09euSTS.spa Page 3 Monday, April 28, 2008 11:10 AM
Cuando se trate de servicio, recuer-
de que el concesionario es el que
mejor conoce su vehículo y que está
interesado en su satisfacción total.
Su concesionario le invita a regresar
por cualquier motivo relacionado
con el servicio, ya sea durante o
después del período de garantía.
Si hay algún aspecto que considera
no se ha cubierto de forma satisfac-
toria, siga los pasos indicados en el
folleto de "Programa de manteni-
miento, garantía e información de
asistencia al propietario".
PARA UNA SATISFACCIÓN CONTI-
NUADA, MANTENGA SU VEHÍCU-
LO GM TOTALMENTE GM. LOS
REPUESTOS DE GENERAL MOTORS
SE IDENTIFICAN POR UNA DE LAS
SIGUIENTES MARCAS
REGISTRADAS:
Use este manual para familiarizarse
con las características de su nuevo
vehículo y para aprender a
utilizarlas.
Utilice este manual como guía de
referencia para identificar de forma
rápida y utilizar las diferentes presta-
ciones de su vehículo. Por esta
razón, el manual se ha organizado
de acuerdo con la ubicación de las
funciones, y no su funcionamiento.
También incluye importante infor-
mación de seguridad y manteni-
miento, e incluso trata algunos de
los problemas que pueden surgir
durante la conducción.
Cómo usar este manual
Este manual se ha sido dividido en
cinco secciones:
• Sección 1: Instrumentos y
mandos
Para obtener una visión general de
la organización de este manual,
imagínese sentado al volante de su
vehículo. Preste atención en primer
lugar al tablero de instrumentos que
se encuentra justo frente a usted,
arriba y hacia fuera, es decir, los
espejos, ventanillas y puertas y
continúe hacia atrás, donde se
encuentra la zona de carga del vehí-
culo y, finalmente, dirija su atención
a la zona superior y el techo. El
contenido de este manual se ha
organizado para seguir este orden.
La gran mayoría de los instrumentos
y mandos del vehículo se encuen-
tran en estas zonas y se explican al
principio del presente manual, en la
Sección 1.
3 . . .