Manuales relacionados para Samson EB 8313-1 ES
Resumen de contenidos para Samson EB 8313-1 ES
- Página 1 EB 8313-1 ES Traducción de las instrucciones originales Válvula de control V2001-IP Accionamiento electroneumático Tipo 3372‑0511/0531 con válvula Tipo 3321 Accionamiento electroneumático Tipo 3372 Edición Julio 2013...
-
Página 2: Información
Estas instrucciones de montaje y servicio sirven de ayuda para el montaje y uso del equipo de forma segura. Las instrucciones son vinculantes para el uso de equipos SAMSON. Î Para el uso seguro y adecuado de estas instrucciones, léalas atentamente y guárdelas por si las puede necestiar en un futuro. -
Página 3: Tabla De Contenido
Accionamiento con posición de seguridad "vástago saliendo"......13 Accionamiento con posición de seguridad "vástago entrando" ......15 Activación y desactivación de la función de cierre hermético ......16 Ejecución con final de carrera – Ajuste ............16 Consultas al fabricante ................18 Dimensiones ....................18 EB 8313-1 ES... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
− Los resortes del accionamiento se encuentran pretensados. Para abrir el ac- cionamiento se requieren herramientas especiales. Solo SAMSON está auto- rizado a abrir el accionamiento. − Se presupone un transporte y almacenaje correctos. - Página 5 EB 8313-1 ES...
-
Página 6: Construcción Y Principio De Funcionamiento
En válvulas de tres vías, la mezcladora cierra de consigna. el paso B y la distribuidora cierra el paso A. EB 8313-1 ES... - Página 7 Membrana enrollable Resorte de medición Conexión de la presión de mando (vástago saliendo del accionamiento) Ajuste del punto cero Tapón de desaireación Conmutador de fuerza Tapón (manómetro) Tuerca de la columna Conector eléctrico Fig. 2: Accionamiento electroneumático Tipo 3372 EB 8313-1 ES...
-
Página 8: Datos Técnicos
Encapsulado II 2G Ex db IIC T6‑T5 Corriente alterna: 250 V/5 A Carga admisible Corriente continua: 250 V/0,4 A Temperatura ambiente admisible –20…+60 °C Tipo de protección IP 66 Peso aprox. kg IP 65, cuando se cambia el tapón de desaireación por un filtro‑válvula antiretorno con núm. de referencia 1790‑7408. EB 8313-1 ES... -
Página 9: Montaje A La Válvula
En tal caso, nillos correspondientes. se debe introducir presión a la cámara supe- rior del accionamiento hasta que ambos vástagos se encuentren y se pueda montar el acoplamiento. EB 8313-1 ES... -
Página 10: Conexiones
Î Conectar el aire de alimentación a la co- valor superior del margen de señal nexión "Supply". nominal del accionamiento Si no se especifican datos, calcularlo como: Presión de alimentación necesaria = valor superior del margen nominal + 1 bar EB 8313-1 ES... - Página 11 G en lugar del tapón roscado (8.7). ¡ADVERTENCIA! Para desconectar la válvula de con- trol se debe actuar únicamente a tra- vés del punto de consigna y nunca a través del aire de alimentación. EB 8313-1 ES...
-
Página 12: Conexión Eléctrica
(2) con un destornillador por la entalladura (4). Tornillo de fijación Cuerpo de la clavija Parte interna Entalladura Junta de goma Racor para cables 1 (+) 2 (–) Fig. 3: Esquema de conexiones en el conector (8.8) EB 8313-1 ES... -
Página 13: Comprobación - Ajuste Del Punto Cero Y Del Span
2. Girar la tuerca del cero (14) hasta el Nota: momento en que el vástago del obtura- SAMSON ajusta el punto cero y el dor empieza a moverse de su posición span de los accionamiento electro- inicial. neumáticos para la carrera nominal. - Página 14 Girando en el sentido horario aumenta la carrera, en sentido anti horario dismi- nuye. Potenciómetro span (10.1) Puente enchufable (16) Placa-tapa (8.9) Ajuste del punto cero (14) Fig. 4: Accionamiento Tipo 3372‑03(5)1x y ‑03(5)3x con vástago saliendo del accionamiento EB 8313-1 ES...
-
Página 15: Accionamiento Con Posición De Seguridad "Vástago Entrando
(14). Girando en sentido anti horario la válvula empieza a moverse más tarde, en sentido horario antes. Caperuza Ajuste del punto cero (14) Placa-tapa (8.9) Potenciómetro span (10.1) Puente enchufable (16) Fig. 5: Accionamiento Tipo 3372‑0(3/5)2x y ‑0(3/5)4x con vástago entrando al accionamiento EB 8313-1 ES... -
Página 16: Activación Y Desactivación De La Función De Cierre Hermético
± el accionamiento se llena completamente de aire y la válvula de paso recto asociada cie- rra. Nota: Con el puente enchufado la función de cierre hermético está activa, con el puente desenchufado no está activa. EB 8313-1 ES... - Página 17 Ejecución con final de carrera – Ajuste Palanca Tornillo de ajuste Fig. 6: Final de carrera EB 8313-1 ES...
-
Página 18: Consultas Al Fabricante
− Denominación del Tipo − Margen de señal nominal (margen de la presión de mando) del accionamiento Ø168 Conexión manómetro Ø168 PG11 Supply Desaireación Ø30 Ø30 Tipo 3372‑x51x y ‑x53x Tipo 3372‑x52x y ‑x54x Fig. 7: Dimensiones en mm EB 8313-1 ES... - Página 19 EB 8313-1 ES...
- Página 20 EB 8313-1 ES...
- Página 21 EB 8313-1 ES...
- Página 22 EB 8313-1 ES...
- Página 23 EB 8313-1 ES...
- Página 24 EB 8313-1 ES SAMSON S.A. · TÉCNICA DE MEDICIÓN Y REGULACIÓN Pol. Ind. Cova Solera · Avda. Can Sucarrats, 104 · Apartado 311 08191 Rubí (Barcelona), España Teléfono: +34 93 586 10 70 · Fax: +34 93 699 43 00...