Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones de uso y montaje BIAS (BIA, BIU)
ES
BORA Basic placa de cocción vitrocerámica de inducción con
extractor de superficie – extracción/recirculac
BIASUMES-003
www.bora.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para bora BIAS BIA

  • Página 1 Instrucciones de uso y montaje BIAS (BIA, BIU) BORA Basic placa de cocción vitrocerámica de inducción con extractor de superficie – extracción/recirculac BIASUMES-003 www.bora.com...
  • Página 2 Rogamos que lo disculpen. Puede solicitar una versión actualizada a través del equipo de servicio BORA. No nos responsabilizamos por fallos en la impresión u otros errores. © BORA Vertriebs GmbH & Co KG...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Montar el modelo de aire de salida (BIA) ....26 11.4 Accesorios ..............42 6.7.1 Manejar extractor de placa de cocción con una unidad calefactora que depende del aire de la habitación............26 Enchufar a la toma de corriente .......30 Traspaso al usuario ...........31 www.bora.com...
  • Página 4: Información General

    Información general Información general INFO BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd y BORA Lüftungs- technik GmbH –en lo sucesivo, BORA–, no se hacen responsables de los daños causados Grupo de destino por una observación incorrecta o nula de este documento o por un montaje incorrecto.
  • Página 5: Representación De La Información

    — Precaución Avisa de una situación que puede conllevar daños materiales en caso de inobservancia. Tab. 1.2 Significado de las señales de advertencia y las palabras de señalización www.bora.com...
  • Página 6: Seguridad

    No confíe únicamente en lo que indique la funcionamiento. La alteración o el detección de ollas. perjuicio de aparatos marcapasos Mantenga a sus animales domésticos resulta improbable. alejados del aparato. www.bora.com...
  • Página 7: Indicaciones De Seguridad Referentes Al Uso

    No coloque recipientes de cocción calientes explotar y causar lesiones graves. en el área del panel de mandos para no dañar la electrónica que se encuentra bajo No guarde ningún fluido inflamable dicha área. cerca de la placa de cocción. www.bora.com...
  • Página 8 Los objetos que se encuentran sobre la placa de cocción pueden­calentarse­e­inflamarse. No deje ningún objeto sobre la placa de cocción. www.bora.com...
  • Página 9 Limpie y cambie el filtro a intervalos regulares. Los objetos como p. ej. las tapas de los recipientes de cocción que se encuentran sobre la placa de cocción pueden provocar daños en la vitrocerámica. No coloque ningún objeto sobre la placa de cocción caliente. www.bora.com...
  • Página 10: Indicaciones De Seguridad Referentes Al Montaje

    3 mm en todos los polos (interruptores Los depósitos de grasa y suciedad automáticos, disyuntores, pueden perjudicar al funcionamiento dispositivos de protección contra del­extractor­de­superficie. sobrecorrientes, contactores). No emplee nunca el extractor de superficie sin el filtro de grasa de acero inoxidable. www.bora.com...
  • Página 11 Antes del montaje, compruebe que el aparato no presenta daños visibles. No monte ningún aparato que esté dañado. Un aparato dañado pone en peligro su seguridad. Los trabajos de reparación deben efectuarlos únicamente especialistas autorizados por el fabricante. www.bora.com...
  • Página 12: Indicaciones De Seguridad Referentes Al Desmontaje Y Desecho

    BORA no se hace responsable de daños por una utilización incorrecta o inadecuada. ¡Se prohíbe cualquier uso distinto al aquí...
  • Página 13: Datos Técnicos

    Conexión de recirculación (BIU) 650 x 90 mm Filtro de recirculación Superficie de filtración 2 x 0,4 m Capacidad del filtración 150 horas de uso Fig. 3.3 BIA dimensiones del aparato vista lateral Vida útil 1 año Tab. 3.1 Datos técnicos www.bora.com...
  • Página 14: Dimensiones Del Aparato Biu

    Dimensiones del aparato con prolongación del cable (BIA + BLAVH1) Dimensiones del aparato BIU Fig. 3.5 BIU dimensiones del aparato vista en planta Fig. 3.6 BIU dimensiones del aparato vista frontal 15,5 Ø222 45–105 525–585 Fig. 3.7 BIU dimensiones del aparato vista lateral www.bora.com...
  • Página 15: Etiquetado De Eficiencia Energética

    * Esta posición no afecta a este producto ** El nivel de presión acústica se determinó a 1 m de distancia (descenso del nivel en función de la distancia) sobre la base de los niveles de potencia acústica de acuerdo a la norma EN 60704-2-13. www.bora.com...
  • Página 16: Descripción De Los Equipos

    Por motivos Carcasa de la conducción de aire con fondo de carcasa higiénicos y de salud, el filtro de carbón activo debe ser sustituido en los plazos recomendados (véase cap. Limpieza y mantenimiento). www.bora.com...
  • Página 17: Panel De Mandos Y Principio De Uso

    Codo de aire de salida con conexión de conductos para pero aún caliente BORA Ecotube (temperatura > 60 °C) Prolongación para el aire de salida (horizontal) Dispositivo de seguridad Carcasa de la conducción de aire con fondo de carcasa para niños activado...
  • Página 18: Principio De Funcionamiento De La Zona De Cocción

    Tab. 5.2 Recomendaciones para los niveles de potencia delante 120 mm Los valores de la tabla son orientativos. trasero 90 mm Según el recipiente y su capacidad, se recomienda reducir o aumentar el nivel de potencia. Tab. 5.3 Diámetro mínimo de recipientes www.bora.com...
  • Página 19: Principio De Funcionamiento Del Extractor

    Después de 10 minutos, la función booster cambiará pués de (horas) automáticamente al nivel de potencia Tab. 5.4 Resumen de la desconexión de seguridad Vuelva a encender la zona de cocción (véase capítulo Uso) si desea volver a ponerla en funcionamiento. www.bora.com...
  • Página 20: Protección Contra Sobrecalentamiento

    El dispositivo de seguridad para niños evita que una placa de cocción se encienda de forma involuntaria. El dispositivo de seguridad para niños sólo se puede activar si la placa de cocción está encendida y todas las zonas de cocción apagadas (véase capítulo Uso). www.bora.com...
  • Página 21: Montaje

    Juego de placas de compensación de altura por motivos ergonómicos. Tab. 6.1 Volumen de suministro Compruebe que el volumen de suministro esté completo y sin daños. Informe inmediatamente al Servicio de atención al cliente de BORA si faltan piezas en el envío o están dañadas. www.bora.com...
  • Página 22: Encimera Y Los Muebles De Cocina

    Asegúrese de que por debajo de la placa de cocción hay suficiente aireación. INFO Si se ha previsto una regleta protectora de cables Fig. 6.4 Medida del pliegue para montaje enrasado por debajo de los aparatos (base intermedia), esta no debe impedir un paso de aire suficiente. www.bora.com...
  • Página 23: Superposición

    Sellador de silicona negro resistente al calor Cinta de junta >800 Para superposición pegue la cinta de junta adjunta [2] sin dejar huecos antes de la instalación en la parte inferior de la placa de cocción. Fig. 6.9 Dimensiones del mueble en recirculación www.bora.com...
  • Página 24 Dibuje en el centro de la placa de cocción con ayuda Boquilla de entrada de la plantilla para perforar adjunta la apertura de flujo Filtro de grasa de acero inoxidable de retorno y los orificios de conexión según las dimen- Recorte de la encimera siones de montaje. www.bora.com...
  • Página 25 Abertura de aspiración Bloqueo inferior Boquilla de entrada Filtro de grasa de acero inoxidable Cuelgue el bastidor del canal flexible en la ranura de Recorte de la encimera inserción del alojamiento del filtro de carbón activo [2]. Clip de montaje www.bora.com...
  • Página 26: Montar El Modelo De Aire De Salida (Bia)

    Los gases tóxicos de la chimenea o del conducto de profundidad de la encimera a partir de 600 mm aireación son aspirados de vuelta hacia la habitación. profundidad de la encimera a partir de 700 mm www.bora.com...
  • Página 27 6 m. Encontrará indicaciones sobre la planificación para la instalación de canales de evacuación en el manual sobre ventilación de BORA. Preparación de la pared trasera del mueble Antes de la instalación compruebe que el armario inferior cuenta con las medidas de instalación necesarias para el aparato y para el sistema de canal planeado.
  • Página 28 [3]. Fig. 6.29 Colocar la prolongación para el canal de aire de salida Codo de aire de salida Prolongación para el canal de aire de salida Caja del conducto de ventilación www.bora.com...
  • Página 29 [2]. Fig. 6.33 Colocar la placa de cocción Fig. 6.31 Encajar el grupo de ventilación Placa de cocción Abertura de aspiración Grupo de ventilación Boquilla de entrada Aberturas Filtro de grasa de acero inoxidable Recorte de la encimera www.bora.com...
  • Página 30: Enchufar A La Toma De Corriente

    3 x 16 A 2,5 mm Conexión bifásica 2 x 16 A 2,5 mm Conexión monofásica 1 x 32 A 4 mm Fig. 6.35 Fijar el canal de aire de salida + fijación Tab. 6.2 Fusible y sección transversal mínima www.bora.com...
  • Página 31: Sistema De Gestión De Potencia Del Aparato (Reducción De La Potencia Total)

    Abrazadera para cables Explique al usuario las principales funciones. Informe al usuario sobre todos los aspectos de seguridad relevantes de uso y manipulación. Dé al usuario los accesorios y las instrucciones de uso y montaje para que los guarde. www.bora.com...
  • Página 32: Uso

    7.1.4 Encender el nivel de potencia Para las dos funciones de temporizador se puede ajustar un intervalo de tiempo de entre 1 y 99 minutos. INFO Únicamente las dos zonas de cocción delanteras cuentan con un nivel de potencia máximo. www.bora.com...
  • Página 33: Ajustar Tiempo Corto (Temporizador De Cocción)

    . El dispositivo de seguridad para niños cocción. está activado. Pulse en o en para establecer el tiempo deseado. El tiempo establecido se mostrará sólo durante unos segundos en el indicador de temporizador después de la última pulsación. www.bora.com...
  • Página 34: Desconectar El Dispositivo De Seguridad Para Niños Para Un Proceso De Cocción

    Evite fuertes corrientes de aire. automático de marcha por inercia. El ventilador funcionará en el nivel 1 durante 10 minutos y después se apagará automáticamente. www.bora.com...
  • Página 35: Apagar El Extractor De La Placa De Cocción

    En el indicador de nivel del ventilador se muestra Pulse al menos durante 3 segundos simultáneamente y en hasta que en el indicador del nivel del ventilador parpadee un . Tras unos segundos aparece de forma fija. El indicador de mantenimiento del filtro se ha restablecido. www.bora.com...
  • Página 36: 16 8 Limpieza Y Cuidados

    Los cambios de tonalidad de la placa de cocción se deben a restos que no se han retirado y se han quemado. Para boquilla de entrada y filtro de grasa No utilice productos de limpieza agresivos, ácidos o alcalinos. www.bora.com...
  • Página 37: Limpiar El Extractor De La Placa De Cocción

    Espere hasta que el indicador del nivel del ventilador Sujete el filtro de grasa de acero inoxidable en el asidero [2]. muestre Extraiga hacia arriba el filtro de grasa de acero inoxidable [1] desde la abertura de aspiración [3]. www.bora.com...
  • Página 38: Cerrar La Caja De Conducción De Aire

    Limpie la caja de conducción de aire [4] y la base de la web de BORA http://www.bora.com. caja [3] con un limpiador suave. Asegúrese de que la placa de cocción y el extractor de 8.5.2 Cerrar la caja de conducción de aire...
  • Página 39 Empuje el soporte del filtro [1] hacia atrás. [1] hasta que encajen. Extraiga el filtro de carbón activo hacia abajo. Deseche los filtros de carbón activo usados con su basura doméstica. www.bora.com...
  • Página 40: Solución De Problemas

    BORA. Tab. 9.1 Solución de averías Para el resto de averías póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de BORA (consulte los capítulos Garantía y Servicio de atención al cliente). www.bora.com...
  • Página 41: Puesta Fuera De Servicio, Desmontaje Y Desecho

    Lleve el aparato viejo a un punto de recogida regional Retire los accesorios adicionales. para el retorno y el aprovechamiento de componentes Deseche el aparato viejo y los accesorios sucios como eléctricos y electrónicos y otros materiales. se describe en el punto „Desecho respetuoso con el medio ambiente“. www.bora.com...
  • Página 42: Garantía, Servicio Técnico, Piezas De Repuesto, Accesorios Garantía

    Las reparaciones deben efectuarse exclusivamente por el equipo de servicio BORA. INFO Puede obtener piezas de repuesto a través de su distribuidor BORA y a través de la página de servicio online BORA, www.bora.com/service, o del número de servicio indicado. 11.4 Accesorios...
  • Página 44 Tel +61 2 9719 2350 Fax +49 (0) 8035 9840-300 Fax +61 2 8076 3514 info@bora.com info@boraapac.com.au www.bora.com www.bora-australia.com.au Austria: BORA Vertriebs GmbH & Co KG Innstraße 1 6342 Niederndorf Austria Tel +43 (0) 5373 62250-0 Fax +43 (0) 5373 62250-90 mail@bora.com www.bora.com...

Este manual también es adecuado para:

Bias biu

Tabla de contenido