Sak
Problem
Håndtaket
Defekt
hever seg
tilbakeslagsventil
FIN
Kiitämme Hozelockin laaturuiskun hankkimisesta. Tämä
tuote toimii luotettavasti vuosikausien ajan.
Ohjeet ja varoitukset
Tämä laite on suunniteltu yksinomaisesti PUUTARHAN
KASVINSUOJELUVALMISTEIDEN ja BIOLOGISTEN
TORJUNTAVALMISTEIDEN käyttöä varten sekä valmistajan
tuotteen mukana toimitetussa ohjevihkosessa tai valmistajan
sivustossa kuvattujen tai ehdotettujen VALMISTEIDEN
levittämistä varten. VALMISTEEN kunkin ainesosan
määrää tulee noudattaa tarkasti. Noudata näiden liuosten
valmistajan antamia käyttöohjeita. Valmistajalta ON
EHDOTTOMASTI kysyttävä neuvoa, jos liuosta aiotaan
käyttää muihin tarkoituksiin.
TÄRKEÄÄ: Tähän laitteeseen ei saa laittaa eikä sillä saa
ruiskuttaa klooria, liuottimia eikä asetoni tai happopohjaisia
tuotteita (lukuun ottamatta tuotteita, joita on käytetty
laitteen mukana toimitetun ohjevihkosen ohjeissa).
Tässä laitteessa ei myöskään tule käyttää valkaisu tai
desinfiointiaineita. Ruisku on yhteensopiva etikkapohjaisten
tuotteiden kanssa, jotka on hyväksytty myytäviksi Ruotsissa,
kuten Kraft Attika. Luettelo on saatavilla osoitteessa www.
kemi.se.
• Varmista laitteen asianmukainen toiminta tarkistamalla,
ettei se vuoda, kun säiliössä on useita litroja vettä.
• Laitetta ei saa käyttää tai säilyttää alle 5 °C:n tai yli 40 °C:n
lämpötilassa talvisin eikä muina vuodenaikoina.
• Suihkutettavan liuoksen lämpötila ei saa olla yli 25 °C.
• Käytä vain tyynellä säällä (ei tuulta).
• Älä käytä ruiskussa räjähtäviä, happamia ja/tai syövyttäviä
valmisteita.
• Älä suihkuta liekkien tai muiden lämmönlähteiden
suuntaan.
• Käytä suojavaatetusta, suojakäsineitä, suojalaseja ja
hengityssuojainta.
• Älä tupakoi, syö tai juo käytön aikana.
• Älä suihkuta muiden ihmisten tai lemmikkieläinten
suuntaan.
• Pidä muut henkilöt ja lemmikkieläimet riittävällä
etäisyydellä laitteessa suihkuttamisen aikana.
• Auta suojelemaan ympäristöä suihkuttamalla vain
käsiteltävät pinnat.
• Älä irrota mitään ruiskun osaa ennen kuin olet poistanut
Løsning
This stops the compressed
air in the container from
escaping back into the
pump
If faulty, the pump
handle will rise when the
container is pressurized.
To remove the valve, lift
the edge and pull (NB take
care not to damage the
sealing face of the barrel.
Replace with a new valve
by pushing firmly over the
centre hole)
ruiskusta paineen.
• Tätä laitetta eivät saa käyttää uupumuksesta kärsivät
tai sairastavat henkilöt eivätkä alkoholin, huumeiden tai
lääkkeiden vaikutuksen alaisena olevat henkilöt.
• Tukosten riskin välttämiseksi suihkutettava liuos on
sekoitettava erillisessä säiliössä ja tämän jälkeen on
käytettävä ruiskun täyttämiseen tarkoitettua suodatinta.
Huomautuksia
• Ennen tämän sumuttimen huoltotoimiin ryhtymistä
pullosta on poistettava paine.
• Uusi suodatuspussi on pestävä puhtaalla vedellä ennen
ensimmäistä käyttöä.
Ruisku on valmistettu monista eri muovityypeistä, ja
A
vaikka neste, jota haluat ruiskuttaa, ehkä toimitettiin
muoviastiassa, se voi silti vaurioittaa ruiskua. Jos olet
epävarma yhteensopivuudesta, ota yhteyttä Hozelockin
kuluttajapalveluun.
Varmista, ettei ruiskun enimmäistäyttötasoa ylitetä.
B
Varmista, että pumppu on kierretty tiukasti pulloon kiinni.
C
Jos ruiskussa käytetään kemikaaleja, hävitä käyttämätön
D
liuos turvallisesti käytön jälkeen.
Täytä ruisku lämpimällä (ei kuumalla) vedellä, kokoa
E
ruisku uudelleen ja ruiskuta hiukan sen sisältöä ulos.
Toista menettely ja tarkista sitten, ettei suuttimeen ole
kertynyt sakkaa. Toista menettely tarvittaessa, kunnes
ruisku on puhdas. Huomaa: Älä käytä pesuaineita.
Pumpun O-rengas tulee rasvata, jotta ruisku pystyy
F
pumppaamaan ilmaa tehokkaasti. Levitä silikonirasvaa
säännöllisesti pumpun O-renkaaseen (A).
Suuttimen korkki ja kiertourat (B) on pidettävä
G
puhtaina ja tukkeettomina. O-rengas on rasvattava,
jotta suihkukuviota voidaan muuttaa helposti. Levitä
silikonirasvaa säännöllisesti suuttimen O-renkaaseen (C).
Pidä liipaisin puhtaana ja varmista, ettei siinä ole sakkaa
H
eik kemikaaleja huuhtelemalla se säännöllisesti käytön
jälkeen.
Huolto
• Käyttö talvella: valuta neste ulos kaikista osista ja estä
jäätymisen aiheuttamat vauriot.
• Vuosihuolto: puhdista koko ruisku vähintään kerran
vuodessa ja levitä silikonirasvaa kaikkiin liikkuviin osiin ja
tiivisteisiin. Testaa vedellä; jos jokin aluslevy tai tiiviste on
kulunut, se on vaihdettava.
• Käytä aina suojalaseja vaihtaessasi venttiileitä, tiivisteitä
tai jousia
Takuu
• Hozelock antaa tälle ruiskulle materiaali- tai
valmistusvirheistä johtuvien vikojen suhteen 2 vuoden
takuun ostopäivästä lukien, mikäli sitä käytetään vain
näiden ohjeiden mukaisesti. Takuu rajoittuu viallisen tai
virheellisen osan korjaukseen tai vaihtoon. Ostokuitti on
säilytettävä.
• Hozelockin takuu kattaa vain pullon ja pumppumekanismin.
O renkaat, tiivisteet, letku ja suihkuputki suljetaan
nimenomaisesti takuun ulkopuolelle. Näitä kulutusosia saa
varaosina jälleenmyyjältä.