Flowserve Logix 520MD+ Instrucciones Para El Usuario página 83

ÍNDICE
A
Ajuste · 38, 44
Ajustes de los interruptores de configuración · 35
Anulación de interruptores DIP · 40
C
Calibración · 36, 37, 42, 44, 52, 67, 68, 69, 72, 73
Calibración de carrera · 34, 37
Caracterización · 35, 45
Certificaciones de zonas de riesgo · 13
Ciclos de válvula · 43, 67
Cierre · 47
Código de estado · 37, 67, 68
Conexiones eléctricas · 27
Contraste de la pantalla · 41
Control de presión · 36, 41, 46
Control local de la posición de la válvula · 38
D
Dimensiones del posicionador · 77
Diseño con ventilación · 25
DTM ValveSight · 12, 49
E
Entrada discreta · 52
Especificaciones · 10
F
Fecha y hora · 40, 47
Formación · 40
Fricción · 36, 40, 41, 42, 43, 44, 67, 69, 70, 72,
73, 74
Fuga neumática · 40, 43, 51, 67
Funciones de diagnóstico · 51
H
HART · 5, 6, 10, 12, 41, 48, 49, 56
Historial de eventos · 42, 43
Posicionadores digitales Logix
I
Iconos de estado · 40
Idioma · 49
Instalación · 15
Interfaz de usuario local · 34
Interruptor de acción de válvula · 35
Interruptor de acción del aire · 35
Interruptor de autoajuste · 35
Interruptor de calibración rápida · 36
Interruptor de estabilidad de válvula · 36
Interruptor límite · 11, 32, 33, 53, 57
Juegos de montaje · 82
L
Lazo externo · 7
Lazo interno · 7
Límites flexibles · 47
Localización de averías · 27, 65
M
Mantenimiento · 14, 57
Mensajes de estado · 40
Menú LCD · 40
Montaje · 15
Montaje remoto · 11, 33, 54
N
Números de versión · 38, 48
P
Panel del sensor de presión · 61
Placa base · 61
Placa LCD · 59
Proporción de actuación · 40, 43, 67, 71
Prueba de carrera continua · 41
Prueba de carrera parcial · 42, 43, 51, 69
Q
Quick­Cal · 34
520MD+ y 510+ FCD LGESIM0105-14-AQ – 09/15
®
R
Recorrido de válvula · 43, 67
Reinicializar la fuente de comandos · 38
Relé de acción doble · 26, 62
Relé de acción simple · 26, 63
Rendimiento · 11
Reparación · 57
Reposición valores por defecto · 38, 48
Repuestos · 5, 80
S
Salida analógica · 10, 52
Salida discreta · 52
Seguridad · 5
Señal con interruptor cerrado · 35
Suministro de aire · 10
T
Tarjeta auxiliar · 30, 40, 59
Tarjeta multifunción · 10, 29, 48, 52, 53
Temperatura · 10, 11, 40, 42, 43, 47, 67
Tensión disponible · 27
Terminal portátil · 49
Tiempo de carrera · 45
Tiempo mínimo de apertura · 45
Tiempo mínimo de cierre · 45
Tuberías · 24
V
Válvulas lineales FloTop · 16
Válvulas lineales Mark One · 15
Válvulas NAMUR AutoMax · 21
Válvulas rotativas MaxFlo · 20, 23
Válvulas rotativas Valtek · 18
83
flowserve.com