Saber R52SC0421 Guía Del Producto página 54

ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ASAMBLEA
28
2ND
3RD
#52
1ST
! !
CAUTION/ ATTENTION/ ADVERTENCIA
Cylinder valve must face as shown once tank is attached. Failure to install cylinder
correctly may allow gas hose to be damaged in operation, resulting in the risk of fire.
Le robinet du réservoir doit être orienté vers le devant du chariot une fois le réservoir
fixé en position. Une mauvaise installation du reservoir pourrait endommager le tuyau
à gaz, créant un risque d'incendie.
Una vez que el tanque haya quedado instalado, la válvula del tanque debe quedar
orientada como se ilustra. Si no se instala correctamente el tanque, se puede dañar
la manguera de gas durante el suministro, lo que puede ocasionar el riesgo de
incendio.
P a ge 54 S A BE R GRI LLS . C OM