Tabla de contenido
Publicidad
Grabar desde una videocámara u otro
equipo de audio-vídeo sin toma de salida
Scart (AV3)
Si no hay disponible ninguna toma de entrada
S-Vídeo, conecte a la toma de entrada VIDEO del
panel frontal con un cable de vídeo RCA.
Cambiar la configuración con la toma de entrada
S-VIDEO. (Vea la página 33.)
AV3 (Lado frontal)
DUBBING
R
VCR/DVD
DVD
VCR
DVD
Cable S-Vídeo
(no suminis-trado)
S-VIDEO
OUT
Audio digital para una mejor calidad
del sonido
(sólo para DVD)
Toma de entrada
de audio digital
COAXIAL
Cable coaxial
(no suministrado)
AV2(DECODER)
Las conexiones de la ilustración anterior
son opcionales para obtener un mejor
sonido.
1
Para conseguir un sonido digital
claro y de calidad, use la toma
COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT para
conectar su equipo de audio digital.
Si el formato de audio de la salida digital no se
corresponde con las capacidades de su receptor,
éste producirá un sonido fuerte, distorsionado o
ningún sonido en absoluto.
18
SP
S-VIDEO VIDEO
(MONO)
L-AUDIO-R
Cable de audio
(no sumi-nis-trado)
AUDIO
OUT
Descodificador Dolby
Digital, descodificador DTS
o descodificador MPEG, etc.
DVD
DIGITAL
AUDIO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
OUT
L
COAXIAL
R
DVD/VCR
DVD
ANTENNA
DIGITAL
AUDIO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
OUT
IN
L
COAXIAL
AV1(TV)
OUT
R
Conectar a un descodificador Dolby
Digital™, DTS o MPEG
• La conexión de un descodificador Dolby Digital
multicanal le permite disfrutar del sistema de sonido
envolvente Dolby Digital de 5.1 canales y la de un
descodificador DTS, de un sistema de sonido
envolvente de 5.1 canales.
• Tras conectar a un descodificador Dolby Digital,
ajuste "Dolby Digital" a "Stream" en el menú de
audio. (Vea la página 61.)
• Tras conectar a un descodificador DTS, ajuste
"DTS" a "ON" en el menú de audio. (Vea la página
61.)
• Tras conectar a un descodificador MPEG, ajuste
"MPEG" a "Stream" en el menú de audio. (Vea la
página 61.)
Conexión a una unidad MD o DAT
• La fuente de audio grabada en formato de sonido
envolvente Dolby Digital de 5.1 canales no puede
grabarse como sonido digital utilizando una unidad
MD o DAT.
• Si no hay conectado un descodificador Dolby
Digital, ajuste "Dolby Digital" a "PCM" en el menú de
audio. La reproducción de DVDs con ajustes
incorrectos puede generar distorsiones y dañar los
altavoces.
• Para la conexión a una unidad MD o DAT, ajuste
"Dolby Digital" y "MPEG" a "PCM" y ajuste "DTS" a
"OFF" en el menú de audio.
• Puede usar tomas AUDIO OUT para la conexión de
su sistema de audio.
Tras completar las conexiones
Conecte el selector de entrada de su TV a un canal
de entrada externo adecuado. Para más información,
consulte el manual de instrucciones de su TV.
Nota
• Conecte directamente esta unidad al TV. Si los
cables Audio/Vídeo están conectados a una
videograbadora, las imágenes pueden
distorsionarse debido al sistema de protección
anticopia.
Publicidad
Tabla de contenido
