funciona-
miento del soplador de circulación, la remoción de fi ltros o el
mantenimiento de rutina.
Las conexiones de voltaje bajo pueden hacerse tanto por el panel
derecho como por el izquierdo. Los orifi cios de entrada de cables del
termostato se encuentran en el compartimiento del soplador. En la
fi gura siguiente se muestran las conexiones para un sistema de "calor
solamente" y un "sistema frío/calor".
ADVERTENCIA
,
.
DESCONECTE LA ELECTRICIDAD
ADVERTENCIA
,
SE DEBE HACER UNA PUESTA A
,
,
EN SU AUSENCIA
SEGÚN LA ÚLTIMA
.
OLTIOS
15
Publicidad
Tabla de contenido
