Página 1
The Punkah ® Motor and Fan Unit Motor Assembly FP780_ _ Net Weight 17 lbs (7.71 kg) Fan Unit FP720_ _ Net Weight 7 lbs (3.18 kg) WARNING: Support Directly From Building Structure OWNER’S MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
Fanimation. 7. Fanimation reserves the right to modify or discontinue any product at any time and may substitute any part under this warranty. 8. Under no circumstances may a fan be returned without prior authorization from Fanimation. The receipt of purchase must accompany authorized returns and must be sent freight prepaid to Fanimation.
Fanimation. Substitution of parts or accessories not – Wire Nut (3) – Socket Head Screw, 2˝ long designated for use with this product by Fanimation could Rod Mounting Hardware Bag – Nylon Lock Nut result in personal injury or property damage. Contact contains: –...
Electrical and Structural Requirements Your new fan will require a grounded electrical supply line of 120 volts AC, 60 Hz, 15 amp circuit. The outlet box must be securely anchored and capable of withstanding a load of at least 100 lbs. Figure 1 depicts different structural Ceiling or Ceiling or confi...
Hanging Options Please choose one of two hanger options for your fan: NOTE: Both The Motor Base And The Fan Head Base MUST Be Mounted On The Same Surface (Plane). Option 1 - Ceiling Mount (Figure 2a) Option 2 - Wall Mount (Figure 2b) INSTALLATION NOTE Fan Motor can be mounted at either end of fi...
Motor Mounting Bracket Hanging Options - Ceiling or Wall Mount INSTALLATION NOTE Wall Mount Detail The following illustrations serve as a guide on mounting and securing your motor assembly either to the ceiling Threaded Hole (4 places) - for or to the wall. Building structure designs will vary Wall Stud motor mount...
Power Options for Your Motor Assembly - Ceiling or Wall Mount ▲WARNING 120VAC Supply User Supplied To avoid possible electrical shock, be sure electricity is Motor turned off at the main fuse box before wiring. Assembly Junction Option 1 - Direct Plug-In Socket: 1.
Mounting Head Assembly INSTALLATION NOTE The following illustrations serve as a guide on mounting and securing your motor assembly either to the ceiling or to the wall. Building structure designs will vary depending on the local building codes. Be sure of your layout plans before fastening your fan head unit.
Assembling & Adjusting Connecting Rod Length 1. Loosen each of the “outer” set screws on the outer rod assembly. Coupler Outer Rod Inner Rod 2. Insert each “inner” rod assembly (2 pcs) equal amounts so that the distance between connecting rod end holes is equal to the distance between the center of the motor shaft and center of the blade holder or same as the distance between blade holder to blade holder.
Página 10
Attaching Connecting Rods (cont’d) Option 1 - Single Linkage Confi guration (Figure 15a) Lock Nut Blade Holder (Pivot) Option 2 - Double Linkage Confi guration (Figure 15b) Nylon Washer Blade Holder End Connecting 1. Place screw through connecting rod end, nylon Rod Assembly washer, and blade holder to match your application.
Installing the Blades ▲WARNING To reduce the risk of personal injury, do not bend the blade holders when installing, balancing the blades or cleaning the fan. NOTE: Blade(s) are not included and sold seperately. Assembling the Fan Blades 1. Position the palm leaf, or the woven bamboo, or the wicker blade over the blade holder with the threaded posts showing.
Parts List Fan Motor Assembly FP780** Motor Mounting Hardware Bag contains: Motor Cover Screw, ˝-32 x ˝(3) Lag Bolt - 2 ˝long (2) Lag Bolt - 4 ˝long (2) HDWMP780 External Lockwasher (4) Hex Head Screw, ¼˝-20 x ½ ˝(4) Wire Nut (3) Rod Mounting Hardware Bag contains: Socket Hd Cap Screw,...
The Punkah ® Parts Illustration NOTE: The illustration shown is not to scale or its actual configuration may vary. Wires partially removed for clarity. Figure 18...
Trouble Shooting WARNING For your own safety turn off power at fuse box or circuit breaker before trouble shooting your fan. Trouble Probable Cause Suggested Remedy 1. FAN WILL NOT START 1. Fuse or circuit breaker blown. 1. Check main and branch circuit fuses or circuit breakers.
Página 17
The Punkah ® Unidad del motor y del ventilador Unidad del motor FP780_ _ Peso neto 7,71 kg (17 lb) Unidad del ventilador FP720_ _ Peso neto 3,18 kg (7 lb) ADVERTENCIA: Monte directamente en la estructura armada MANUAL DEL PROPIETARIO...
En ningún caso se podrá devolver un ventilador sin previa autorización por parte de Fanimation. Las devoluciones autorizadas deberán ir acompañadas del recibo de venta y deberán enviarse a Fanimation, previo pago del flete. El ventilador que se devuelva deberá estar embalado en forma adecuada a fin de evitar daños durante el transporte. Fanimation no se hará responsable de los daños que resulten del embalaje incorrecto del producto.
La sustitución de piezas o accesorios Tuerca para terminales (3) Arandela plana (2) no designados por Fanimation para usarse con este La bolsa de accesorios para el montaje Tornillo largo de cabeza hueca producto podría ocasionar lesiones personales o daños de la barra contiene: de 1½˝...
Requisitos eléctricos y estructurales Su nuevo ventilador requiere una línea de suministro eléctrico con conexión a tierra de 120 voltios de CA, 60 Hz, circuito de 15 amperios. La caja de distribución eléctrica debe estar bien asegurada y debe ser capaz de soportar Techo o Techo o una carga de, al menos, 45,36 kg (100 lb).
Opciones de instalación Elija una de las dos opciones de instalación para su ventilador: NOTA: La base del motor y la base del cabezal del ventilador DEBEN montarse en la misma superficie (Plana). Opción 1 – Montaje en el techo (Figura 2a) Opción 2 – Montaje en la pared (Figura 2b) NOTA DE INSTALACIÓN El motor del ventilador se puede montar en el extremo o en el centro del ensamblaje final.
Opciones de instalación del soporte de montaje del motor – Montaje en la pared o en el techo NOTA DE INSTALACIÓN Detalles del montaje en la pared Las siguientes ilustraciones sirven como guía en el montaje y aseguran la unidad del motor ya sea en el Orificio roscado (4 techo o en la pared.
Instalación eléctrica de la unidad del motor - Montaje en la pared o en el techo ADVERTENCIA Suministro de 120 V de CA (Suministrado Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de por el Usuario) Unidad del que la electricidad esté desconectada en la caja de fusibles motor Caja de principal antes de realizar la instalación eléctrica .
Montaje de la unidad del cabezal NOTA DE INSTALACIÓN Las siguientes ilustraciones sirven como guía en el montaje y aseguran la unidad del motor ya sea en el techo o en la pared. Los diseños de la estructura armada variarán según los códigos de estructuras locales. Asegure sus planes de diseño antes de ajustar la unidad del cabezal del ventilador.
Ensamblaje y ajuste de la longitud de la barra de conexión 1. Afloje cada uno de los tornillos “externos” en la unidad de la barra externa. Acoplador Barra externa Barra interna 2. Inserte cada unidad de la barra “interna” (2 piezas) en cantidades iguales de modo que la distancia entre los orificios del extremo de la de la barra de conexión sea igual a la distancia entre el centro del eje del motor y el...
Página 26
Fijación de las barras de conexión (cont.) Opción 1 – Configuración de conexión única (Figura 15a) Tuerca de fijación Soportes de aspas (Eje) Opción 2 – Configuración de conexión doble (Figura 15b) Arandela de nylon Extremo del soporte de aspas Unidad de la barra de conexión Tornillo largo de...
Instalación de las aspas ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones personales, no doble los soportes de aspas al instalarlos, balancear las aspas o limpiar el ventilador . NOTA: Las aspa(s) no se incluye(n) ni se venden por separado. Ensamblaje de las aspas del ventilador 1 .
Lista de piezas N.° de Ref. Descripción Pieza N.º Unidad del motor del ventilador FP780** Unidad de la cubierta del motor C7821** Unidad del motor C7823 Montaje de la unidad de la placa C7800 La bolsa de accesorios para el montaje del motor contiene: Tornillo para la cubierta del motor de ˝-32 x ˝...
The Punkah ® Ilustración de las piezas NOTA: La ilustración que se muestra no está hecha a escala y su configuración real puede variar. Los cables se dibujaron en forma parcial para mayor claridad. Figura 18...
Solución de problemas ADVERTENCIA Para su propia seguridad, desconecte la electricidad de la caja de fusibles o disyuntor antes de solucionar problemas en su ventilador . Problema Probable Cause Suggested Remedy EL VENTILADOR NO AR- El fusible o el disyuntor están fundidos. Revise los fusibles del circuito principal y derivado RANCA o los disyuntores.
Página 32
10983 Bennett Parkway Zionsville, IN 46077 Llame sin cargo al (888) 567-2055 FAX (866) 482-5215 Desde fuera de los EE.UU., llame al (317) 733-4113 Visite nuestro sitio web en www.fanimation.com Copyright 2012 Fanimation 2012/03 V.01...