Tabla de contenido
Publicidad
I
C
NSTALACIONES DE
ONTRAFLUJO
Cuando la tubería de gas entra por el lado izquierdo del calentador, el
instalador debe suministrar un tubo recto para alcanzar el exterior del
calentador.
El instalador también debe suministrar una unión de puesta a tierra,
un tubo de drenaje y una válvula de corte manual. En algunos casos, el
instalador también debe suministrar una pieza de transición de tubo
de 1/2" a otra medida diferente.
Cuando la tubería de gas entra por el lado derecho del calentador, el
instalador debe aportar los siguientes elementos (comenzando por la
válvula de gas):
•
codo de 90º.
•
Boquilla de cierre.
•
codo de 90º.
•
Un tubo recto para alcanzar el exterior del calentador.
C
L
T
OMPROBACIONES DE
A
UBERÍA DE
Antes de poner la unidad en funcionamiento, examine si tiene pérdidas
y revise las conexiones de gas.
P
ARA EVITAR LA POSIBILIDAD DE EXPLOSIONES O INCENDIOS
.
RECTAS PARA BUSCAR PÉRDIDAS
Verifi que que no haya pérdidas usando una solución de agua y jabón
sin cloruro aprobado, un detector electrónico de gas combustible o
algún otro método aprobado.
P
ARA PREVENIR DAÑOS MATERIALES O LESIONES A CAUSA DE INCENDIO
SIGUIENTES INSTRUCCIONES CUANDO SE REALICEN CONEXIONES DE GAS
CACIÓN DE LA VÁLVULA DE CORTE E INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DE GAS
Nota: Nunca exceda los niveles de presión especifi cados para hacer
comprobaciones. Las presiones más altas pueden dañar la válvula
de gas y producir exceso de quemado, lo que causará fallas en el
intercambiador de calor.
Desconecte esta unidad y la válvula de corte de la tubería de suministro
de gas y luego compruebe que la presión de dicha tubería supere el
valor de 1/2 psig (3,48 kPa).
Cierre la válvula de corte de gas para aislar la unidad del sistema de
suministro de gas y luego realice mediciones de presión en este último
y compruebe que los valores conseguidos no superen el valor de 1/2
psig (3,48 kPa).
T
T
G
P
ANQUES Y
UBERÍAS PARA
AS
S
I EL CALENTADOR A GAS ESTÁ INSTALADO EN UN SÓTANO
,
ESPACIO CONFINADO
SE RECOMIENDA PONERSE EN CONTACTO CON SU PROVEEDOR DE GAS PROPANO
PARA INSTALAR UN DISPOSITIVO DE DETECCIÓN Y ALARMA PARA PÉRDIDAS DE GAS
• D
EBIDO A QUE EL GAS PROPANO ES MÁS PESADO QUE EL AIRE
DAS PUEDE ASENTARSE EN ZONAS BAJAS O ESPACIOS CONFINADOS
• E
L OLOR DEL GAS PROPANO PUEDE DESAPARECER
.
UNA ALARMA DETECTORA
Las alarmas de detección de gas son el único método confi able para
detectar una pérdida de gas propano. El oxido puede debilitar el olor
del gas propano. No se fíe de su olfato. Comuníquese con el proveedor
de gas propano de su zona para instalar una alarma de detección de
gas. Si sospecha que hay gas en el ambiente, siga las instrucciones de
la página 3 de este manual.
Todos los equipos de gas propano deben satisfacer las normas
de seguridad del Consejo Nacional de Empresas Aseguradoras de
Incendios (National Board of Fire Underwriters), NBFU Manual 58.
Para un funcionamiento correcto, la presión de gas propano debe
ser de 11 pulgadas de columna de agua en el colector del calentador
cuando todos los artefactos a gas estén en funcionamiento.
La conservación de la presión de gas adecuada depende de tres
factores:
IO-GMS8-SP
G
AS
ADVERTENCIA
,
NUNCA USE FÓSFOROS O LLAMAS DI
PRECAUCIÓN
,
SE DEBEN RESPETAR LAS
,
PRUEBAS DE PRESIÓN
.
ROPANO
ADVERTENCIA
,
UN LUGAR BAJO EL NIVEL DEL SUELO O UN
.
,
EL GAS PROVENIENTE DE LAS PÉRDI
.
,
LO QUE LO HACE INDETECTABLE EXCEPTO CON
www.goodmanmfg.com
1.
El tiempo de evaporación, que depende de la temperatura del
líquido, y la superfi cie "mojada" del recipiente o recipientes.
2.
Regulación adecuada de la presión. (Se recomienda la regulación
en dos niveles, tanto por costo como por efi ciencia).
3.
Caída de la presión en las tuberías entre reguladores, y entreel
regulador de segundo nivel y la unidad. El tamaño del tubo
dependerá de la longitud total de la tubería y la carga total de todos
los equipos.
La información completa acerca de la medida del tanque para la
evaporación, la confi guración recomendada del regulador y el tamaño
del tubo la ponen a su disposición la mayoría de los fabricantes de
reguladores y los proveedores de gas propano.
Debido a que el gas propano disuelve el plomo rápidamente, y la
mayoría de los compuestos comerciales estándar, se deben usar
compuestos lubricantes especiales. Los compuestos basados en
goma laca (Shellac), resistentes a la acción de gases de petróleo
®
licuado como Gasolac
, Stalactic
satisfactorios.
Consulte la ilustración siguiente para instalaciones y tuberías típicas
para gas propano.
Regulador de la
-
primera etapa
Máximo de
200 PSIG
,
-
UBI
Instalación para Gas Propano (Típ.)
D
L
T
IAGRAMA DE
A
UBERÍA DE
Distancia entre los reguladores de primera y segunda etapa*
Las capacidades máximas de gas propano que se indican están basadas en 2 psig de
gota de presión con una confi guración de 10 psig. Capacidades en 1,000 BTU/h.
Longitud
Tamaño de la tubería, O.D. tipo L
de tubo o
tubería,
en pies
3/8"
1/2"
10
730
1,700
20
500
1,100
30
400
920
40
370
850
50
330
770
60
300
700
80
260
610
100
220
540
125
200
490
150
190
430
175
170
400
200
160
380
Distancia entre los reguladores de primera y segunda etapa*
-
Las capacidades máximas de gas propano que se indican están basadas en 2 psig de
gota de presión con una confi guración de 10 psig. Capacidades en 1,000 BTU/h.
Longitud
Tamaño de la tubería, O.D. tipo L
de tubo o
tubería,
3/8"
1/2"
5/8"
en pies
10
39
92
199
20
26
62
131
30
21
50
107
40
19
41
90
50
18
37
79
60
16
35
72
80
13
29
62
100
11
26
55
125
10
24
48
150
9
21
43
200
8
19
39
250
8
17
36
®
®
®
, Clyde's
o John Crane
dan resultados
de 5 a 15 psig
(20 PSIG máx.)
11" columna de
agua continua
Regulador de la
segunda etapa
G
P
AS
ROPANO
Tamaño nominal de
tubo Lista 40
5/8"
3/4"
7/8"
1/2"
3,200
5,300
8,300
3,200
2,200
3,700
5,800
2,200
2,000
2,900
4,700
1,800
1,700
2,700
4,100
1,600
1,500
2,400
3,700
1,500
1,300
2,200
3,300
1,300
1,200
1,900
2,900
1,200
1,000
1,700
2,600
1,000
900
1,400
2,300
900
830
1,300
2,100
830
780
1,200
1,900
770
730
1,100
1,800
720
Tamaño nominal de
tubo Lista 40
3/4"
7/8"
1-1/8"
1/2"
3/4"
1"
329
501
935
275
567
1,071
216
346
630
189
393
732
181
277
500
152
315
590
145
233
427
129
267
504
131
198
376
114
237
448
121
187
340
103
217
409
104
155
289
89
185
346
90
138
255
78
162
307
81
122
224
69
146
275
72
109
202
63
132
252
66
100
187
54
112
209
60
93
172
48
100
185
3/4"
7,500
4,200
4,000
3,700
3,400
310
2,600
2,300
2,100
1,900
1,700
1,500
1-1/4" 1-1/2"
2,205
3,307
1,496
2,299
1,212
1,858
1,039
1,559
91
1,417
834
1,275
724
1,066
630
976
567
866
511
787
439
665
390
590
19
Publicidad
Tabla de contenido
