Para prevenir posibles daños materiales, lesiones o muerte por
electrocución, el calentador debe ser ubicado de manera que los
componentes eléctricos queden a resguardo del agua.
C
A
S
ONSIDERACIONES
DICIONALES DE
•
Este calentador tiene aprobación para ventilación Categoría
I solamente.
•
Deberán tomarse medidas para dar salida al exterior a los produc-
tos de combustión mediante un sistema de ventilación apropiado.
La longitud del conducto de combustión del calentador puede re-
stringir el lugar de colocación del mismo.
P
D
E
RECAUCIONES POR
ESCARGA
LECTROSTÁTICA
Nota: Descargue la electricidad estática de su cuerpo antes de tener
contacto con la unidad. Las descargas electrostáticas pueden perjudicar
los componentes eléctricos.
Tome las precauciones siguientes durante la instalación y el
mantenimiento del calentador para proteger el módulo de control
integrado.
Este procedimiento lo ayudará a que el módulo de control integrado
no se exponga a descargas electrostáticas, al igualar el potencial
electrostático del calentador, el control y la persona. este procedimiento
es útil tanto para calentadores instalados como para calentadores no
instalados (sin puesta a tierra).
1.
Desconecte el calentador de toda fuente de electricidad. No toque
el módulo de control integrado ni ningún cable conectado al control
antes de bajar a tierra la energía electrostática de su cuerpo.
2.
Toque con fi rmeza una superfi cie de metal limpia y sin pintar del
calentador cerca del control. Cualquier herramienta sostenida con
la mano durante la puesta a tierra se descargará.
3.
Acceda al módulo de control integrado o a la conexión del cableado
después de realizar el proceso de descarga del paso 2. Tome
precauciones para no recargar su cuerpo con electricidad estática;
(i.e., no mueva ni arrastre los pies, no toque objetos sin puesta a
tierra, etc.). Si hace contacto con un objeto sin puesta a tierra, repita
el paso 2 antes de tocar el control o los cables.
4.
Realice una descarga a tierra de su cuerpo antes de retirar un control
nuevo de su embalaje. Siga los pasos 1 a 3 si se dispone a instalar
el control en un calentador. Vuelva a poner los controles nuevos o
viejos en su embalaje antes de tocar cualquier objeto sin puesta a
tierra.
III. USO DEL PRODUCTO
Este calentador fue diseñado para su uso en sistemas de calefacción
hogareños. NO fue diseñado ni certifi cado para su uso en casas
rodantes, remolques ni vehículos de esparcimiento. No fue diseñado ni
cuenta con certifi cación para su uso en exteriores. El calentador debe
instalarse en interiores (i.e., desvanes, espacio de servicio o garajes,
siempre que el garaje sea cerrado y tenga una puerta habilitada).
Este calentador puede tener los siguientes usos comerciales no
IO-GMS8-SP
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
EGURIDAD
(DES)
www.goodmanmfg.com
industriales:
Escuelas, edifi cios de ofi cinas, iglesias, tiendas minoristas, hospicios
de ancianos, hoteles/moteles, sectores compartidos o de ofi cinas.
Cuando tenga tales usos, el calentador debe ser instalado según las
siguientes estipulaciones:
•
Debe instalarse como indican las instrucciones de instalación que
vienen con el equipo, respetando las disposiciones locales y na-
cionales.
•
Debe instalarse en interiores, en edifi cios construidos en el lugar.
•
Debe formar parte de un sistema de conductos y no usarse para
llevar aire en forma directa.
•
No debe usarse como una unidad de aire "disimulada".
•
Todas las otras exclusiones y restricciones de la garantía son apli-
cables. Este calentador puede utilizarse como calefactor en una
obra en construcción SÓLO si se cumplen las siguientes condicio-
nes:
•
Se ha instalado el sistema de ventilación en forma permanente y
siguiendo estas instrucciones de instalación.
•
Se utiliza un termostato de ambiente para controlar el calentador.
NO pueden fi jarse puentes para calefacción continua.
•
Deben suministrarse conductos de regreso de aire, los cuales de-
ben sellarse al calentador.
•
Se mantenga una temperatura de regreso de aire entre 60ºF (16ºC)
y 80ºF (27ºC).
•
Se instalen fi ltros de aire en el sistema, se los mantenga y recambie
cuando corresponda durante el período de construcción, y se los
vuelva a reemplazar cuando fi nalice el mismo.
•
Se ajuste la tasa de entrada y el ascenso de la temperatura de acu-
erdo con la placa de datos de la unidad.
•
El 100% del aire para combustión requerido durante la construcción
proviene del exterior. Pueden usarse conductos temporales.
Nota: No conecte el conducto temporal directamente al calentador.
El conducto debe tener el tamaño especifi cado en las instrucciones,
en la Sección V, Requerimientos de combustión y ventilación de
aire, Sección 5.3.3.
•
El intercambiador de calor, los componentes el sistema de con-
ductos, los fi ltros de aire y los serpentines de evaporación del
calentador queden completamente limpios luego de la limpieza
fi nal una vez terminada la construcción.
•
Todas las características de funcionamiento del calentador (incluy-
endo el encendido, la tasa de entrada, el aumento de temperatura
y la ventilación) se verifi quen de acuerdo con estas instrucciones
de instalación.
Nota: El Estado Libre de Massachusetts exige que también se
cumplan los siguientes requisitos adicionales:
•
Los calentadores a gas deben ser instalados por un plomero o téc-
nico gasista habilitado.
•
Se debe utilizar una llave de cierre de gas con manija en T.
•
Si la unidad se va a instalar en un desván, el pasaje deacceso y
el espacio de servicio alrededor de la unidad deben tener el piso
cubierto.
Para asegurar la correcta instalación y operación de este producto,
lea detenidamente este manual para obtener los datos específi cos
concernientes a la instalación y el uso del mismo.
Pueden producirse daños materiales, lesiones personales o muerte a
causa de incendio, explosión, humo, hollín, condensación, electrocución
o monóxido de carbono si no instala, repara, maneja o realiza el
mantenimiento de este producto en la forma que corresponde.
Para prevenir daños materiales, lesiones o muerte a causa de
incendio no instale este calentador en una casa rodante, ni en un
remolque ni en ningún vehículo de esparcimiento.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
5